1. De îndată ce Isus a încheiat de spus aceste învățături, El a adăugat către ucenicii Săi următoarele:
2. „Știți că peste două zile va fi Paștele și Fiul Omului va fi trădat și va fi crucificat!”
3. Atunci s-au întrunit arhiereii, teologii și prezbiterii poporului în curtea lui Caiafa, Marele Preot.
4. Și s-au înțeles ca să-L prindă, să-L lege și să-L ucidă pe Isus.
5. „Însă nu în timpul sărbătorii, pentru a nu tulbura poporul!” au zis între ei.
6. Și Isus se afla în Betania în casa lui Simon Leprosul.
7. A venit o femeie având un vas de alabastru cu mir de mare preț pe care l-a spart și a lăsat să curgă untdelemnul pe capul lui Isus.
8. Văzând aceasta, ucenicii s-au supărat și au spus: „Ce este cu risipa aceasta?
9. Puteam să vindem pe un preț bun acest mir și să dăm la săraci!”
10. Cunoscând aceasta, Isus le-a răspuns: „De ce faceți necaz acestei femei? Ea a făcut o lucrare bună pentru Mine!
11. Fiindcă pe săraci îi aveți tot timpul cu voi, dar pe Mine nu mă aveți tot timpul!
12. Ea Mi-a uns corpul cu mir pentru a pregăti îngroparea Mea.
13. Amin vă spun că oriunde se va predica această Evanghelie, în întreaga lume se va vorbi despre ce a făcut această femeie spre amintirea ei!”
14. Atunci Iuda Iscarioteanul, unul dintre cei doisprezece, s-a dus la arhierei.
15. „Ce vreți să-mi dați pentru a-L trăda pe Isus în mâinile voastre?” i-a întrebat el. Și ei i-au promis treizeci de arginți.
16. După aceea Iuda a început să caute un moment potrivit pentru a-l trăda pe Isus.
17. Și a venit prima zi, cea a Azimilor, iar ucenicii L-au întrebat: „Unde vrei să pregătim ca să mâncăm Paștele?”
18. „Mergeți într-un anume loc din cetate și spuneți celui cu care veți vorbi: „Învățătorul spune că timpul Meu este aproape și vreau să petrec Paștele cu ucenicii Mei!”” le-a spus Isus.
19. Ucenicii au făcut cum le-a spus Isus. Acolo au pregătit Paștele.
20. Când s-a făcut seară, Isus și cei doisprezece s-au așezat la masă.
21. Pe când stăteau la masă, El le-a spus: „Unul dintre voi mă va trăda!”
22. Ucenicii s-au întristat foarte mult. Fiecare a început să întrebe: „Doamne, nu sunt eu acela?”
23. „Cel care întinde mâna odată cu mine spre aceeași farfurie, acela este cel care mă va trăda!” a răspuns Isus.
24. „Fiul Omului va pleca așa cum s-a scris despre El, dar vai de omul prin care El va fi trădat! Un astfel de om mai bine ar fi fost să nu se fi născut!” a continuat El.
25. „Învățătorule, nu cumva sunt eu?” L-a întrebat Iuda, cel care urma să-L trădeze. „Da, tu ești!” i-a răspuns Isus.
26. Pe când mâncau, Isus a luat o pâine, a binecuvântat-o, a rupt-o în bucăți și a dat ucenicilor, spunând: „Luați, mâncați, acesta este trupul Meu!”
27. A luat un pahar, a mulțumit și l-a dat ucenicilor, zicând: „Beți toți din acesta!
28. Acesta este sângele Meu, al Noului Legământ, care se jertfește pentru mulți spre iertarea păcatelor!
29. Vă spun că nu voi mai bea din rodul viței până în acea Zi, când îl voi bea nou împreună cu voi în Împărăția Tatălui Meu.”
30. Și au cântat un imn, ieșind către Muntele Măslinilor.
31. Atunci Isus le-a spus: „Voi toți vă veți poticni de mine în noaptea aceasta așa cum a fost scris: „Voi bate păstorul și oile se vor dispersa!”.
32. Însă, după ce voi învia, să mergeți ca să ne întâlnim în Galileea!”
33. Petru I-a răspuns: „Dacă toți se vor poticni de Tine, eu nu mă voi lepăda de Tine!”
34. Dar Isus i-a răspuns: „Amin îți spun că în noaptea aceasta până vă cânta cocoșul, Mă vei nega de trei ori!”
35. Însă Petru i-a zis: „Chiar dacă voi merge cu Tine la moarte, nu mă voi lepăda de Tine!” Și așa au spus toți ucenicii.
36. Atunci Isus și ucenicii au ajuns în locul numită Ghetsimani. Isus le-a spus ucenicilor: „Stați aici până Mă voi ruga în fața voastră!”
37. L-a luat pe Petru și pe cei doi fii ai lui Zebedei, după care a început să se întristeze și să se mâhnească.
38. Atunci le-a spus: „Duhul Meu este supus unei tristeți de nespus, chiar până la moarte! Rămâneți aici și vegheați împreună cu Mine!”
39. Și s-a depărtat puțin de ei, a căzut cu fața la pământ și S-a rugat zicând: „Tatăl Meu! Dacă este posibil, îndepărtează de la Mine acest pahar! Totuși, să se facă așa cum vrei Tu, nu cum vreau Eu!”
