Bible Study: FrontPage




 

Revelation, Chapter 13 ܝܓ

Bible Study - Revelation 13 - Aramaic - Peshitta Variant - New Testament - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
ܐ. ܘܩܡܬ ܥܠ ܚܫ ܕܝܡܐ ܘܚܙܝܬ ܕܣܠܩܐ ܚܝܘܫ ܡܢ ܝܡܐ ܕܐܝܬ ܠܗ ܥܣܪ ܩܪܢܢ ܘܫܒܛ ܩܪܩܦܢ ܘܥܠ ܩܪܢܬܗ ܥܣܪܐ ܫܓܝܢ ܘܥܠ ܩܪܩܦܬܗ ܫܡܐ ܕܓܘܕܦܐ
  
ܒ. ܘܚܝܘܫ ܗܝ ܕܚܙܝܬ ܕܡܘܫ ܗܘܬ ܕܢܡܪܐ ܘܪܓܠܝܗ ܐܝ ܕܕܒܐ ܘܦܘܡܗ ܐܝ ܕܐܪܝܘܫ ܘܝܗܒ ܠܗ ܬܢܝܢܐ ܚܝܠܗ ܘܟܘܪܣܝܗ ܘܫܘܠܛܢܐ ܪܒܐ
  
ܓ. ܘܚܕܐ ܡܢ ܩܪܩܦܬܗ ܐܝ ܦܥܝܥܫ ܠܡܘܫ ܘܡܚܘܫ ܕܡܘܬܗ ܐܫܣܝܬ ܘܐܬܕܡܪܬ ܟܠܗ ܐܪܥܐ ܒܬܪ ܚܝܘܫ
  
ܕ. ܘܣܓܕܘ ܠܬܢܝܢܐ ܕܝܗܒ ܫܘܠܛܢܐ ܠܚܝܘܫ ܘܣܓܕܘ ܠܚܝܘܫ ܠܡܐܡܪ ܡܢܘ ܕܕܡܐ ܠܚܝܘܫ ܗܕܐ ܘܡܢܘ ܡܫܟܫ ܠܡܩܪܒܘ ܥܡܗ
  
ܗ. ܘܐܬܝܗܒ ܠܗ ܦܘܡܐ ܕܡܡܠܠ ܪܘܪܒܫ ܘܓܘܕܦܐ ܘܐܬܝܗܒ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܠܡܥܒܕ ܝܪܚܐ ܐܪܒܥܝܢ ܘܬܪܝܢ
  
ܘ. ܘܦܬܚܬ ܦܘܡܗ ܠܡܓܕܦܘ ܩܕ ܐܠܗܐ ܕܬܓܕܦܝ ܒܫܡܐ ܘܒܡܫܪܝܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܫܪܝܢ ܒܫܡܝܐ
  
ܙ. ܘܐܬܝܗܒ ܠܗ ܠܡܥܒܕ ܩܪܒܐ ܥ ܩܕܝܫܐ ܘܠܡܙܟܐ ܐܢܘܢ ܘܐܬܝܗܒ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܥܠ ܟܠܗܝܢ ܫܪܒܫ ܘܐܡܘܫ ܘܠܫܢܐ ܘܥܡܡܐ
  
ܚ. ܘܢܣܓܕܘܢ ܠܗ ܟܠܗܘܢ ܥܡܘܪܝܗ ܕܐܪܥܐ ܗܢܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܫ ܟܬܝܒܝܢ ܒܟܬܒܐ ܕܚܝܐ ܗܘ ܕܐܡܪܐ ܩܛܝܫ ܩܕ ܬܪܡܝܬܗ ܕܥܠܡܐ
  
ܛ. ܡܢ ܕܐܝܬ ܠܗ ܐܕܢܐ ܢܫܡܛ
  
ܝ. ܡܢ ܕܒܫܒܝܐ ܡܘܒܠ ܒܫܒܝܐ ܐܙܠ ܘܐܝܢܐ ܕܒܚܪܒܐ ܩܛܠ ܒܚܪܒܐ ܢܬܩܛܠ ܗܪܟܐ ܗܝ ܗܝܡܢܘܫ ܘܡܣܝܒܪܢܘܫ ܕܩܕܝܫܐ
  
ܝܐ. ܘܚܙܝܬ ܚܝܘܫ ܐܚܪܫ ܕܣܠܩܐ ܡܢ ܐܪܥܐ ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܬܪܬܝܢ ܩܪܢܢ ܘܕܡܝܐ ܫܡܪܐ ܘܡܡܠܫ ܗܘܬ ܐܝ ܬܢܝܢܐ
  
ܝܒ. ܘܫܘܠܛܢܐ ܕܚܝܘܫ ܩܕܡܝܫ ܟܠܗ ܬܥܒܕ ܩܕܡܘܗܝ ܘܬܥܒܕ ܫܪܥܐ ܘܠܕܥܡܪܝܢ ܒܗ ܘܢܣܓܕܘܢ ܠܚܝܘܫ ܩܕܡܝܫ ܗܝ ܕܐܬܚܠܡܬ ܡܚܘܫ ܕܡܘܬܗ
  
ܝܓ. ܘܬܥܒܕ ܐܬܘܫ ܪܘܪܒܫ ܐܝܟܢܐ ܕܢܘܪܐ ܬܥܒܕ ܠܡܚܬ ܡܢ ܫܡܝܐ ܥܠ ܐܪܥܐ ܩܕ ܒܢܝܢܫܐ
  
ܝܕ. ܫܘܬܛܥܐ ܠܕܥܡܪܝܢ ܥܠ ܐܪܥܐ ܒܝܕ ܐܬܘܫ ܕܐܬܝܗܒ ܠܗ ܠܡܥܒܕ ܩܕ ܚܝܘܫ ܠܡܐܡܪ ܠܕܥܡܪܝܢ ܥܠ ܐܪܥܐ ܠܡܥܒܕ ܨܠܡܐ ܠܚܝܘܫ ܐܝܕܐ ܕܐܝܬ ܠܗ ܡܚܘܫ ܕܚܪܒܐ ܘܚܝܬ
  
ܝܗ. ܘܐܬܝܗܒ ܠܗ ܕܬܬܠ ܪܘܚܐ ܠܨܠܡܐ ܕܚܝܘܫ ܘܬܥܒܕ ܕܟܠ ܕܫ ܢܣܓܕܘܢ ܠܗ ܠܨܠܡܐ ܕܚܝܘܫ ܢܬܩܛܠܘܢ
  
ܝܘ. ܘܬܥܒܕ ܠܟܠܗܘܢ ܙܥܘܪܐ ܘܪܘܪܒܐ ܥܬܝܪܐ ܘܡܣܟܢܐ ܡܪܝܐ ܘܥܒܕܐ ܕܢܬܝܗܒ ܠܗܘܢ ܪܘܫܡܐ ܥܠ ܐܝܕܝܗܘܢ ܕܝܡܝܢܐ ܐܘ ܥܠ ܒܝܬ ܥܝܢܝܗܘܢ
  
ܝܙ. ܕܫ ܐܢܫ ܢܙܒܢ ܐܘ ܢܙܒܢ ܬܘܒ ܐܫ ܐܝܢܐ ܕܐܝܬ ܥܠܘܗܝ ܪܘܫܡܐ ܕܫܡܐ ܕܚܝܘܫ ܐܘ ܡܢܝܢܐ ܕܫܡܗ
  
ܝܚ. ܗܪܟܐ ܐܝܬܝܗ ܚܟܡܫ ܘܕܐܝܬ ܒܗ ܗܘܢܐ ܢܚܫܒܝܘܗܝ ܠܡܢܝܢܐ ܕܚܝܘܫ ܡܢܝܢܐ ܗܘ ܓܝܪ ܕܒܪܢܫܐ ܫܬܡܐܐ ܘܫܬܝܢ ܘܫܬ


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: PES - The Peshitta (Aramaic New Testament). The text of the Aramaic is taken from The Syriac New Testament and Psalms, published by United Bible Societies. In 1905 the British and Foreign Bible Society published an edition of the Gospels in Syriac, reprinted by permission from a revised text of the Peshitta Version which had been prepared by the late Rev. G.H. Gwilliam, B.D., with a Latin translation and critical apparatus, and issued by the Clarendon Press in 1901. This is a critical text of the Peshitta that was completed from a collation of manuscripts at the British Museum Library. It is known as a western text of the Peshitta and therefore varies to a small degree from other eastern versions of the Peshitta.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES