Bible Study: FrontPage




 

Genesis, Chapter 44 ܡܕ

Bible Study - Genesis 44 - Aramaic - Peshitta Pentateuch - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
ܐ. ܘܦܩܝܕ ܝܬ ܡܢܫܗ ܕܡܡܢܗ ܐܦܝܛܪܘܦܘܣ ܥܠ ܒܝܬܝܗ ܠܡܝܡܪ ܡܠܝ ܝܬ ܕܝܣܩܝܝ ܓܘܒܪܝܝܐ ܥܝܒܘܪܐ ܗܝܟܡܐ ܕܐܝܢܘܢ ܝܟܠܝܢ ܠܣܘܒܪܐ ܘܫܘܝ ܟܣܦ ܓܒܪ ܒܦܘ ܛܘܢܝܗ
  
ܒ. ܘܝܬ ܐܘܓܒܝܢܝ ܐܘܓܒܝܢ ܕܟܣܦܐ ܫܘܝ ܒܦܘ ܛܘܢܐ ܕܙܥܝܪܐ ܘܝܬ ܟܣܦ ܙܒܝܢܘܝ ܘܥܒܕ ܟܦܝܬܓܡܐ ܕܝܘܣܦ ܕܡܠܝܠ
  
ܓ. ܨܦܪܐ ܢܗܪ ܘܓܒܪܝܝܐ ܐܝܬܦܛܪܘ ܗܝܢܘܢ ܘܚܡܪܝܗܘܢ
  
ܕ. ܗܝܢܘܢ ܢܦܩܘ ܡܢ ܩܪܬܐ ܠܐ ܐܪܚܝܩܘ ܘܝܘܣܦ ܐܡܪ ܠܡܢܫܗ ܕܝ ܡܡܢܗ ܐܦܝܛܪܘܦܘܣ ܥܠ ܒܝܬܝܗ ܩܘ ܪܕܦ ܒܬܪ ܓܒܪܝܝܐ ܘܬܕܒܩܝܢܘܢ ܘܬܝܡܪ ܠܗܘ ܠܡܗ ܫܠܝܡܬܘܢ ܒܝܫܬܐ ܚܘܠܦ ܛܒܬܐ
  
ܗ. ܗܠܐ ܕܝܢ ܕܗܘܗ ܫܬܝ ܪܝܒܘܢܝ ܒܝܗ ܘܗܘܐ ܡܛܝܝܪܐ ܗܘܗ ܡܛܝܝܪ ܒܝܗ ܐܒܐܫܬܘܢ ܡܗ ܕܥܒܕܬܘܢ
  
ܘ. ܘܐܕܒܝܩܝܢܘܢ ܘܡܠܝܠ ܥܡܗܘܢ ܝܬ ܟܠ ܦܝܬܓܡܝܐ ܗܐܝܠܝܢ
  
ܙ. ܘܐܡܪܘ ܠܝܗ ܠܡܗ ܝܡܠܠ ܪܝܒܘܢܝܗ ܟܦܝܬܓܡܝܝܐ ܗܐܝܠܝܢ ܚܣ ܠܥܒܕ ܡܠܡܥܒܕ ܟܦܝܬܓܡܐ ܗܕܝܢ
  
ܚ. ܗܐ ܟܣܦܐ ܕܐܫܟܚܢܐ ܒܦܘ ܛܘܢܢܐ ܐܬܝܒܢܝܗ ܠ ܡܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ ܘܗܟܕܝܢ ܢܝܓܢܘܒ ܡܒܝܬ ܪܝܒܘܢ ܡܢܝܢ ܕܟܣܦ ܐܘ ܡܢܝܢ ܕܕܗܒ
  
