Bible Study: FrontPage




 

Romans, Chapter 3 ܓ

Bible Study - Romans 3 - Aramaic - Peshitta - Hebrew Alphabet - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
ܐ. מנא הי הכיל יתירותה דיהודיא או מנא יותרנה דגזורשׁ
  
ܒ. סגי בכל מדם לוקדם דאתהימן מלוהי דאלהא
  
ܓ. אן מנהון גיר שׁ הימנו דלמא בדשׁ הימנו הימנותה דאלהא בטלו
  
ܕ. חס איתוהי גיר אלהא שׁרירא וכל ברנשׁ דגל איכנא דכתיב דתהוא כאין במליך ותזכא כד דינין לך
  
ܗ. אן דין עולן כאנותה דאלהא מקים מנא נאמר למא עול הו אלהא דמישׁ רוגזה איך ברנשׁא הו ממלל אנא
  
ܘ. חס ואן שׁ איכנא נדון אלהא לעלמא
  
ܙ. אן גיר שׁררה דאלהא אתיתר בדגלותי לתשׁבוחתה דילה למנא הכיל אנא איך חטיא מתתדין אנא
  
ܚ. או דלמא איך דמגדפין עלין ואמרין דאמרינן דנעבד בישׁשׁ דנאתין טבשׁ הנון דדינהון נטיר הו לכאנושׁ
  
ܛ. מנא הכיל אחידינן יתירא דקדמן פסקן על יהודיא ועל ארמיא דתחית חטישׁ אנון כלהון
  
ܝ. איך דכתיב דלית כאנא אפשׁ חד
  
ܝܐ. ושׁ דמסתכל ושׁ דבעא שׁלהא
  
ܝܒ. כלהון סטו אכחדא ואסתליו ולית דעבד טבשׁ אפשׁ חד
  
ܝܓ. קברא פתיחא גגרתהון ולשׁניהון נכולתנין וחמשׁ דאספס תחית ספותהון
  
ܝܕ. שׁפומהון משׁ לוטשׁ ומרשׁ
  
ܝܗ. ורגליהון קלילן למאשׁד דמא
  
ܝܘ. שׁחקא ודוונא באורחתהון
  
ܝܙ. ואורחא דשׁלמא שׁ ידעו
  
ܝܚ. ודחלתה דאלהא לית קדם עיניהון
  
ܝܛ. ידעינן דין דמדם דאמר נמוסא שׁילין דבנמוסא אנון אמר דכל פום נסתכר ועלמא כלה נתחיב שׁלהא
  
ܟ. מטל דמן עבדוהי דנמוסא שׁ מזדדק כל בסר קדמוהי מן נמוסא גיר אתידעת חטישׁ
  
ܟܐ. השׁא דין דשׁ נמוסא כאנותה דאלהא אתגלית ומסהד עליה הו נמוסא ונביא
  
ܟܒ. כאנותה דין דאלהא ביד הימנושׁ הי דישׁוט משׁיחא לכלנשׁ אף על כלנשׁ דמהימן בה לית גיר פורשׁנא
  
ܟܓ. מטל דכלהון חטו וחסירין מן תשׁבוחתה דאלהא
  
ܟܕ. שׁומזדדקין בטיבושׁ מגן ובפורקנא דאיתוהי בישׁוט משׁיחא
  
ܟܗ. הנא דקדם סמה אלהא חוסיא בהימנושׁ דדמה מטל חטהין דמן קדים חטין
  
ܟܘ. באתרא דיהב לן אלהא במגרת רוחה לתחוישׁ דכאנותה דבזבנא הנא דהו נהוא כאנא ונזדק בכאנושׁ למן דבהימנושׁ הו דמרן ישׁוט משׁיחא
  
ܟܙ. איכו הכיל שׁובהרא אתבטל לה באינא נמוסא דעבדא שׁ אשׁ בנמוסא דהימנושׁ
  
ܟܚ. מתרעינן הכיל דבהימנושׁ הו מזדדק ברנשׁא ושׁ בעבדא דנמוסא
  
ܟܛ. למא גיר אלהא דיהודיא הו בלחוד ודעממא שׁ אין אף דעממא
  
ܠ. מטל דחד הו אלהא דמזדק גזורשׁ בהימנושׁ אף עורלושׁ בה בהימנושׁ
  
ܠܐ. למא הכיל נמוסא הו מבטלינן בהימנושׁ חס אשׁ נמוסא הו מקימינן


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: PES - The Peshitta (Aramaic New Testament). The text of the Aramaic is taken from The Syriac New Testament and Psalms, published by United Bible Societies. In 1905 the British and Foreign Bible Society published an edition of the Gospels in Syriac, reprinted by permission from a revised text of the Peshitta Version which had been prepared by the late Rev. G.H. Gwilliam, B.D., with a Latin translation and critical apparatus, and issued by the Clarendon Press in 1901. This is a critical text of the Peshitta that was completed from a collation of manuscripts at the British Museum Library. It is known as a western text of the Peshitta and therefore varies to a small degree from other eastern versions of the Peshitta.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES