Bible Study: FrontPage




 

Deuteronomy, Chapter 21 ܟܐ

Bible Study - Deuteronomy 21 - Aramaic - Peshitta Pentateuch - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
ܐ. ܐܪܘ ܝܫܬܟܚ ܩܛܝܠܐ ܒܐܪܥܐ ܕܠܐ ܛܡܝܥ ܒܐܘܓܪܐ ܒܐܪܥܐ ܕܝܝܝ ܐܠܩܟܘܢ ܝܗܝܒ ܠܟܘܢ ܠܡܝܪܬܗ ܪܡܝ ܘܠܐ ܨܠܘܒ ܒܩܝܣܐ ܒܚܩܠܐ ܘܠܐ ܛܐܝܦ ܥܠ ܐܢܦܝ ܡܝܐ ܠܐ ܐܫܬܡܘܕܥ ܡܐܢ ܩܛܠܝܗ
  
ܒ. ܘܝܦܩܘܢ ܡܒܝ ܕܝܢܐ ܪܒܐ ܬܪܝ ܡܢ ܚܟܝܡܝܝ ܘܬܠܬ ܡܢ ܕܝܝܢ ܘܝܡܫܚܘܢ ܡܐܪܒܥ ܛܪܝܓܘܢܝܢ ܝܬ ܩܝܪܘܝܐ ܕܝ ܒܚܙܪܢܘܬ ܩܛܝܠܐ
  
ܓ. ܘܝܗܝ ܩܪܬܐ ܕܩܪܝܒܐ ܠܩܛܝܠܐ ܡܬܚܫܕܐ ܘܣܒܝ ܒܝ-ܕܝܢܐ ܪܒܐ ܡܦܛܪܝܢ ܘܝܣܒܘܢ ܚܟܝܡܝ ܣܒܝ ܩܪܬܐ ܗܗܝܐ ܥܝܓܠܬ ܒܪܬ ܬܘܪܝܢ ܕܠܐ ܥܝܪܘܒܝܢ ܒܪܬ ܫܬܐ ܕܠܐ ܐܬܦܠܚ ܒܗ ܘܠܐ ܢܓܕܬ ܒܢܝܪ
  
ܕ. ܘܝܚܬܘܢ ܚܟܝܡܝ ܩܪܬܐ ܗܗܝܐ ܝܬ ܥܓܠܬܐ ܠܚܩܝܠ ܒܝܝܪ ܕܠܐ ܝܬܥܒܝܕ ܒܝܗ ܦܘܠܚܢ ܐܪܥܐ ܘܠܐ ܝܙܕܪܥ ܘܝܢܦܩܘܢ ܘܝܢܩܦܘܢ ܬܡܢ ܝܬ ܥܓܠܬܐ ܒܩܘܦܝܨ ܡܒܬܪܗܐ ܒܡܨܥ ܚܩܠܐ
  
ܗ. ܘܝܩܪܒܘܢ ܟܗܢܝܐ ܒܝܢܝ ܠܘܝ ܐܪܘ ܒܗܘܢ ܐܬܪܥܝ ܡܝܡܪܐ ܕܝܝܝ ܐܠܩܟܘܢ ܠܫܡܫܘܬܝܗ ܘܠܒܪܟܐ ܝܬ ܝܫܪܐܠ ܒܫܡܝܗ ܘܥܠ ܡܝܡܪ ܦܡܗܘܢ ܝܗܝ ܡܝܬܕܢ ܟܠ ܕܝܢ ܘܟܠ ܡܟܬܫ ܨܘܪܥܐ ܠܡܣܓܪ ܘܠܡܚܠܛ
  
ܘ. ܘܟܠ ܚܟܝܡܝ ܩܪܬܐ ܗܗܝܐ ܕܩܪܝܒܝܢ ܠܩܛܝܠܐ ܝܫܙܓܘܢ ܝܬ ܝܕܝܗܘܢ ܥܠ ܥܓܠܬܐ ܕܢܩܝܦܐ ܒܚܩܠܐ
  
ܙ. ܘܝܬܝܒܘܢ ܘܝܝܡܪܘܢ ܓܠܝ ܩܕ ܝܝܝ ܕܠܐ ܐܬܐ ܠܝܕܝܢܢ ܘܦܛܪܢܝܗ ܡܢ ܕܫܕܐ ܝܬ ܐܕܡܐ ܗܕܝܢ ܘܥܝܢܢܐ ܠܐ ܚܡܘܢ
  
