|
|
B Μακκαβαίων, Chapter 14
1. μετά pa δέ cc τριετής anamsn χρόνος namsc προσπίπτω viaa3s ὁ ddmp περί pa ὁ dams Ἰούδας namsp Δημήτριος namsp ὁ dams ὁ dgms Σέλευκος ngmsp διά pg ὁ dgms κατά pa Τρίπολις nafsp λιμήν ngmsc εἰσπλέω vpaaams μετά pg πλῆθος ngnsc ἰσχυρός angnsn καί cc στόλος ngmsc
2. κρατέω vnxa ὁ dgfs χώρα ngfsc ἐπαναιρέομαι vpamams Ἀντίοχος namsp καί cc ὁ dams οὗτος rdgms ἐπίτροπος namsc Λυσίας namsp
3. Ἄλκιμος nnmsp δέ cc τὶς ainmsn προγίνομαι vpxanms ἀρχιερεύς nnmsc ἑκουσίως b δέ cc μολύνω vpxpnms ἐν pd ὁ ddmp ὁ dgfs ἀμειξία ngfsc χρόνος ndmpc συννοέω vpaanms ὅτι cs κατά pa ὁστισοῦν arams τρόπος namsc οὐ b εἰμί vipa3s αὐτός rpdms σωτηρία nnfsc οὐδέ cc πρός pa ὁ dans ἅγιος anansn θυσιαστήριον nansc ἔτι b πρόσοδος nnfsc
4. ἥκω viia3s πρός pa ὁ dams βασιλεύς namsc Δημήτριος namsp ὡς cs πρῶτος aodnsn καί cc πεντηκοστός aodnsn καί cc ἑκατοστός aodnsn ἔτος ndnsc προσάγω vppanms αὐτός rpdms στέφανος namsc χρυσοῦς anamsn καί cc φοῖνιξ namsc πρός pd δέ cc οὗτος rddnp ὁ dgmp νομίζω vpppgmp θαλλός ngmpc ὁ dgns ἱερόν ngnsc καί cc ὁ dafs ἡμέρα nafsc ἐκεῖνος rdafs ἡσυχία nafsc ἔχω viaa3s
5. καιρός namsc δέ cc λαμβάνω vpaanms ὁ dgfs ἴδιος angfsn ἄνοια ngfsc συνεργός anamsn προσκαλέομαι vpapnms εἰς pa συνέδριον nansc ὑπό pg ὁ dgms Δημήτριος ngmsp καί cc ἐπερωτάω vpapnms ἐν pd τίς aqdfsn διάθεσις ndfsc καί cc βουλή ndfsc καθίστημι vixa3p ὁ dnmp Ἰουδαῖος annmpn πρός pa οὗτος rdanp φημί viaa3s/viia3s
6. ὁ dnmp λέγω vpppnmp ὁ dgmp Ἰουδαῖος angmpn Ασιδαῖος annmpn ὅς rrgmp ἀφηγέομαι vipm3s Ἰούδας nnmsp ὁ dnms Μακκαβαῖος nnmsp πολεμοτροφέω vipa3p καί cc στασιάζω vipa3p οὐ b ἐάω vppanmp ὁ dafs βασιλεία nafsc εὐστάθεια ngfsc τυγχάνω vnaa
7. ὅθεν b ἀφαιρέω vpamnms ὁ dafs προγονικός anafsn δόξα nafsc λέγω vipa1s δή x ὁ dafs ἀρχιερωσύνη nafsc δεῦρο b νῦν b ἔρχομαι vixa1s
8. πρῶτος b μέν x ὑπέρ pg ὁ dgnp ἀνήκω vppagnp ὁ ddms βασιλεύς ndmsc γνησίως b φρονέω vppanms δεύτερος b δέ cc καί b ὁ dgmp ἴδιος angmpn πολίτης ngmpc στοχάζομαι vppmnms ὁ ddfs μέν x γάρ cc ὁ dgmp προλέγω vpxpgmp ἀλογιστία ndfsc ὁ dnns σύμπας annnsn ἐγώ rpg-p γένος nnnsc οὐ b μικρῶς b ἀκληρέω vipa3s
