|
|
Έξοδος, Chapter 14
1. καί cc λαλέω viaa3s κύριος nnmsc πρός pa Μωϋσῆς namsp λέγω vppanms
2. λαλέω vdaa2s ὁ ddmp υἱός ndmpc Ἰσραήλ ngmsp καί cc ἀποστρέφω vpaanmp στρατοπεδεύω vdaa3p ἀπέναντι pg ὁ dgfs ἔπαυλις ngfsc ἀνά pa μέσος anansn Μαγδώλος ngmsp καί cc ἀνά pa μέσος anansn ὁ dgfs θάλασσα ngfsc ἐκ pg ἐναντίος angfsn Βεελσεπφων n--sp ἐνώπιον pg αὐτός rpgmp στρατοπεδεύω vifa2s ἐπί pg ὁ dgfs θάλασσα ngfsc
3. καί cc λέγω vifa3s Φαραώ nnmsp ὁ ddms λαός ndmsc αὐτός rpgms ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp πλανάω vipp3p οὗτος rdnmp ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc συγκλείω vixa3s γάρ cc αὐτός rpamp ὁ dnfs ἔρημος nnfsc
4. ἐγώ rpn-s δέ cc σκληρύνω vifa1s ὁ dafs καρδία nafsc Φαραώ ngmsp καί cc καταδιώκω vifm3s ὀπίσω pg αὐτός rpgmp καί cc ἐνδοξάζομαι vifp1s ἐν pd Φαραώ ndmsp καί cc ἐν pd πᾶς aidfsn ὁ ddfs στρατιά ndfsc αὐτός rpgms καί cc γινώσκω vifm3p πᾶς ainmpn ὁ dnmp Αἰγύπτιος annmpn ὅτι cs ἐγώ rpn-s εἰμί vipa1s κύριος nnmsc καί cc ποιέω viaa3p οὕτω b
5. καί cc ἀναγγέλλω viap3s ὁ ddms βασιλεύς ndmsc ὁ dgmp Αἰγύπτιος angmpn ὅτι cs φεύγω vixa3s ὁ dnms λαός nnmsc καί cc μεταστρέφω viap3s ὁ dnfs καρδία nnfsc Φαραώ ngmsp καί cc ὁ dgmp θεράπων ngmpc αὐτός rpgms ἐπί pa ὁ dams λαός namsc καί cc λέγω viaa3p τίς rqans οὗτος rdans ποιέω viaa1p ὁ dgns ἐξαποστέλλω vnaa ὁ damp υἱός nampc Ἰσραήλ ngmsp ὁ dgns μή x δουλεύω vnpa ἐγώ rpd-p
6. ζεύγνυμι viaa3s οὖν cc Φαραώ nnmsp ὁ danp ἅρμα nanpc αὐτός rpgms καί cc πᾶς aiamsn ὁ dams λαός namsc αὐτός rpgms συναπάγω viaa3s μετά pg ἑαυτοῦ rxgms
7. καί cc λαμβάνω vpaanms ἑξακόσιοι acanpn ἅρμα nanpc ἐκλεκτός ananpn καί cc πᾶς aiafsn ὁ dafs ἵππος nafsc ὁ dgmp Αἰγύπτιος angmpn καί cc τριστάτης nampc ἐπί pg πᾶς aignpn
8. καί cc σκληρύνω viaa3s κύριος nnmsc ὁ dafs καρδία nafsc Φαραώ ngmsp βασιλεύς ngmsc Αἴγυπτος ngfsp καί cc ὁ dgmp θεράπων ngmpc αὐτός rpgms καί cc καταδιώκω viaa3s ὀπίσω pg ὁ dgmp υἱός ngmpc Ἰσραήλ ngmsp ὁ dnmp δέ cc υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp ἐκπορεύομαι viim3p ἐν pd χείρ ndfsc ὑψηλός andfsn
