Home / Romanian / Biblia Contemporană / Web / Marcu

 

Marcu, Chapter 7

  
1. Fariseii și câțiva cărturari veniți de la Ierusalim s-au strâns în jurul lui Isus.
  
2. Și au văzut cum unii dintre ucenicii Săi mâncau pâine cu mâinile întinate din cauză că fuseseră spălate.
  
3. Fariseii și toți iudeii nu mănâncă dacă nu și-au spălat cu atenție mâinile conform tradiției strămoșești.
  
4. Niciodată nu mănâncă ceva cumpărat din piață dacă nu îl spală foarte bine, ca nu cumva să existe ceva întinat în ele. Conform aceleiași tradiții, ei respectă multe alte practici, cum ar fi spălarea paharelor, vaselor, veselei și scaunelor din jurul mesei.
  
5. Fariseii și cărturarii L-au întrebat: „De ce ucenicii Tăi nu respectă tradiția strămoșească și mănâncă pâine cu mâini nespălate?”
  
6. Isus le-a răspuns: „Bine a mai profetizat Isaia despre voi, prefăcuților, după cum s-a scris: Acest popor Mă onorează cu buzele, dar inima lui este departe de Mine!
  
7. În zadar Mi se închină prin învățături preluate din învățătura oamenilor!
  
8. Neglijând porunca lui Dumnezeu, voi respectați tradiția strămoșească prin spălarea vaselor și paharelor, precum și prin multe altele pe care le faceți!”
  
9. După aceea, a adăugat: „Bine ați mai renunțat la poruncile lui Dumnezeu pentru a pune în loc tradițiile voastre!
  
10. Fiindcă Moise v-a spus: Onorează-ți tatăl și mama! Cine își va vorbi de rău părinții să fie pedepsit cu moartea!
  
11. Dar voi spuneți: Dacă cineva oferă ca dar la templu ceea ce datorează părinților săi, atunci nu se mai află sub obligația susținerii lor!
  
12. Și astfel, permiteți ca să nu se mai facă nimic de către copii în ajutorarea propriilor părinți!
  
13. Ați distrus Cuvântul lui Dumnezeu prin tradiția voastră strămoșească! Și multe altele de felul acesta mai faceți!”
  
14. După aceea, Isus a chemat mulțimea și a spus: „Voi, toți, ascultați-Mă și înțelegeți!
  
15. Nu este nimic în afara omului care intrând în el să-l poată întina! În schimb, ceea ce iese din om, aceea îl murdărește!
  
16. Cine are urechi, să audă și să înțeleagă!”
  
17. După ce a părăsit mulțimea, El a intrat în casă. Ucenicii L-au întrebat despre înțelesul pildei.
  
18. Isus le-a răspuns: „Și voi nu puteți înțelege că orice intră în om nu poate să-l întineze?”
  
19. „Fiindcă nu intră în inimă, ci în stomac, de unde prin digestie este în cele din urmă evacuat!” a adăugat El făcând curate toate alimentele.
  
20. După aceea a spus: „Ceea ce iese din om, aceea-l murdărește!
  
21. Fiindcă ce iese, vine din inima lui, mai precis, gânduri murdare, pofte sexuale, hoții, ucideri și fapte de adulter!
  
22. Se mai adaugă: dorințe pofticioase, răutate, înșelăciune, senzualitate, invidia, insulta, mândria și prostia!
  
23. Toate aceste rele vin din interiorul omului și îi întinează viața!”
  
24. După ce a plecat din acelor locuri, a ajuns în regiunea Tirului și Sidonului. A intrat într-o casă și nu dorea ca nimeni să știe despre El. Dar nu s-a putut ascunde de ceilalți.
  
25. De îndată ce a auzit de venirea lui, o femeie a venit la El din cauză că fata ei era posedată de un spirit murdar. De cum a intrat, a căzut la picioarele Sale.
  
26. Ea era de origine elenă, siro-feniciană. „Te rog să scoți demonul din fata mea!”, l-a rugat ea.
  
27. „Lasă mai întâi să se sature copiii! Nu este bine să iei pâinea copiilor și să arunci la câini!”, i-a răspuns Isus.
  
28. „Ai dreptate, Doamne, dar până și câinii mănâncă resturile care cad sub masa copiilor!”, a adăugat ea.
  
29. „Fiindcă ai vorbit așa, du-te! Demonul a ieșit din fata ta!”, i-a răspuns Isus.
  
30. Ea a plecat acasă și a găsit-o pe fată stând întinsă pe pat. Demonul plecase.
  
31. Isus s-a depărtat de regiunea Tirului și a ajuns în Sidon, lângă Marea Galileei, în provincia Decapolis.
  
32. I-au adus un om surd care vorbea cu dificultate. L-a rugat pe Isus să-și pună mâna peste el.
  
33. Isus l-a scos din mulțime într-un loc retras. Și-a pus degetele în urechile lui, după care a scuipat și i-a atins limba.
  
34. A privit către cer, a oftat adânc și a spus: „Deschide-te!”
  
35. Imediat i s-au deschis urechile și i s-a dezlegat limba, putând să vorbească pe înțeles.
  
36. Isus l-a instruit să nu spună nimănui ce s-a întâmplat. Însă, cu atât mai mult, acel bolnav a vorbit despre minunea făcută.
  
37. „Toate le face bine! Surzii aud și muții vorbesc!”, spuneau toți peste măsură de uimiți.