|
|
Žalm, Chapter 113
1. Halelujah. Chvalte služebníci Hospodinovi, chvalte jméno Hospodinovo.
2. Budiž jméno Hospodinovo požehnáno od tohoto času až na věky.
3. Od východu slunce až do západu jeho chváleno buď jméno Hospodinovo.
4. Vyvýšenť jest nade všecky národy Hospodin, a nad nebesa sláva jeho.
5. Kdo jest rovný Hospodinu Bohu našemu, kterýž vysoko bydlí?
6. Kterýž snižuje se, aby všecko spatřoval, což jest na nebi i na zemi.
7. Vyzdvihuje z prachu nuzného, a z hnoje vyvyšuje chudého,
8. Aby jej posadil s knížaty, s knížaty lidu svého.
9. Kterýž vzdělává neplodnou v čeled, a matku veselící se z dítek. Halelujah.
|
|
Text source: BKR (Czech) - Bible Kralicka: Bible svata aneb vsechna pisma Stareho i Noveho zakona podle posledniho vydani Kralickeho z roku 1613. Prvni cesky preklad z originalnich jazyku kladouci duraz na liturgicke uziti a vrouci zboznost. NZ prelozil Jan Blahoslav 1564. Pro preklad SZ byla vytvorena zvlastni rada nejvzdelanejsich odborniku, vzdelanych na prednich evropskych evangelickych universitach, ktere tehdy Jednota bratrska mela. Jejich preklad vysel v peti dilech v letech 1579-1593 (6. dil byl Blahoslavuv preklad NZ). V r. 1613 vyslo souhrnne vydani v jednom. Bratri vytvorili mistrne dilo, vrchol prekladatelskeho usili slovanskych narodu. Bible Kralicka mela navic nemaly podil na zachovani ceskeho jazyka v dobe pobelohorske a po staleti tez tvorila most mezi Cechy a Slovaky.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|