9. ἕκαστος aianpn δέ cc οὗτος rdgnp ἐπιγινώσκω vpxanms σύ rpn-s βασιλεύς nvmsc καί cc ὁ dgfs χώρα ngfsc καί cc ὁ dgns περιΐστημι vppmgns γένος ngnsc ἐγώ rpg-p προνοέω vdap2s κατά pa ὅς rrafs ἔχω vipa2s πρός pa ἅπας aiampn εὐαπάντητος anafsn φιλανθρωπία nafsc
10. ἄχρι cs γάρ cc Ἰούδας nnmsp περίειμι vipa3s ἀδύνατος annnsn εἰρήνη ngfsc τυγχάνω vnaa ὁ danp πρᾶγμα nanpc
11. τοιοῦτος adgnpn δέ cc λέγω vpapgnp ὑπό pg οὗτος rdgms ταχέως b ὁ dnmp λοιπός annmpn φίλος annmpn δυσμενῶς b ἔχω vppanmp ὁ danp πρός pa ὁ dams Ἰούδας namsp προσπυρόω viaa3p ὁ dams Δημήτριος namsp
12. προχειρίζομαι vpamnms δέ cc εὐθέως b Νικάνωρ namsp ὁ dams γίνομαι vpamams ἐλεφαντάρχης namsc καί cc στρατηγός namsc ἀναδείκνυμι vpaanms ὁ dgfs Ἰουδαία ngfsp ἐξαποστέλλω viaa3s
13. δίδωμι vpaanms ἐντολή nafpc αὐτός rpams μέν x ὁ dams Ἰούδας namsp ἐπαναιρέομαι vnam ὁ damp δέ cc σύν pd αὐτός rpdms σκορπίζω vnaa καθίστημι vnaa δέ cc Ἄλκιμος namsp ἀρχιερεύς namsc ὁ dgns μέγας angnss ἱερόν ngnsc
14. ὁ dnmp δέ cc ἐπί pg ὁ dgfs Ἰουδαία ngfsp φυγαδεύω vpxanmp ὁ dams Ἰούδας namsp ἔθνος nnnpc συμμίσγω viia3p ἀγεληδόν b ὁ ddms Νικάνωρ ndmsp ὁ dafp ὁ dgmp Ἰουδαῖος angmpn ἀτυχία nafpc καί cc συμφορά nafpc ἴδιος angfsn εὐημερία nafpc δοκέω vppanmp εἰμί vnfm
15. ἀκούω vpaanmp δέ cc ὁ dafs ὁ dgms Νικάνωρ ngmsp ἔφοδος nafsc καί cc ὁ dafs ἐπίθεσις nafsc ὁ dgnp ἔθνος ngnpc καταπάσσω vppmnmp γῆ nafsc λιτανεύω viia3p ὁ dams ἄχρι pg αἰών ngmsc συνίστημι vpaaams ὁ dams ἑαυτοῦ rxgms λαός namsc ἀεί b δέ cc μετά pg ἐπιφάνεια ngfsc ἀντιλαμβάνομαι vppmams ὁ dgfs ἑαυτοῦ rxgms μερίς ngfsc
16. προστάσσω vpaagms δέ cc ὁ dgms ἡγέομαι vppmgms ἐκεῖθεν b εὐθέως b ἀναζεύγνυμι vpaanms συμμίσγω vipa3s αὐτός rpdmp ἐπί pa κώμη nafsc Δεσσαος ngmsp
17. Σίμων nnmsp δέ cc ὁ dnms ἀδελφός nnmsc Ἰούδας ngmsp συμβάλλω vpxanms εἰμί viia3s ὁ ddms Νικάνωρ ndmsp βραδέως b δέ cc διά pa ὁ dafs αἰφνίδιος anafsn ὁ dgmp ἀντίπαλος angmpn ἀφασία nafsc πταίω vpxanms
18. ὅμως b δέ cc ἀκούω vppanms ὁ dnms Νικάνωρ nnmsp ὅς rrafs ἔχω viia3p ὁ dnmp περί pa ὁ dams Ἰούδας namsp ἀνδραγαθία nafsc καί cc ἐν pd ὁ ddmp περί pg ὁ dgfs πατρίς ngfsc ἀγών ndmpc εὐψυχία nafsc ὑπευλαβέομαι viia3p ὁ dafs κρίσις nafsc διά pg αἷμα ngnpc ποιέω vnam
19. διόπερ cc πέμπω viaa3s Ποσιδώνιος namsp καί cc Θεόδοτος namsp καί cc Ματταθίας namsp δίδωμι vnaa καί cc λαμβάνω vnaa δεξιός anafpn