ܚ. ܟܗܢܝܐ ܝܝܡܪܘܢ ܟܦܪ ܠܥܡ ܝܫܪܐܠ ܕܦܪܩܬ ܝܝܝ ܘܠܐ ܬܫܘܘܝ ܚܘܒܬ ܐܕ ܙܟܐܝ ܒܓܘ ܥܡ ܝܫܪܐܠ ܘܓܠܝ ܡܢ ܩܛܠܝܗ ܘܝܬܟܦܪ ܠܗܘܢ ܥܠ ܕܡܐ ܘܡܢ ܢܦܩܝܢ ܢܚܝܠ ܕܡܘܪܢܝܢ ܡܝܓܘ ܦܪܬܗ ܕܥܓܠܬܐ ܢܓܕܝܢ ܘܐܙܠܝܢ ܥܕ ܐܬܪܐ ܕܩܛܘܠܐ ܬܡܢ ܘܣܠܩܝܢ ܥܠܘܝ ܘܐܚܕܝܢ ܒܝ-ܕܝܢܐ ܝܬܝܗ ܘܕܝܝܢܝܢ ܝܬܝܗ
  
ܛ. ܘܐܬܘܢ ܒܝܬ ܝܫܪܐܠ ܬܦܠܘܢ ܡܫܕܝ ܕ ܙܟܐܝܝ ܡܒܝܢܝܟܘܢ ܐܪܘ ܬܥܒܕܘܢ ܕܟܫܪ ܩܕ ܝܝܝ
  
ܝ. ܐܪܘ ܬܝܦܩܘܢ ܠܣܕܪܝ ܩܪܒܐ ܥܠ ܒܥܠܝ ܕܒܒܝܟܘܢ ܘܝܡܣܪܝܢܘܢ ܝܝܝ ܐܠܩܟܘܢ ܒܝܕܟܘܢ ܘܬܝܫܒܝ ܫܝܒܝܝܬܐ ܡܢܗܘܢ
  
ܝܐ. ܘܬܝܚܡܘܢ ܒܫܒܝܝܬܐ ܐܝܬܐ ܫܦܝܪܬ ܪܝܘܘܝ ܘܬܬܝܝܪܥܘܢ ܒܗ ܘܬܣܒܝܢܐ ܠܟܘܢ ܠܐܝܢܬܘ
  
ܝܒ. ܘܬܥܠܝܢܝܗ ܠܓܘ ܒܝܬ ܘܬܣܦܪ ܝܬ ܡܙܝܝܐ ܕܪܝܫܐ ܘܬܝܨܡܝ ܝܬ ܛܘܦܪܝܝܗܐ
  
ܝܓ. ܘܬܫܢܝ ܝܬ ܟܣܘܬ ܫܒܝܝܬܐ ܡܝܢܗ ܘܬܛܒܠܝܢܗ ܘܬܓܝܝܪܝܢܗ ܒܒܝܬ ܘܬܝܒܟܝ ܥܠ ܛܥܘܘܬ ܒܝܬ ܐܝܒܗ ܘܐܝܡܗ ܘܬܫܗܝ ܬܠܬ ܝܪܚܝܢ ܕܝ ܬܝܕܥ ܐܝܢ ܗܝܐ ܡܥܒܪܐ ܘܡܢ-ܒܬܪ ܟܕܝܢ ܬܝܥܘܠ ܠܘܘܬܗ ܘܬܦܪܝܢ ܝܬܗ ܘܬܝܗܘܘܝ ܠ ܠܐܝܢܬܘ
  
ܝܕ. ܘܝܗܝ ܐܝܢ ܠܐ ܬܬܪܥܝ ܒܗ ܘܬܦܛܪܝܢܗ ܠܒܠܚܘܕܗ ܒܓܝܛܗ ܘܙܒܢܐ ܠܐ ܬܙܒܢܝܢܗ ܒܟܣܦܐ ܠܐ ܬܝܬܓܪ ܒܗ ܒܬܪ ܕܫܡܫܬ ܥܝܡܗ
  
ܝܗ. ܐܪܘ ܬܗܘܘܝܝܢ ܠܓܒܪ ܬܪܬܝܢ ܢܫܝܢ ܚܕܐ ܪܚܝܡܬܐ ܠܝܗ ܘܚܕܐ ܣܢܝܬܐ ܠܝܗ ܘܝܠܝܕܢ ܠܝܗ ܒܢܝܢ ܪܚܝܡܬܐ ܘܣܢܝܬܐ ܘܝܗܝ ܒܝܪ ܒܘܟܪܐ ܠܣܢܝܬܐ
  
ܝܘ. ܘܝܗܝ ܒܝܘ ܐܚܣܢܘܬܝܗ ܝܬ ܒܢܘܝ ܝܬ ܢܝܟܣܝܢ ܕܝܗܝ ܠܝܗ ܠܝܬ ܠܝܗ ܪܫܘ ܠܡܝܬܢ ܚܘܠܩ ܒܟܘܪܘܬܐ ܠܒܪ ܪܚܝܡܬܐ ܥܠ ܐܢܦܝ ܒܝܪ ܣܢܝܬܐ ܕܗܘܐ ܒܘܟܪܐ
  