40. A venit la ucenici, i-a găsit dormind și i-a zis lui Petru: „Nu ați fost în stare să vegheați un ceas împreună cu Mine?
41. Vegheați și rugați-vă ca să nu intrați în ispită fiindcă duhul este puternic, dar carnea este slăbită!”
42. A înaintat din nou și S-a rugat: „Tatăl Meu! Dacă nu se poate să iei acest pahar de la Mine fără să-l beau, facă-se voia Ta!”
43. A venit la ucenici și i-a găsit din nou adormiți fiindcă ochiii le erau îngreuiați.
44. A înaintat din nou și s-a rugat a treia oară cu aceleași cuvinte.
45. Atunci a venit la ucenicii Săi și le-a spus: „Dormiți cât a mai rămas și odihniți-vă, iată, a sosit ora când Fiul Omului este dat în mâinile păcătoșilor!
46. Ridicați-vă și să mergem. Iată, vine trădătorul!”
47. Pe când le vorbea, iată, Iuda, unul dintre cei doisprezece, a sosit împreună cu o mare mulțime trimisă de arhierei și de prezbiterii poporului, având săbii și bâte.
48. Trădătorul le-a dat acest semn: „ Cel pe care Îl voi săruta, Acela este, să-L prindeți!”
49. Imediat s-a apropiat de Isus și I-a spus: „Plecăciune Învățătorule!” și L-a sărutat.
50. Dar Isus i-a răspuns: „Prietene, de ce ai venit?” Atunci cei care-l urmau și-au pus mâinile pe Isus și L-au legat.
51. Și iată, unul dintre cei care era cu Isus și-a întins mâna, a scos sabia, a lovit pe robul marelui preot și i-a tăiat urechea.
52. Atunci Isus i-a spus: „Pune-ți sabia la locul ei fiindcă toți cei care poartă sabia, de sabie vor pieri!
53. Crezi că nu aș putea să cer de la Tatăl Meu să-Mi trimită în ajutor mai multe de douăsprezece legiuni de îngeri?
54. Dar cum s-ar mai împlini atunci Scrierile că așa trebuia să se întâmple?”
55. În acea oră Isus le-a zis mulțimilor venite cu săbii și bâte: „În fiecare zi am fost cu voi la Templu, unde stăteam și vă învățam, dar nu ați pus mâna pe Mine.
56. Dar toate acestea se întâmplă ca să se împlinească Scrierile profeților!” Atunci toți ucenicii l-au părăsit fugind.
57. Cei care L-au prins pe Isus l-au dus la Caiafa, marele preot, unde erau adunați teologii și prezbiterii.
58. Petru L-a urmat de departe până la curtea marelui preot. A intrat și s-a alăturat celor care se încălzeau pentru a urmări ce se va întâmpla până la capăt.
59. Arhiereii, prezbiterii și întreg sinedriul căutau mărturii false împotriva lui Isus pentru a-L condamna la moarte.
60. Dar nu au găsit nimic fiindcă multe mărturii mincinoase aduse împotriva lui Isus nu puteau fi dovedite.
61. Atunci au venit doi martori mincinoși care au spus: „L-am auzit când a spus că puteți să dărâmați Templul lui Dumnezeu, fiindcă eu Îl voi ridica la loc în trei zile!”
62. Marele Preot s-a ridicat și I-a zis: „Nu răspunzi nimic la ce se spune împotriva ta?”
63. Dar Isus a tăcut. Marele Preot I-a spus: „Te provoc înaintea Viului Dumnezeu să ne spui dacă Tu ești Hristos, Fiul lui Dumnezeu!”
64. Și Isus i-a răspuns: „Tu ai spus aceasta, dar Eu vă spun că de acum înainte veți vedea pe Fiul Omului stând la dreapta puterii și venind pe norii cerului!”
65. Atunci Marele Preot și-a rupt haina și a spus: „Aceasta este o blasfemie! Ce nevoie mai avem de martori? Ați auzit blasfemia pe care a spus-o!
66. Ce propuneți să se facă?” Și ei au răspuns: „Să fie dat la moarte!”
67. Atunci L-au scuipat în față și L-au lovit cu palmele.
68. Și I-au zis: „Profețește cine anume Te-a lovit!”
69. Petru stătea afară în grădină și s-a apropiat o slujitoare care i-a spus: „Și tu erai cu Isus din Galileea!”
70. Dar el i-a răspuns înaintea tuturor: „Nu știu despre ce vorbești!”
71. S-a apropiat de poartă iar acolo l-a văzut altcineva care a spus celor prezenți: „Și acesta era cu Isus din Nazaret!”
72. Din nou Petru a răspuns vehement: „Nu-L cunosc pe Omul acesta!”
73. Nu a trecut multă vreme și cei care stăteau acolo i-au zis lui Petru: „Cu adevărat ai fost cu El fiindcă și accentul vorbirii tale spune aceasta!”
74. Atunci Petru s-a blestemat și a jurat spunând: „Nu-L cunosc pe Omul acesta!” Imediat cocoșul a cântat.
75. Atunci el și-a adus aminte de cuvintele lui Isus pe care i le-a spus: „Până când va cânta cocoșul de dimineață, tu Mă vei lepăda de trei ori!” Plângând în hohote, Petru a ieșit din curte.