20. πολύς angfsc δέ cc γίνομαι vpamgfs περί pg οὗτος rdgmp ἐπίσκεψις ngfsc καί cc ὁ dgms ἡγέομαι vppmgms ὁ ddnp πλῆθος ndnpc ἀνακοινόω vpamgms καί cc φαίνω vpapgfs ὁμόψηφος angfsn γνώμη ngfsc ἐπινεύω viaa3p ὁ ddfp συνθήκη ndfpc
21. τάσσω viam3p δέ cc ἡμέρα nafsc ἐν pd ὅς rrdfs κατά pa ἴδιος anafsn ἥκω vifa3p εἰς pa ὁ dans αὐτός rpans καί cc προέρχομαι viaa3s παρά pg ἕκαστος aigmsn δίφραξ nnfsc τίθημι viaa3p δίφρος nampc
22. διατάσσω viaa3s Ἰούδας nnmsp ἔνοπλος anampn ἕτοιμος anampn ἐν pd ὁ ddmp ἐπίκαιρος andmpn τόπος ndmpc μήποτε cs ἐκ pg ὁ dgmp πολέμιος angmpn αἰφνιδίως b κακουργία nnfsc γίνομαι vsam3s ὁ dafs ἁρμόζω vppaafs ποιέω viam3p κοινολογία nafsc
23. διατρίβω viia3s ὁ dnms Νικάνωρ nnmsp ἐν pd Ἱεροσόλυμα ndnpp καί cc πράσσω viia3s οὐθείς rians ἄτοπος anansn ὁ damp δέ cc συνάγω vpapamp ἀγελαῖος anampn ὄχλος nampc ἀπολύω viaa3s
24. καί cc ἔχω viia3s ὁ dams Ἰούδας namsp διά pg πᾶς aignsn ἐν pd πρόσωπον ndnsc ψυχικῶς b ὁ ddms ἀνήρ ndmsc προσκλίνω viyp3s
25. παρακαλέω viaa3s αὐτός rpams γαμέω vnaa καί cc παιδοποιέω vnam γαμέω viaa3s εὐσταθέω viaa3s κοινωνέω viaa3s βίος ngmsc
26. ὁ dnms δέ cc Ἄλκιμος nnmsp συνοράω vpaanms ὁ dafs πρός pa ἀλλήλων reamp εὔνοια nafsc καί cc ὁ dafp γίνομαι vpamafp συνθήκη nafpc λαμβάνω vpaanms ἥκω viia3s πρός pa ὁ dams Δημήτριος namsp καί cc λέγω viia3s ὁ dams Νικάνωρ namsp ἀλλότριος ananpn φρονέω vnpa ὁ dgnp πρᾶγμα ngnpc ὁ dams γάρ cc ἐπίβουλος anamsn ὁ dgfs βασιλεία ngfsc Ἰούδας namsp αὐτός rpgms διάδοχος namsc ἀναδείκνυμι vnaa
27. ὁ dnms δέ cc βασιλεύς nnmsc ἔκθυμος annmsn γίνομαι vpamnms καί cc ὁ ddfp ὁ dgms παμπόνηρος angmsn διαβολή ndfpc ἐρεθίζω vpapnms γράφω viaa3s Νικάνωρ ndmsp φάσκω vppanms ὑπέρ pg μέν x ὁ dgfp συνθήκη ngfpc βαρέως b φέρω vnpa κελεύω vppanms δέ cc ὁ dams Μακκαβαῖος namsp δέσμιος anamsn ἐξαποστέλλω vnpa εἰς pa Ἀντιοχία nafsp ταχέως b
28. προσπίπτω vpaagnp δέ cc οὗτος rdgnp ὁ ddms Νικάνωρ ndmsp συγχέω viyp3s καί cc δυσφόρως b φέρω viia3s εἰ cs ὁ danp διαστέλλω vpxpanp ἀθετέω vifa3s μηδείς rians ὁνήρ dgms&ngmsc ἀδικέω vpxagms
29. ἐπεί cs δέ cc ὁ ddms βασιλεύς ndmsc ἀντιπράσσω vnpa οὐ b εἰμί viia3s εὔκαιρος annnsn τηρέω viia3s στρατήγημα ndnsc οὗτος rdans ἐπιτελέω vnaa
