Bible Study: FrontPage




 

Romans, Chapter 7 ܙ

Bible Study - Romans 7 - Aramaic - Peshitta - Hebrew Alphabet - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
ܐ. או שׁ ידעין אנתון אחי לידעי נמוסא גיר ממלל אנא דנמוסא שׁליט הו על גברא כמא דחי
  
ܒ. איך אנתשׁ דאסירא הי בבעלה כמא דחי בנמוסא אן דין מית בעלה אתחררת מן נמוסא דבעלה
  
ܓ. אן דין כד חי בעלה תקף לגבר אחרין הות לה גירשׁ אן דין נמות בעלה אתחררת מן נמוסא ושׁ איתיה גירשׁ אן תהוא לגברא אחרנא
  
ܕ. והשׁא אחי אף אנתון מיתתון לנמוסא בפגרה דמשׁיחא דתהוון שׁחרין אינא דקם מן בית מישׁ דתתלון פארא שׁלהא
  
ܗ. כד בבסרא הוין גיר כאבא דחטהא דבנמוסא מתחפטין הוו בהדמין דפארא נתל למושׁ
  
ܘ. השׁא דין אתבטלן מן נמוסא ומיתן להו דאחיד הוא לן דנשׁמשׁ מכיל בחדתושׁ דרוחא ושׁ בעתיקות כתבא
  
ܙ. מנא הכיל אמרינן נמוסא חטישׁ הו חס אשׁ לחטישׁ שׁ ילפת אשׁ ביד נמוסא שׁ גיר רגשׁ ידט הוית אלו שׁ נמוסא דאמר דשׁ תרג
  
ܚ. ובהנא פוקדנא אשׁכחת לה חטישׁ עלשׁ וגמרת בי כל רגא בלעד נמוסא גיר חטישׁ מישׁ הות
  
ܛ. אנא דין חי הוית דשׁ נמוסא מן קדים כד אשׁ דין פוקדנא חטישׁ חית ואנא מיתת
  
ܝ. ואשׁתכשׁ לי פוקדנא הו דחיא למושׁ
  
ܝܐ. חטישׁ גיר בעלשׁ דאשׁכחת לה ביד פוקדנא אטעיתני ובה קטלתני
  
ܝܒ. נמוסא מדין קדישׁ הו ופוקדנא קדישׁ הו וכאין וטב
  
ܝܓ. טבשׁ הכיל לי למושׁ הו הות חס אשׁ חטישׁ דתתחזא דחטישׁ הי דבטבשׁ גמרת בי מושׁ דיתיראית תתחיב חטישׁ בפוקדנא
  
ܝܕ. שׁידעינן גיר דנמוסא דרושׁ הו אנא דין דבסר אנא ומזבן אנא לחטישׁ
  
ܝܗ. מדם דסער אנא גיר שׁ ידט אנא ושׁ הוא מדם דצבא אנא עבד אנא אשׁ מדם דסנא אנא הו הו עבד אנא
  
ܝܘ. ואן מדם דשׁ צבא אנא עבד אנא סהד אנא על נמוסא דשׁפיר הו
  
ܝܙ. השׁא דין שׁ הוא אנא סער אנא הדא אשׁ חטישׁ דעמרא בי
  
ܝܚ. ידט אנא הו גיר דשׁ עמרא בי הנו דין בבסרי טבשׁ דאצבא גיר בטבשׁ פשׁיק לי דאסעריה דין שׁ משׁכשׁ אנא
  
ܝܛ. שׁ הוא גיר לטבשׁ דצבא אנא דאעבד עבד אנא אשׁ בישׁשׁ דשׁ צבא אנא דאעבד לה עבד אנא
  
ܟ. ואן מדם דשׁ צבא אנא עבד אנא שׁ הוא אנא עבד אנא אשׁ חטישׁ דעמרא בי
  
ܟܐ. משׁכשׁ אנא הכיל לנמוסא דשׁלם לרעיני הו דצבא דנעבד טבשׁ מטל דבישׁשׁ קריבא הי לי
  
ܟܒ. חדא אנא גיר בנמוסה דאלהא בברנשׁא דלגו
  
ܟܓ. חזא אנא דין נמוסא אחרנא בהדמי דמקרב לוקבל נמוסא דרעיני ושׁבא לי לנמוסא דחטישׁ דאית בהדמי
  
ܟܕ. שׁדויא אנא ברנשׁא מנו נפציני מן פגרא הנא דמושׁ
  
ܟܗ. מודא אנא שׁלהא ביד מרן ישׁוט משׁיחא השׁא הכיל אנא ברעיני עבדא אנא דנמוסא דאלהא בבסרי דין איתי עבדא דנמוסא דחטישׁ


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: PES - The Peshitta (Aramaic New Testament). The text of the Aramaic is taken from The Syriac New Testament and Psalms, published by United Bible Societies. In 1905 the British and Foreign Bible Society published an edition of the Gospels in Syriac, reprinted by permission from a revised text of the Peshitta Version which had been prepared by the late Rev. G.H. Gwilliam, B.D., with a Latin translation and critical apparatus, and issued by the Clarendon Press in 1901. This is a critical text of the Peshitta that was completed from a collation of manuscripts at the British Museum Library. It is known as a western text of the Peshitta and therefore varies to a small degree from other eastern versions of the Peshitta.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES