Home / Portuguese / Modern Language Translation / Web / Números

 

Números, Chapter 36

  
1. Os chefes de família dos clãs de Guilead, descendentes de Maquir, filho de Manassés, que era um dos grupos descendentes de José, apresentaram-se a Moisés e aos chefes de clã de todos os israelitas
  
2. e disseram-lhes: "O Senhor deu-te ordens para que a terra fosse distribuída, por sorteio, aos israelitas e, depois, recebeste também ordens para dares a herança do nosso irmão Selofad às suas filhas
  
3. Mas, se elas se casarem com alguém pertencente a uma outra tribo de Israel, a herança delas vai ficar afastada da herança dos nossos antepassados e vai ser acrescentada à herança da tribo, na qual elas forem casar. E assim nos será retirada uma parte do que nos coube por sorteio.
  
4. E quando chegar o ano do Jubileu a herança delas ficará definitivamente ligada à herança da tribo onde elas foram casar e ficará afastada da herança da tribo dos nossos antepassados."
  
5. Então Moisés por indicação do Senhor, disse aos israelitas: "Os descendentes de José têm razão.
  
6. Por isso, o Senhor ordena o seguinte, a propósito das filhas de Selofad: podem casar-se com quem quiserem, desde que seja com alguém da sua tribo, por parte de seu pai.
  
7. Pois, a herança dos israelitas não deve passar duma tribo para outra. Os israelitas devem permanecer ligados à herança que lhes vem dos seus antepassados.
  
8. E se uma mulher receber uma herança entre as tribos de Israel, deve casar-se com um homem da sua própria tribo, para que os israelitas possam sempre continuar a receber a herança dos seus antepassados.
  
9. Desta forma as heranças não passarão duma tribo para outra e as tribos israelitas poderão continuar sempre ligadas cada uma à sua herança."
  
10. As filhas de Selofad cumpriram exactamente aquilo que o Senhor ordenou a Moisés:
  
11. Mala, Tirça, Hogla, Milca e Noa casaram-se com primos, filhos de tios paternos,
  
12. pertencentes a famílias descendentes de Manassés, filho de José. E assim a herança delas continuou na família do seu pai.
  
13. Estas são as leis e deveres que o Senhor deu aos israelitas por meio de Moisés, nas planícies de Moab, junto do Jordão, em frente de Jericó.