Home / Hebrew / Bible Hebrew Transliterated / Web / איוב

 

איוב, Chapter 17 יז

  
א. rûhϊ hubbälâ yämay niz`äɂkû qɘbärϊm lϊ
  
ב. ´im-lö´ hátùlϊm `immädϊ ûbɘhammɘrôtäm tälan `ênϊ
  
ג. sϊ|mâ-nnä´ `orbëɂnϊ `immäk mϊ| hû´ lɘyädϊ yittäqëª`
  
ד. kϊ|-libbäm cäpaɂntä mmissäɂkel `al-kën lö´ tɘrömëm
  
ה. lɘhëleq yaggϊd rë`ϊm wɘ`ênê bänäyw tikleɂnâ
  
ו. wɘ|hiccìganϊ limšöl `ammϊm wɘtöɂpet lɘpänϊm ´e|hyè
  
ז. wattëɂkah mikkaɂ`as `ênϊ wϊ|cùray kaccël kulläm
  
ח. yäšöɂmmû yɘšärϊm `al-zö´t wɘnäqϊ `al-hänëp yit`örär
  
ט. wɘyö´hëz caddϊq darkô û|†óhor-yädaɂyim yösϊp ´öɂmec
  
י. wɘ|´ûläm kulläm täšubû ûböɂ´û nä´ wɘlö|´-´emcä´ bäkem häkäm
  
יא. yämay `äbrû zimmötay nittɘqû môɂräšê lɘbäbϊ
  
יב. laylâ lɘyôm yäsϊɂmû ´ôr qärôb mippɘnê-höɂšek
  
יג. ´im-´áqawwè šɘ´ôl bêtϊ bahöɂšek rippaɂdtϊ yɘcû`äy
  
יד. laššaɂhat qärä´tϊ ´äɂbϊ ´äɂttâ ´immϊ wa´áhötϊ lä|rimmâ
  
טו. wɘ´ayyë ´ëpô tiqwätϊ wɘtiqwätϊ mϊ yɘšûreɂnnâ
  
טז. baddê šɘ´öl tëraɂdnâ ´im-yaɂhad `al-`äpär näɂhat s