30. ὁ dnms δέ cc Μακκαβαῖος nnmsp αὐστηρός anamsc διεξάγω vpaaams συνοράω vpaanms ὁ dams Νικάνωρ namsp ὁ danp πρός pa αὐτός rpams καί cc ὁ dafs ἐθίζω vpxpafs ἀπάντησις nafsc ἄγροικος anansc ἔχω vpxaams νοέω vpaanms οὐ b ἀπό pg ὁ dgns ἀγαθός angnss ὁ dafs αὐστηρία nafsc εἰμί vnpa συστρέφω vpaanms οὐ b ὀλίγος anampn ὁ dgmp περί pa αὐτός rpams συγκρύπτω viim3s ὁ dams Νικάνωρ namsp
31. συγγινώσκω vpaanms δέ cc ὁ dnms ἕτερος ainmsn ὅτι cs γενναίως b ὑπό pg ὁ dgms ἀνήρ ngmsc στρατηγέω vixp3s παραγίνομαι vpamnms ἐπί pa ὁ dans μέγας ananss καί cc ἅγιος anansn ἱερόν nansc ὁ dgmp ἱερεύς ngmpc ὁ dafp καθήκω vppaafp θυσία nafpc προσάγω vppagmp κελεύω viaa3s παραδίδωμι vnpa ὁ dams ἀνήρ namsc
32. ὁ dgmp δέ cc μετά pg ὅρκος ngmpc φάσκω vppagmp μή x γινώσκω vnpa ποῦ b ποτέ b εἰμί vipa3s ὁ dnms ζητέω vpppnms
33. προτείνω vpaanms ὁ dafs δεξιός anafsn ἐπί pa ὁ dams νεώς namsc οὗτος rdanp ὄμνυμι viaa3s ἐάν cs μή x δέσμιος anamsn ἐγώ rpd-s ὁ dams Ἰούδας namsp παραδίδωμι vsaa2p ὅδε rdams ὁ dams ὁ dgms θεός ngmsc σηκός namsc εἰς pa πεδίον nansc ποιέω vifa1s καί cc ὁ dans θυσιαστήριον nansc κατασκάπτω vifa1s καί cc ἱερόν nansc ἐνταῦθα b ὁ ddms Διόνυσος nnmsp ἐπιφανής anansn ἀνίστημι vifa1s
34. τοσοῦτος adanp δέ cc λέγω vpaanms ἀπέρχομαι viaa3s ὁ dnmp δέ cc ἱερεύς nnmpc προτείνω vpaanmp ὁ dafp χείρ nafpc εἰς pa ὁ dams οὐρανός namsc ἐπικαλέω viim3p ὁ dams διά pg πᾶς aignsn ὑπέρμαχος namsc ὁ dgns ἔθνος ngnsc ἐγώ rpg-p οὗτος rdanp λέγω vppanmp
35. σύ rpvms κύριος nvmsc ὁ dgmp ὅλος angmpn ἀπροσδεής annmsn ὑπάρχω vppanms εὐδοκέω viaa2s ναός namsc ὁ dgfs σός asgfsn σκήνωσις ngfsc ἐν pd ἐγώ rpd-p γίνομαι vnam
36. καί cc νῦν b ἅγιος anvmsn πᾶς aigmsn ἁγιασμός ngmsc κύριος nvmsc διατηρέω vdaa2s εἰς pa αἰών namsc ἀμίαντος anamsn ὅδε rdams ὁ dams προσφάτως b καθαρίζω vpxpams οἶκος namsc
37. Ραζις nnmsp δέ cc τὶς rinms ὁ dgmp ἀπό pg Ἱεροσόλυμα ngnpp πρεσβύτερος ngmsc μηνύω viap3s ὁ ddms Νικάνωρ ndmsp ἀνήρ nnmsc φιλοπολίτης nnmsc καί cc σφόδρα b καλῶς b ἀκούω vppanms καί cc κατά pa ὁ dafs εὔνοια nafsc πατήρ nnmsc ὁ dgmp Ἰουδαῖος angmpn προσαγορεύω vpppnms
38. εἰμί viia3s γάρ cc ἐν pd ὁ ddmp ἔμπροσθεν b χρόνος ndmpc ὁ dgfs ἀμειξία ngfsc κρίσις nafsc εἰσφέρω vpxpnms Ἰουδαϊσμός ngmsp καί cc σῶμα nansc καί cc ψυχή nafsc ὑπέρ pg ὁ dgms Ἰουδαϊσμός ngmsp παραβάλλω vpxmnms μετά pg πᾶς aigfsn ἐκτένεια ngfsc
39. βούλομαι vppmnms δέ cc Νικάνωρ nnmsp πρόδηλος anansn ποιέω vnaa ὅς rrafs ἔχω viia3s πρός pa ὁ damp Ἰουδαῖος anampn δυσμένεια nafsc ἀποστέλλω viaa3s στρατιώτης nampc ὑπέρ pa ὁ damp πεντακόσιοι acampn συλλαμβάνω vnaa αὐτός rpams
40. δοκέω viaa3s γάρ cc ἐκεῖνος rdams συλλαμβάνω vpaanms οὗτος rddmp ἐνεργάζομαι vnam συμφορά nafsc
41. ὁ dgnp δέ cc πλῆθος ngnpc μέλλω vppagnp ὁ dams πύργος namsc καταλαμβάνω vnam καί cc ὁ dafs αὐλαῖος anafsn θύρα nafsc βιάζομαι vppmgmp καί cc κελεύω vppagmp πῦρ nansc προσάγω vnpa καί cc ὁ dafp θύρα nafpc ὑφάπτω vnpa περικατάλημπτος annmsn γίνομαι vpamnms ὑποτίθημι viaa3s ἑαυτοῦ rxdms ὁ dans ξίφος nansc
42. εὐγενῶς b θέλω vppanms ἀποθνῄσκω vnaa ἤπερ cs ὁ ddmp ἀλιτήριος andmpn ὑποχείριος annmsn γίνομαι vnam καί cc ὁ dgfs ἴδιος angfsn εὐγένεια ngfsc ἀναξίως b ὑβρίζω vnap
43. ὁ ddfs δέ cc πληγή ndfsc μή x κατευθικτέω vpaanms διά pa ὁ dafs ὁ dgms ἀγών ngmsc σπουδή nafsc καί cc ὁ dgmp ὄχλος ngmpc ἔσω pg ὁ dgnp θύρωμα ngnpc εἰσβάλλω vppagmp ἀνατρέχω vpaanms γενναίως b ἐπί pa ὁ dans τεῖχος nansc κατακρημνίζω viaa3s ἑαυτοῦ rxams ἀνδρωδῶς b εἰς pa ὁ damp ὄχλος nampc
44. ὁ dgmp δέ cc ταχέως b ἀναποδίζω vpaagmp γίνομαι vpamgns διάστημα ngnsc ἔρχομαι viaa3s κατά pa μέσος anansn ὁ dams κενεών namsc
45. ἔτι b δέ cc ἔμπνους anamsn ὑπάρχω vppanms καί cc πυρόω vpxpnms ὁ ddmp θυμός ndmpc ἐξανίστημι vpaanms φέρω vpppgnp κρουνηδόν b ὁ dgnp αἷμα ngnpc καί cc δυσχερής angnpn ὁ dgnp τραῦμα ngnpc εἰμί vppagnp δρόμος ndmsc ὁ damp ὄχλος nampc διέρχομαι vpaanms καί cc ἵστημι vpaanms ἐπί pg τὶς aigfsn πέτρα ngfsc ἀπορρώξ ngfsc
46. παντελῶς b ἔξαιμος annmsn ἤδη b γίνομαι vppmnms προβάλλω vpaanms ὁ danp ἔντερον nanpc καί cc λαμβάνω vpaanms ἑκάτερος addfpn ὁ ddfp χείρ ndfpc ἐνσείω viaa3s ὁ ddmp ὄχλος ndmpc καί cc ἐπικαλέω vpamnms ὁ dams δεσπόζω vppaams ὁ dgfs ζωή ngfsc καί cc ὁ dgns πνεῦμα ngnsc οὗτος rdanp αὐτός rpdms πάλιν b ἀποδίδωμι vnaa ὅδε rdams ὁ dams τρόπος namsc μεταλλάσσω viaa3s
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