9. καί cc καταδιώκω viaa3p ὁ dnmp Αἰγύπτιος annmpn ὀπίσω pg αὐτός rpgmp καί cc εὑρίσκω viaa3p αὐτός rpamp παρεμβάλλω vpxaamp παρά pa ὁ dafs θάλασσα nafsc καί cc πᾶς ainfsn ὁ dnfs ἵππος nnfsc καί cc ὁ dnnp ἅρμα nnnpc Φαραώ ngmsp καί cc ὁ dnmp ἱππεύς nnmpc καί cc ὁ dnfs στρατιά nnfsc αὐτός rpgms ἀπέναντι pg ὁ dgfs ἔπαυλις ngfsc ἐκ pg ἐναντίος angfsn Βεελσεπφων n--sp
10. καί cc Φαραώ nnmsp προσάγω viia3s καί cc ἀναβλέπω vpaanmp ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp ὁ ddmp ὀφθαλμός ndmpc ὁράω vipa3p καί cc ὁ dnmp Αἰγύπτιος annmpn στρατοπεδεύω viaa3p ὀπίσω pg αὐτός rpgmp καί cc φοβέω viap3p σφόδρα b ἀναβοάω viaa3p δέ cc ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp πρός pa κύριος namsc
11. καί cc λέγω viaa3p πρός pa Μωϋσῆς namsp παρά pa ὁ dans μή x ὑπάρχω vnpa μνῆμα nanpc ἐν pd γῆ ndfsc Αἴγυπτος ndfsp ἐξάγω viaa2s ἐγώ rpa-p θανατόω vnaa ἐν pd ὁ ddfs ἔρημος ndfsc τίς rqans οὗτος rdans ποιέω viaa2s ἐγώ rpd-p ἐξάγω vpaanms ἐκ pg Αἴγυπτος ngfsp
12. οὐ b οὗτος rdnns εἰμί viia3s ὁ dnns ῥῆμα nnnsc ὅς rrans λαλέω viaa1p πρός pa σύ rpa-s ἐν pd Αἴγυπτος ndfsp λέγω vppanmp παρίημι vdaa2s ἐγώ rpa-p ὅπως cs δουλεύω vsaa1p ὁ ddmp Αἰγύπτιος andmpn ἀγαθός anansc γάρ cc ἐγώ rpa-p δουλεύω vnpa ὁ ddmp Αἰγύπτιος andmpn ἤ cc ἀποθνῄσκω vnaa ἐν pd ὁ ddfs ἔρημος ndfsc οὗτος rddfs
13. λέγω viaa3s δέ cc Μωϋσῆς nnmsp πρός pa ὁ dams λαός namsc θαρσέω vdpa2p ἵστημι vdaa2p καί cc ὁράω vdpa2p ὁ dafs σωτηρία nafsc ὁ dafs παρά pg ὁ dgms θεός ngmsc ὅς rrafs ποιέω vifa3s ἐγώ rpd-p σήμερον b ὅς rrams τρόπος namsc γάρ cc ὁράω vixa2p ὁ damp Αἰγύπτιος anampn σήμερον b οὐ b προστίθημι vifm2p ἔτι b ὁράω vnaa αὐτός rpamp εἰς pa ὁ dams αἰών namsc χρόνος namsc
14. κύριος nnmsc πολεμέω vifa3s περί pg σύ rpg-p καί cc σύ rpn-p σιγάω vifa2p
15. λέγω viaa3s δέ cc κύριος nnmsc πρός pa Μωϋσῆς namsp τίς rqans βοάω vipa2s πρός pa ἐγώ rpa-s λαλέω vdaa2s ὁ ddmp υἱός ndmpc Ἰσραήλ ngmsp καί cc ἀναζεύγνυμι vdaa3p
16. καί cc σύ rpn-s ἐπαίρω vdaa2s ὁ ddfs ῥάβδος ndfsc σύ rpg-s καί cc ἐκτείνω vdaa2s ὁ dafs χείρ nafsc σύ rpg-s ἐπί pa ὁ dafs θάλασσα nafsc καί cc ῥήγνυμι vdaa2s αὐτός rpafs καί cc εἰσέρχομαι vdaa3p ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp εἰς pa μέσος anansn ὁ dgfs θάλασσα ngfsc κατά pa ὁ dans ξηρός anansn
17. καί cc ἰδού i ἐγώ rpn-s σκληρύνω vifa1s ὁ dafs καρδία nafsc Φαραώ ngmsp καί cc ὁ dgmp Αἰγύπτιος angmpn πᾶς aigmpn καί cc εἰσέρχομαι vifm3p ὀπίσω pg αὐτός rpgmp καί cc ἐνδοξάζομαι vifp1s ἐν pd Φαραώ ndmsp καί cc ἐν pd πᾶς aidfsn ὁ ddfs στρατιά ndfsc αὐτός rpgms καί cc ἐν pd ὁ ddnp ἅρμα ndnpc καί cc ἐν pd ὁ ddmp ἵππος ndmpc αὐτός rpgms
18. καί cc γινώσκω vifm3p πᾶς ainmpn ὁ dnmp Αἰγύπτιος annmpn ὅτι cs ἐγώ rpn-s εἰμί vipa1s κύριος nnmsc ἐνδοξάζομαι vpppgms ἐγώ rpg-s ἐν pd Φαραώ ndmsp καί cc ἐν pd ὁ ddnp ἅρμα ndnpc καί cc ἵππος ndmpc αὐτός rpgms
19. ἐξαίρω viaa3s δέ cc ὁ dnms ἄγγελος nnmsc ὁ dgms θεός ngmsc ὁ dnms προπορεύομαι vppmnms ὁ dgfs παρεμβολή ngfsc ὁ dgmp υἱός ngmpc Ἰσραήλ ngmsp καί cc πορεύομαι viap3s ἐκ pg ὁ dgnp ὄπισθε b ἐξαίρω viaa3s δέ cc καί b ὁ dnms στῦλος nnmsc ὁ dgfs νεφέλη ngfsc ἀπό pg πρόσωπον ngnsc αὐτός rpgmp καί cc ἵστημι viaa3s ἐκ pg ὁ dgnp ὀπίσω b αὐτός rpgmp
20. καί cc εἰσέρχομαι viaa3s ἀνά pa μέσος anansn ὁ dgfs παρεμβολή ngfsc ὁ dgmp Αἰγύπτιος angmpn καί cc ἀνά pa μέσος anansn ὁ dgfs παρεμβολή ngfsc Ἰσραήλ ngmsp καί cc ἵστημι viaa3s καί cc γίνομαι viam3s σκότος nnnsc καί cc γνόφος nnmsc καί cc διέρχομαι viaa3s ὁ dnfs νύξ nnfsc καί cc οὐ b συμμίγνυμι viaa3p ἀλλήλων redmp ὅλος anafsn ὁ dafs νύξ nafsc
21. ἐκτείνω viaa3s δέ cc Μωϋσῆς nnmsp ὁ dafs χείρ nafsc ἐπί pa ὁ dafs θάλασσα nafsc καί cc ὑπάγω viaa3s κύριος nnmsc ὁ dafs θάλασσα nafsc ἐν pd ἄνεμος ndmsc νότος ndmsc βίαιος andmsn ὅλος anafsn ὁ dafs νύξ nafsc καί cc ποιέω viaa3s ὁ dafs θάλασσα nafsc ξηρός anafsn καί cc σχίζω viap3s ὁ dnns ὕδωρ nnnsc
22. καί cc εἰσέρχομαι viaa3p ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp εἰς pa μέσος anansn ὁ dgfs θάλασσα ngfsc κατά pa ὁ dans ξηρός anansn καί cc ὁ dnns ὕδωρ nnnsc αὐτός rpdmp τεῖχος nnnsc ἐκ pg δεξιός angnpn καί cc τεῖχος nnnsc ἐκ pg εὐώνυμος angnpn
23. καταδιώκω viaa3p δέ cc ὁ dnmp Αἰγύπτιος annmpn καί cc εἰσέρχομαι viaa3p ὀπίσω pg αὐτός rpgmp πᾶς ainfsn ὁ dnfs ἵππος nnfsc Φαραώ ngmsp καί cc ὁ danp ἅρμα nanpc καί cc ὁ dnmp ἀναβάτης nnmpc εἰς pa μέσος anansn ὁ dgfs θάλασσα ngfsc
24. γίνομαι viap3s δέ cc ἐν pd ὁ ddfs φυλακή ndfsc ὁ ddfs ἑωθινός andfsn καί cc ἐπιβλέπω viaa3s κύριος nnmsc ἐπί pa ὁ dafs παρεμβολή nafsc ὁ dgmp Αἰγύπτιος angmpn ἐν pd στῦλος ndmsc πῦρ ngnsc καί cc νεφέλη ngfsc καί cc συνταράσσω viaa3s ὁ dafs παρεμβολή nafsc ὁ dgmp Αἰγύπτιος angmpn
25. καί cc συνδέω viaa3s ὁ damp ἄξων nampc ὁ dgnp ἅρμα ngnpc αὐτός rpgmp καί cc ἄγω viaa3s αὐτός rpamp μετά pg βία ngfsc καί cc λέγω viaa3p ὁ dnmp Αἰγύπτιος annmpn φεύγω vsaa1p ἀπό pg πρόσωπον ngnsc Ἰσραήλ ngmsp ὁ dnms γάρ cc κύριος nnmsc πολεμέω vipa3s περί pg αὐτός rpgmp ὁ damp Αἰγύπτιος anampn
26. λέγω viaa3s δέ cc κύριος nnmsc πρός pa Μωϋσῆς namsp ἐκτείνω vdaa2s ὁ dafs χείρ nafsc σύ rpg-s ἐπί pa ὁ dafs θάλασσα nafsc καί cc ἀποκαθιστάνω vdaa3s ὁ dnns ὕδωρ nnnsc καί cc ἐπικαλύπτω vdaa3s ὁ damp Αἰγύπτιος anampn ἐπί pa τέ cc ὁ danp ἅρμα nanpc καί cc ὁ damp ἀναβάτης nampc
27. ἐκτείνω viaa3s δέ cc Μωϋσῆς nnmsp ὁ dafs χείρ nafsc ἐπί pa ὁ dafs θάλασσα nafsc καί cc ἀποκαθιστάνω viaa3s ὁ dnns ὕδωρ nnnsc πρός pa ἡμέρα nafsc ἐπί pg χώρα ngfsc ὁ dnmp δέ cc Αἰγύπτιος annmpn φεύγω viaa3p ὑπό pa ὁ dans ὕδωρ nansc καί cc ἐκτινάσσω viaa3s κύριος nnmsc ὁ damp Αἰγύπτιος anampn μέσος anansn ὁ dgfs θάλασσα ngfsc
28. καί cc ἐπαναστρέφω vpapnns ὁ dnns ὕδωρ nnnsc καλύπτω viaa3s ὁ danp ἅρμα nanpc καί cc ὁ damp ἀναβάτης nampc καί cc πᾶς aiafsn ὁ dafs δύναμις nafsc Φαραώ ngmsp ὁ damp εἰσπορεύομαι vpxmamp ὀπίσω pg αὐτός rpgmp εἰς pa ὁ dafs θάλασσα nafsc καί cc οὐ b καταλείπω viap3s ἐκ pg αὐτός rpgmp οὐδέ b εἷς acnmsn
29. ὁ dnmp δέ cc υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp πορεύομαι viap3p διά pg ξηρός angfsn ἐν pd μέσος andnsn ὁ dgfs θάλασσα ngfsc ὁ dnns δέ cc ὕδωρ nnnsc αὐτός rpdmp τεῖχος nnnsc ἐκ pg δεξιός angnpn καί cc τεῖχος nnnsc ἐκ pg εὐώνυμος angnpn
30. καί cc ῥύομαι viam3s κύριος nnmsc ὁ dams Ἰσραήλ namsp ἐν pd ὁ ddfs ἡμέρα ndfsc ἐκεῖνος rddfs ἐκ pg χείρ ngfsc ὁ dgmp Αἰγύπτιος angmpn καί cc ὁράω viaa3s Ἰσραήλ nnmsp ὁ damp Αἰγύπτιος anampn θνῄσκω vpxaamp παρά pa ὁ dans χεῖλος nansc ὁ dgfs θάλασσα ngfsc
31. ὁράω viaa3s δέ cc Ἰσραήλ nnmsp ὁ dafs χείρ nafsc ὁ dafs μέγας anafsn ὅς rranp ποιέω viaa3s κύριος nnmsc ὁ ddmp Αἰγύπτιος andmpn φοβέω viap3s δέ cc ὁ dnms λαός nnmsc ὁ dams κύριος namsc καί cc πιστεύω viaa3p ὁ ddms θεός ndmsc καί cc Μωϋσῆς ndmsp ὁ ddms θεράπων ndmsc αὐτός rpgms
|
|
Text source: BGM - This database is a combination of the BNM and BLM databases, allowing work with both versions at once for combined searches. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