ܝܙ. ܐܪܘ ܝܬ ܒܘܟܪܐ ܒܝܪ ܣܢܝܬܐ ܝܗܘܕܥ ܠܟܘܠܐ ܕܗܘܐ ܒܘܟܪܐ ܠܡܝܬܢ ܠܝܗ ܬܪܝܢ ܚܘܠܩܝܢ ܒܟܠ ܡܗ ܕܡܫܬܟܚ ܓܒܝܗ ܐܪܘ ܗܘܐ ܫܝܪܘܝ ܬܘܩܦܝܗ ܠܝܗ ܚܙܝܐ ܒܟܝܪܘܬܐ
  
ܝܚ. ܐܪܘ ܝܗܝ ܠܓܒܪ ܒܝܪ ܣܘܪܗܒܢ ܘܡܪܘܕ ܕܠܝܬܘܝ ܡܩܒܠ ܠܡܝܡܪ ܕܐܒܘܝ ܘܠܡܝܡܪܐ ܕܐܝܡܝܗ ܘܝܟܣܢܘܢ ܝܬܝܗ ܘܠܐ ܡܩܒܠ ܐܘܠܦܢ ܡܢܗܘܢ
  
ܝܛ. ܘܝܚܕܘܢ ܒܝܗ ܐܒܘܝ ܘܐܝܡܝܗ ܘܝܦܩܘܢ ܝܬܝܗ ܠܩܕ ܚܟܝܡܝ ܩܪܬܐ ܠܬܪܥ ܒܝ-ܕܝܢܐ ܕܒܐܬܪܝܗ
  
ܟ. ܘܝܝܡܪܘܢ ܠܚܟܝܡܝ ܩܪܬܐ ܥܒܪܝܢܢ ܥܠ ܓܙܝܪܬ ܡܝܡܪܐ ܕܝܝܝ ܒܓܝܢ ܟܢ ܐܬܝܠܝܕ ܠܢܐ ܒܪܢܐ ܕܝܢ ܕܗܘܐ ܣܘܪܗܒܢ ܘܡܪܘܕ ܠܝܬܘܝ ܨܝܝܬ ܠܡܝܡܪܢܐ ܓܪܓܪܢ ܒܒܝܫܪܐ ܘܫܬܐܝ ܒܚܡܪܐ
  
ܟܐ. ܘܝܗܝ ܐܝܢ ܕܚܝܠ ܘܡܩܒܝܠ ܥܠܘܝ ܐܘܠܦܢܐ ܘܒܥܢ ܠܩܝܝܡܘܬܝܗ ܡܩܝܝܡܘܢܝܗ ܡܩܝܝܡܝܢܝܗ ܘܐܝܢ ܬܐܝܒ ܘܡܪܝܕ ܝܐܛܠܘܢܝܗ ܟܠ ܐܝܢܫܝ ܩܪܬܝܗ ܒܐܒܢܝܐ ܘܝܡܘܬ ܘܬܦܠܘܢ ܥܒܝܕ ܕܒܝܫ ܡܒܝܢܝܟܘܢ ܘܟܠ ܝܫܪܐܠ ܝܫܡܥܘܢ ܘܝܕܚܠܘܢ
  
ܟܒ. ܘܐܪܘ ܐܝܢ ܝܗܘܝ ܒܓܒܪ ܚܘܒܬ ܕܝܢ ܩܛܘܠ ܘܝܬܚܝܝܒ ܐܛܠܘܬ ܐܒܢܝܢ ܘܒܬܪ ܟܕܝܢ ܝܨܠܒܘܢ ܝܬܝܗ ܥܠ ܩܝܣܐ
  
ܟܓ. ܠܐ ܬܒܝܬ ܢܝܒܠܬ ܓܘܫܡܝܗ ܥܠ ܩܝܣܐ ܐܪܘ ܡܩܒܪ ܬܩܒܪܘܢܝܗ ܒܝܘܡܐ ܗܗܘܐ ܐܪܘ ܩܝܠܘܬܐ ܩܕ ܐܝܠܩܐ ܠܡܨܠܘܒ ܓܒܪ ܐܠܗܢ ܚܘܒܘܝ ܓܪܡܘ ܠܝܗ ܘܡܢ-ܒܓܠܠ ܕܒܕܝܘܩܢܐ ܕܝܝܝ ܐܬܥܒܕ ܬܩܒܪܘܢܝܗ ܥ ܡܛܡܘܥ ܫܝܡܫܐ ܕܠܐ ܝܩܝܠܘܢ ܒܪܝܝܬܐ ܒܝܗ ܘܠܐ ܬܛܢܦܘܢ ܒܢܒܝܠܬܗܘܢ ܕܚܝܝܒܝܐ ܝܬ ܐܪܥܟܘܢ ܕܝܝܝ ܐܠܩܟܘܢ ܝܗܝܒ ܠܟܘܢ


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: PJT - The Peshitta (Aramaic Pentateuch), public domain.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES