|
|
Γένεση, Chapter 45
1. καί cc οὐ b δύναμαι viim3s Ἰωσήφ nnmsp ἀνέχω vnpm πᾶς aigmpn ὁ dgmp παρίστημι vpxagmp αὐτός rpdms ἀλλά cc λέγω viaa3s ἐξαποστέλλω vdaa2p πᾶς aiampn ἀπό pg ἐγώ rpgms καί cc οὐ b παρίστημι viya3s οὐδείς rinms ἔτι b ὁ ddms Ἰωσήφ ndmsp ἡνίκα cs ἀναγνωρίζομαι viim3s ὁ ddmp ἀδελφός ndmpc αὐτός rpgms
2. καί cc ἀφίημι viaa3s φωνή nafsc μετά pg κλαυθμός ngmsc ἀκούω viaa3p δέ cc πᾶς ainmpn ὁ dnmp Αἰγύπτιος annmpn καί cc ἀκουστός annnsn γίνομαι viam3s εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc Φαραώ ngmsp
3. λέγω viaa3s δέ cc Ἰωσήφ nnmsp πρός pa ὁ damp ἀδελφός nampc αὐτός rpgms ἐγώ rpnms εἰμί vipa1s Ἰωσήφ nnmsp ἔτι b ὁ dnms πατήρ nnmsc ἐγώ rpgms ζάω vipa3s καί cc οὐ b δύναμαι viim3p ὁ dnmp ἀδελφός nnmpc ἀποκρίνομαι vnap αὐτός rpdms ταράσσω viap3p γάρ cc
4. λέγω viaa3s δέ cc Ἰωσήφ nnmsp πρός pa ὁ damp ἀδελφός nampc αὐτός rpgms ἐγγίζω vdaa2p πρός pa ἐγώ rpams καί cc ἐγγίζω viaa3p καί cc λέγω viaa3s ἐγώ rpnms εἰμί vipa1s Ἰωσήφ nnmsp ὁ dnms ἀδελφός nnmsc σύ rpgmp ὅς rrams ἀποδίδωμι viam2p εἰς pa Αἴγυπτος nafsp
5. νῦν b οὖν cc μή x λυπέω vdpm2p μηδέ x σκληρός annnsn σύ rpdmp φαίνω vdap3s ὅτι cs ἀποδίδωμι viam2p ἐγώ rpams ὧδε b εἰς pa γάρ cc ζωή nafsc ἀποστέλλω viaa3s ἐγώ rpams ὁ dnms θεός nnmsc ἔμπροσθεν pg σύ rpgmp
6. οὗτος rdans γάρ cc δεύτερος aoansn ἔτος nansc λιμός nnmsc ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc καί cc ἔτι b λοιπός ananpn πέντε ac---n ἔτος nanpc ἐν pd ὅς rrdnp οὐ b εἰμί vifm3s ἀροτρίασις nnfsc οὐδέ cc ἄμητος nnmsc
7. ἀποστέλλω viaa3s γάρ cc ἐγώ rpams ὁ dnms θεός nnmsc ἔμπροσθεν pg σύ rpgmp ὑπολείπω vnpp σύ rpgmp κατάλειμμα nansc ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc καί cc ἐκτρέφω vnaa σύ rpgmp κατάλειψις nafsc μέγας anafsn
8. νῦν b οὖν cc οὐ b σύ rpnmp ἐγώ rpams ἀποστέλλω vixa2p ὧδε b ἀλλά cc ἤ cc ὁ dnms θεός nnmsc καί cc ποιέω viaa3s ἐγώ rpams ὡς cs πατήρ namsc Φαραώ ndmsp καί cc κύριος namsc πᾶς aigmsn ὁ dgms οἶκος ngmsc αὐτός rpgms καί cc ἄρχων namsc πᾶς aigfsn γῆ ngfsc Αἴγυπτος ngfsp
9. σπεύδω vpaanmp οὖν cc ἀναβαίνω vdaa2p πρός pa ὁ dams πατήρ namsc ἐγώ rpgms καί cc λέγω vdaa2p αὐτός rpdms ὅδε rdanp λέγω vipa3s ὁ dnms υἱός nnmsc σύ rpgms Ἰωσήφ nnmsp ποιέω viaa3s ἐγώ rpams ὁ dnms θεός nnmsc κύριος namsc πᾶς aigfsn γῆ ngfsc Αἴγυπτος ngfsp καταβαίνω vdaa2s οὖν cc πρός pa ἐγώ rpams καί cc μή x μένω vsaa2s
10. καί cc κατοικέω vifa2s ἐν pd γῆ ndfsc Γεσεμ ng-sp Ἀραβία ngfsp καί cc εἰμί vifm2s ἐγγύς pg ἐγώ rpgms σύ rpnms καί cc ὁ dnmp υἱός nnmpc σύ rpgms καί cc ὁ dnmp υἱός nnmpc ὁ dgmp υἱός ngmpc σύ rpgms ὁ dnnp πρόβατον nnnpc σύ rpgms καί cc ὁ dnfp βοῦς nnfpc σύ rpgms καί cc ὅσος rrnnp σύ rpdms εἰμί vipa3s
11. καί cc ἐκτρέφω vifa1s σύ rpams ἐκεῖ b ἔτι b γάρ cc πέντε ac---n ἔτος nanpc λιμός nnmsc ἵνα cs μή x ἐκτρίβω vsap2s σύ rpnms καί cc ὁ dnmp υἱός nnmpc σύ rpgms καί cc πᾶς ainnpn ὁ dnnp ὑπάρχω vppannp σύ rpgms
12. ἰδού i ὁ dnmp ὀφθαλμός nnmpc σύ rpgmp βλέπω vipa3p καί cc ὁ dnmp ὀφθαλμός nnmpc Βενιαμίν ngmsp ὁ dgms ἀδελφός ngmsc ἐγώ rpgms ὅτι cs ὁ dnns στόμα nnnsc ἐγώ rpgms ὁ dnns λαλέω vppanns πρός pa σύ rpamp
13. ἀπαγγέλλω vdaa2p οὖν cc ὁ ddms πατήρ ndmsc ἐγώ rpgms πᾶς aiafsn ὁ dafs δόξα nafsc ἐγώ rpgms ὁ dafs ἐν pd Αἴγυπτος ndfsp καί cc ὅσος aranpn ὁράω viaa2p καί cc ταχύνω vpaanmp κατάγω vdaa2p ὁ dams πατήρ namsc ἐγώ rpgms ὧδε b
14. καί cc ἐπιπίπτω vpaanms ἐπί pa ὁ dams τράχηλος namsc Βενιαμίν ngmsp ὁ dgms ἀδελφός ngmsc αὐτός rpgms κλαίω viaa3s ἐπί pd αὐτός rpdms καί cc Βενιαμίν nnmsp κλαίω viaa3s ἐπί pd ὁ ddms τράχηλος ndmsc αὐτός rpgms
15. καί cc καταφιλέω vpaanms πᾶς aiampn ὁ damp ἀδελφός nampc αὐτός rpgms κλαίω viaa3s ἐπί pd αὐτός rpdmp καί cc μετά pa οὗτος rdanp λαλέω viaa3p ὁ dnmp ἀδελφός nnmpc αὐτός rpgms πρός pa αὐτός rpams
16. καί cc διαβοάω viap3s ὁ dnfs φωνή nnfsc εἰς pa ὁ dams οἶκος namsc Φαραώ ngmsp λέγω vppanmp ἥκω vixa3p ὁ dnmp ἀδελφός nnmpc Ἰωσήφ ngmsp χαίρω viap3s δέ cc Φαραώ nnmsp καί cc ὁ dnfs θεραπεία nnfsc αὐτός rpgms
17. λέγω viaa3s δέ cc Φαραώ nnmsp πρός pa Ἰωσήφ namsp λέγω vdaa2s ὁ ddmp ἀδελφός ndmpc σύ rpgms οὗτος rdans ποιέω vdaa2p γεμίζω vdaa2s ὁ danp πορεῖον nanpc σύ rpgmp καί cc ἀπέρχομαι vdaa2p εἰς pa γῆ nafsc Χανάαν ngmsp
18. καί cc παραλαμβάνω vpaanmp ὁ dams πατήρ namsc σύ rpgmp καί cc ὁ danp ὑπάρχω vppaanp σύ rpgmp ἥκω vdpa2p πρός pa ἐγώ rpams καί cc δίδωμι vifa1s σύ rpdmp πᾶς aignpn ὁ dgnp ἀγαθός angnpn Αἴγυπτος ngfsp καί cc ἐσθίω vifm2p ὁ dams μυελός namsc ὁ dgfs γῆ ngfsc
19. σύ rpnms δέ cc ἐντέλλομαι vdam2s οὗτος rdanp λαμβάνω vnaa αὐτός rpdmp ἅμαξα nafpc ἐκ pg γῆ ngfsc Αἴγυπτος ngfsp ὁ ddnp παιδίον ndnpc σύ rpgmp καί cc ὁ ddfp γυνή ndfpc καί cc ἀναλαμβάνω vpaanmp ὁ dams πατήρ namsc σύ rpgmp παραγίνομαι vdpm2p
20. καί cc μή x φείδομαι vsam2p ὁ ddmp ὀφθαλμός ndmpc ὁ dgnp σκεῦος ngnpc σύ rpgmp ὁ dnnp γάρ cc πᾶς ainnpn ἀγαθός annnpn Αἴγυπτος ngfsp σύ rpdmp εἰμί vifm3s
21. ποιέω viaa3p δέ cc οὕτω b ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp δίδωμι viaa3s δέ cc Ἰωσήφ nnmsp αὐτός rpdmp ἅμαξα nafpc κατά pa ὁ danp λέγω vpxpanp ὑπό pg Φαραώ ngmsp ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc δίδωμι viaa3s αὐτός rpdmp ἐπισιτισμός namsc εἰς pa ὁ dafs ὁδός nafsc
22. καί cc πᾶς aidmpn δίδωμι viaa3s δισσός anafpn στολή nafpc ὁ ddms δέ cc Βενιαμίν ndmsp δίδωμι viaa3s τριακόσιοι acampn χρυσοῦς anampn καί cc πέντε ac---n ἐξαλλάσσω vppaafp στολή nafpc
23. καί cc ὁ ddms πατήρ ndmsc αὐτός rpgms ἀποστέλλω viaa3s κατά pa ὁ danp αὐτός rpanp καί cc δέκα ac---n ὄνος nampc αἴρω vppaamp ἀπό pg πᾶς aignpn ὁ dgnp ἀγαθός angnpn Αἴγυπτος ngfsp καί cc δέκα ac---n ἡμίονος nafpc αἴρω vppaafp ἄρτος nampc ὁ ddms πατήρ ndmsc αὐτός rpgms εἰς pa ὁδός nafsc
24. ἐξαποστέλλω viaa3s δέ cc ὁ damp ἀδελφός nampc αὐτός rpgms καί cc πορεύομαι viap3p καί cc λέγω viaa3s αὐτός rpdmp μή x ὀργίζω vdpp2p ἐν pd ὁ ddfs ὁδός ndfsc
25. καί cc ἀναβαίνω viaa3p ἐκ pg Αἴγυπτος ngfsp καί cc ἔρχομαι viaa3p εἰς pa γῆ nafsc Χανάαν ngmsp πρός pa Ἰακώβ namsp ὁ dams πατήρ namsc αὐτός rpgmp
26. καί cc ἀναγγέλλω viaa3p αὐτός rpdms λέγω vppanmp ὅτι cs ὁ dnms υἱός nnmsc σύ rpgms Ἰωσήφ nnmsp ζάω vipa3s καί cc αὐτός rpnms ἄρχω vipa3s πᾶς aigfsn γῆ ngfsc Αἴγυπτος ngfsp καί cc ἐξίστημι viaa3s ὁ dnfs διάνοια nnfsc Ἰακώβ ngmsp οὐ b γάρ cc πιστεύω viaa3s αὐτός rpdmp
27. λαλέω viaa3p δέ cc αὐτός rpdms πᾶς aianpn ὁ danp λέγω vpapanp ὑπό pg Ἰωσήφ ngmsp ὅσος aranpn λέγω viaa3s αὐτός rpdmp ὁράω vpaanms δέ cc ὁ dafp ἅμαξα nafpc ὅς rrafp ἀποστέλλω viaa3s Ἰωσήφ nnmsp ὥστε cs ἀναλαμβάνω vnaa αὐτός rpams ἀναζωπυρέω viaa3s ὁ dnns πνεῦμα nnnsc Ἰακώβ ngmsp ὁ dgms πατήρ ngmsc αὐτός rpgmp
28. λέγω viaa3s δέ cc Ἰσραήλ nnmsp μέγας annnpn ἐγώ rpdms εἰμί vipa3s εἰ cs ἔτι b Ἰωσήφ nnmsp ὁ dnms υἱός nnmsc ἐγώ rpgms ζάω vipa3s πορεύομαι vpapnms ὁράω vifm1s αὐτός rpams πρό pg ὁ dgns ἀποθνῄσκω vnaa ἐγώ rpams
|
|
Text source: BGM - This database is a combination of the BNM and BLM databases, allowing work with both versions at once for combined searches. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