ܛ. ܕܝܫܬܟܚ ܥܝܡܝܗ ܡܥܒܕ ܝܗܝ ܚܝܝܒ ܩܛܘܠ ܘܐܘܦ ܐܢܢ ܢܗܝ ܠܪܝܒܘܢܝ ܠܥܒܕܝܢ
  
ܝ. ܘܐܡܪ ܐܘܦ ܟܕܝܢ ܗܝ ܟܦܝܬܓܡܝܟܘܢ ܟܢ ܝܗܝ ܕܝܫܬܟܚ ܥܝܡܝܗ ܝܗܝ ܠܝ ܥܒܕܐ ܘܐܬܘܢ ܬܗܘܢ ܙܟܐܝܢ
  
ܝܐ. ܘܐܘܚܝܐܘ ܘܐܚܝܬܘ ܓܒܪ ܛܘܢܝܗ ܠܐܪܥܐ ܘܦܬܚܘ ܓܒܪ ܛܘܢܝܗ
  
ܝܒ. ܘܦܫܦܫ ܒܪܐܘܒܢ ܫܪܝ ܘܒܒܢܝܡܝܢ ܦܣܩ ܘܝܫܬܟܚ ܐܘܓܒܝܢ ܒܛܘܢܐ ܕܒܢܝܡܝܢ
  
ܝܓ. ܘܒܙܥܘ ܠܒܘܫܝܗܘܢ ܘܐܬܝܗܒ ܠܗܘܢ ܟܚ ܓܒܘܪܬܐ ܘܛܥܢܘ ܓܒܪ ܥܠ ܚܡܪܝܗ ܘܬܒܘ ܠܩܪܬܐ
  
ܝܕ. ܘܥܠ ܝܗܘܕܗ ܘܐܚܘܗܝ ܠܒܝܬ ܝܘܣܦ ܘܗܘܐ ܥܘܕ ܟܕܘܢ ܬܡܢ ܘܢܦܠܘ ܩܕܡܘܝ ܥܠ ܐܪܥܐ
  
ܝܗ. ܘܐܡܪ ܠܗܘ ܝܘܣܦ ܡܗ ܥܘܒܕܐ ܗܕܝܢ ܕܥܒܕܬܘܢ ܗܠܐ ܝܕܥܬܘܢ ܐܪܘ ܡܛܝܝܪܐ ܝܛܝܝܪ ܓܒܪ ܕܟܘܘܬܝ
  
ܝܘ. ܘܐܡܪ ܝܗܘܕܗ ܡܗ ܢܝܡܪ ܠܪܝܒܘܢܝ ܥܠ ܟܣܦܐ ܩܕܡܐܗ ܘܡܗ ܢܡܠܝܠ ܥܠ ܟܣܦܐ ܒܬܪܐܗ ܘܡܗ ܢܙܕܟܝ ܥܠ ܐܘܓܒܝܢ ܡܢ-ܩܕ ܝܝܝ ܐܫܬܟܚ ܚܘܒܐ ܥܠ ܥܒܕ ܗܐ ܐܢܚܢܐ ܥܒܕܝܢ ܠܪܝܒܘܢܝ ܐܘܦ ܐܢܢ ܐܘܦ ܡܐܢ ܕܗܝܫܬܝܟܚ ܟܠܝܕܐ ܒܝܕܝܗ
  
ܝܙ. ܘܐܡܪ ܚܣ ܠܝ ܡܠܡܥܒܕ ܕܐ ܓܒܪܐ ܕܗܝܫܬܟܚ ܟܠܝܕܐ ܒܝܕܝܗ ܗܘܐ ܝܗܝ ܠܝ ܥܒܕܐ ܘܐܬܘܢ ܣܘܩܘ ܠܫܠ ܠܘܬ ܐܒܘܟܘܢ
  
ܝܚ. ܘܩܪܝܒ ܠܘܬܝܗ ܝܗܘܕܗ ܘܐܡܪ ܒܡܛܘ ܪܝܒܘܢܝ ܝܡܠܝܠ ܒܡܛܘ ܥܒܕ ܦܝܬܓܡܐ ܒܡܫܡܥܝܗ ܕܪܝܒܘܢܝ ܘܠܐ ܝܬܩܘܦ ܪܘܓܙ ܒܥܒܕ ܐܪܘ ܡܢ ܫܥܬܐ ܕܐܬܝܢܢ ܠܘܬ ܗܘܬ ܐܡܪ ܠܢ ܡܢ ܩܕ ܝܝܝ ܐܢܐ ܕܚܝܠ ܘܟܕܘܢ ܚܙܪܘܢ ܕܝܢܝܝ ܠܡܝܗܘܝ ܡܕܡܝܝܢ ܠܕܝܢܘܝ ܕܦܪܥܗ
  
ܝܛ. ܪܒܘܢܝ ܫܐܝܠ ܝܬ ܥܒܕܘܝ ܠܡܝܡܪ ܗܐܝܬ ܠܟܘܢ ܐܒܐ ܐܘ ܐܚܐ
  
ܟ. ܘܐܡܪܢܐ ܠܪܝܒܘܢܝ ܐܝܬ ܠܢ ܐܒܐ ܣܒܐ ܘܒܪ ܣܝܒܬܝܢ ܩܠܝܠ ܘܐܚܘܝ ܡܝܬ ܘܐܝܫܬܐܪ ܗܘܐ ܒܠܚܘܕܘܝ ܡܢ ܐܝܡܝܗ ܘܐܒܘܝ ܒܓܝܢ ܟܢ ܪܚܝ ܠܝܗ
  
ܟܐ. ܘܐܡܪܬ ܠܥܒܕ ܐܚܬܘܗܝ ܠܘܬܝ ܘܐܫܘܝ ܥܝܢܘܝ ܠܛܒܬܐ ܥܠܘܝ
  
ܟܒ. ܘܐܡܪܢܐ ܠܪܝܒܘܢܝ ܠܝܬ ܐܦܫܪ ܠܛܠܝܝܐ ܠܡܫܒܘܩ ܝܬ ܐܒܘܝ ܕܐܝܢ ܫܒܝܩ ܗܘܐ ܝܬ ܐܒܘܝ ܡܝܝܬ ܗܘܐ
  
ܟܓ. ܘܐܡܪܬ ܠܥܒܕ ܐܝܢ ܠܐ ܝܝܚܘܬ ܐܚܘܟܘܢ ܙܥܝܪܐ ܥܝܡܟܘܢ ܠܐ ܬܘܣܦܘܢ ܠܡܝܚܡܝ ܣܒܪ- ܐܦܝܝ
  
ܟܕ. ܘܗܘܗ ܟܕܝ ܣܠܝܩܢܐ ܠܥܒܕ ܐܒܐ ܘܬܢܝܢܐ ܠܝܗ ܝܬ ܦܝܬܓܡܝ ܪܝܒܘܢܝ
  
ܟܗ. ܘܐܡܪ ܐܒܘܢܐ ܬܘܒܘ ܙܒܘܢܘ ܠܢܐ ܩܠܝܠ ܥܝܒܘܪܐ
  
ܟܘ. ܘܐܡܪܢܐ ܠܝܬ ܐܦܫܪ ܠܢܐ ܠܡܝܚܘܬ ܐܝܢ ܐܚܘܢܐ ܙܥܝܪܐ ܥܝܡܢܐ ܘܢܝܚܘܬ ܐܪܘ ܠܝܬ ܐܦܫܪ ܠܢܐ ܠܡܝܚܡܝ ܣܒܪ-ܐܦܝ ܓܒܪܐ ܘܐܚܘܢܐ ܙܥܝܪܐ ܠܝܬܘܝ ܥܝܡܢܐ
  
ܟܙ. ܘܐܡܪ ܥܒܕ ܐܒܐ ܠܢܐ ܐܬܘܢ ܝܕܥܬܘܢ ܐܪܘ ܬܪܝܢ ܒܢܝܢ ܝܠܝܕܬ ܠܝ ܐܢܬܬܝ
  
ܟܚ. ܘܢܦܩ ܚܕ ܡܠܘܬܝ ܘܐܡܪܝܬ ܒܪ ܡܩܛܠ ܩܛܝܠ ܘܠܐ ܚܡܝܬܝܗ ܥܕ ܟܕܘܢ
  
ܟܛ. ܘܬܕܒܪܘܢ ܐܘܦ ܝܬ ܕܝܢ ܡܢ-ܩܕܡܝܝ ܘܝܐܪܥܝܢܝܗ ܡܘܬܐ ܘܬܚܬܘܢ ܝܬ ܣܝܒܬܝ ܒܕܘܘܝ ܠܒܝ ܩܒܘܪܬܐ
  
  
  
ܠ ܒ. ܐܝܝܬܝܢܝܗ ܠܘܘܬ ܘܢܬܚܝܝܒ ܩܕ ܐܒܢܐ ܟܠ ܝܘܡܝܝܐ
  
ܠ ܓ. ܘܟܕܘܢ ܝܬܝܒ ܒܒܥܘ ܥܒܕ ܚܘܠܦ ܛܠܝܝܐ ܥܒܕܐ ܠܪܝܒܘܢܝ ܘܛܠܝܝܐ ܝܣܩ ܥ ܐܚܘܗܝ
  
ܠ ܕ. ܐܪܘ ܗܝܟܕܝܢ ܐܝܣܩ ܠܘܬ ܐܒܐ ܘܛܠܝܝܐ ܠܝܬܘܝ ܥܝܡܝ ܕܝܠܡܐ ܐܚܡܝ ܒܒܝܫܬܐ ܕܬܝܒܪܙ ܝܬ ܐܒܐ


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: PJT - The Peshitta (Aramaic Pentateuch), public domain.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES