|
|
Δανιήλ (Θ), Chapter 7
1. ἐν pd ἔτος ndnsc πρῶτος aodnsn Βαλτασαρ ngmsp βασιλεύς ngmsc Χαλδαῖος ngmpp Δανιήλ nnmsp ἐνύπνιον nansc ὁράω viaa3s καί cc ὁ dnfp ὅρασις nnfpc ὁ dgfs κεφαλή ngfsc αὐτός rpgms ἐπί pg ὁ dgfs κοίτη ngfsc αὐτός rpgms καί cc ὁ dans ἐνύπνιον nansc γράφω viaa3s
2. ἐγώ rpn-s Δανιήλ nnmsp θεωρέω viia1s ἐν pd ὅραμα ndnsc ἐγώ rpg-s ὁ dgfs νύξ ngfsc καί cc ἰδού i ὁ dnmp τέσσαρες acnmpn ἄνεμος nnmpc ὁ dgms οὐρανός ngmsc προσβάλλω viia3p εἰς pa ὁ dafs θάλασσα nafsc ὁ dafs μέγας anafsn
3. καί cc τέσσαρες acnnpn θηρίον nnnpc μέγας annnpn ἀναβαίνω viia3p ἐκ pg ὁ dgfs θάλασσα ngfsc διαφέρω vppannp ἀλλήλων regnp
4. ὁ dnns πρῶτος aonnsn ὡσεί b λέαινα nnfsc καί cc πτερόν nnnpc αὐτός rpdfs ὡσεί b ἀετός ngmsc θεωρέω viia1s ἕως pg ὅς rrgns ἐκτίλλω viap3s ὁ dnnp πτερόν nnnpc αὐτός rpgfs καί cc ἐξαίρω viap3s ἀπό pg ὁ dgfs γῆ ngfsc καί cc ἐπί pg πούς ngmpc ἄνθρωπος ngmsc ἵστημι viap3s καί cc καρδία nnfsc ἄνθρωπος ngmsc δίδωμι viap3s αὐτός rpdfs
5. καί cc ἰδού i θηρίον nnnsc δεύτερος aonnsn ὅμοιος annnsn ἄρκος ndmsc καί cc εἰς pa μέρος nansc εἷς acansn ἵστημι viap3s καί cc τρεῖς acnnpn πλευρόν nnnpc ἐν pd ὁ ddns στόμα ndnsc αὐτός rpgfs ἀνά pa μέσος anansn ὁ dgmp ὀδούς ngmpc αὐτός rpgfs καί cc οὕτω b λέγω viia3p αὐτός rpdfs ἀνίστημι vdaa2s ἐσθίω vdaa2s σάρξ nafpc πολύς anafpn
6. ὀπίσω pg οὗτος rdgns θεωρέω viia1s καί cc ἰδού i ἕτερος ainnsn θηρίον nnnsc ὡσεί b πάρδαλις nnfsc καί cc αὐτός rpdfs πτερόν nnnpc τέσσαρες acnnpn πετεινός ngnsc ὑπεράνω pg αὐτός rpgfs καί cc τέσσαρες acnfpn κεφαλή nnfpc ὁ ddns θηρίον ndnsc καί cc ἐξουσία nnfsc δίδωμι viap3s αὐτός rpdfs
7. ὀπίσω pg οὗτος rdgns θεωρέω viia1s καί cc ἰδού i θηρίον nnnsc τέταρτος aonnsn φοβερός annnsn καί cc ἔκθαμβος annnsn καί cc ἰσχυρός annnsn περισσῶς b καί cc ὁ dnmp ὀδούς nnmpc αὐτός rpgms σιδηροῦς annmpn μέγας annmpn ἐσθίω vppanns καί cc λεπτύνω vppanns καί cc ὁ danp ἐπίλοιπος ananpn ὁ ddmp πούς ndmpc αὐτός rpgns συμπατέω viia3s καί cc αὐτός rpnns διάφορος annnsn περισσῶς b παρά pa πᾶς aianpn ὁ danp θηρίον nanpc ὁ danp ἔμπροσθεν pg αὐτός rpgns καί cc κέρας nnnpc δέκα ac---n αὐτός rpdns
8. προσνοέω viia1s ὁ ddnp κέρας ndnpc αὐτός rpgms καί cc ἰδού i κέρας nnnsc ἕτερος ainnsn μικρός annnsn ἀναβαίνω viaa3s ἐν pd μέσος andnsn αὐτός rpgnp καί cc τρεῖς acnnpn κέρας nnnpc ὁ dgnp ἔμπροσθεν pg αὐτός rpgns ἐκριζόω viap3s ἀπό pg πρόσωπον ngnsc αὐτός rpgns καί cc ἰδού i ὀφθαλμός nnmpc ὡσεί b ὀφθαλμός nnmpc ἄνθρωπος ngmsc ἐν pd ὁ ddns κέρας ndnsc οὗτος rddns καί cc στόμα nnnsc λαλέω vppanns μέγας ananpn
9. θεωρέω viia1s ἕως pg ὅστις rrgns θρόνος nnmpc τίθημι viap3p καί cc παλαιός annmsn ἡμέρα ngfpc κάθημαι viim3s καί cc ὁ dnns ἔνδυμα nnnsc αὐτός rpgms ὡσεί b χιών nnfsc λευκός annnsn καί cc ὁ dnfs θρίξ nnfsc ὁ dgfs κεφαλή ngfsc αὐτός rpgms ὡσεί b ἔριον nnnsc καθαρός annnsn ὁ dnms θρόνος nnmsc αὐτός rpgms φλόξ nnfsc πῦρ ngnsc ὁ dnmp τροχός nnmpc αὐτός rpgms πῦρ nnnsc φλέγω vppanns
10. ποταμός nnmsc πῦρ ngnsc ἕλκω viia3s ἔμπροσθεν pg αὐτός rpgms χίλιοι acnfpn χιλιάς nnfpc λειτουργέω viia3p αὐτός rpdms καί cc μύριοι acnfpn μυριάς nnfpc παρίστημι viya3p αὐτός rpdms κριτήριον nnnsc καθίζω viaa3s καί cc βίβλος nnfpc ἀνοίγω viap3p
11. θεωρέω viia1s τότε b ἀπό pg φωνή ngfsc ὁ dgmp λόγος ngmpc ὁ dgmp μέγας angmpn ὅς rrgmp ὁ dnns κέρας nnnsc ἐκεῖνος rdnns λαλέω viia3s ἕως cs ἀναιρέω viap3s ὁ dnns θηρίον nnnsc καί cc ἀπόλλυμι viam3s καί cc ὁ dnns σῶμα nnnsc αὐτός rpgns δίδωμι viap3s εἰς pa καῦσις nafsc πῦρ ngnsc
12. καί cc ὁ dgnp λοιπός angnpn θηρίον ngnpc ὁ dnfs ἀρχή nnfsc μεθίστημι viap3s καί cc μακρότης nnfsc ζωή ngfsc δίδωμι viap3s αὐτός rpdnp ἕως pg καιρός ngmsc καί cc καιρός ngmsc
13. θεωρέω viia1s ἐν pd ὅραμα ndnsc ὁ dgfs νύξ ngfsc καί cc ἰδού i μετά pg ὁ dgfp νεφέλη ngfpc ὁ dgms οὐρανός ngmsc ὡς cs υἱός nnmsc ἄνθρωπος ngmsc ἔρχομαι vppmnms εἰμί viia3s καί cc ἕως pg ὁ dgms παλαιός angmsn ὁ dgfp ἡμέρα ngfpc φθάνω viaa3s καί cc ἐνώπιον pg αὐτός rpgms προσφέρω viap3s
14. καί cc αὐτός rpdms δίδωμι viap3s ὁ dnfs ἀρχή nnfsc καί cc ὁ dnfs τιμή nnfsc καί cc ὁ dnfs βασιλεία nnfsc καί cc πᾶς ainmpn ὁ dnmp λαός nnmpc φυλή nnfpc γλῶσσα nnfpc αὐτός rpdms δουλεύω vifa3p ὁ dnfs ἐξουσία nnfsc αὐτός rpgms ἐξουσία nnfsc αἰώνιος annfsn ὅστις rrnfs οὐ b παρέρχομαι vifm3s καί cc ὁ dnfs βασιλεία nnfsc αὐτός rpgms οὐ b διαφθείρω vifp3s
15. φρίσσω viaa3s ὁ dnns πνεῦμα nnnsc ἐγώ rpg-s ἐν pd ὁ ddfs ἕξις ndfsc ἐγώ rpg-s ἐγώ rpn-s Δανιήλ nnmsp καί cc ὁ dnfp ὅρασις nnfpc ὁ dgfs κεφαλή ngfsc ἐγώ rpg-s ταράσσω viia3p ἐγώ rpa-s
16. καί cc προσέρχομαι viaa1s εἷς acdmsn ὁ dgmp ἵστημι vpxagmp καί cc ὁ dafs ἀκρίβεια nafsc ζητέω viia1s παρά pg αὐτός rpgms περί pg πᾶς aignpn οὗτος rdgnp καί cc λέγω viaa3s ἐγώ rpd-s ὁ dafs ἀκρίβεια nafsc καί cc ὁ dafs σύγκρισις nafsc ὁ dgmp λόγος ngmpc γνωρίζω viaa3s ἐγώ rpd-s
17. οὗτος rdnnp ὁ dnnp θηρίον nnnpc ὁ dnnp μέγας annnpn ὁ dnnp τέσσαρες acnnpn τέσσαρες acnfpn βασιλεία nnfpc ἀνίστημι vifm3p ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ὅς rrnfp αἴρω vifp3p
18. καί cc παραλαμβάνω vifm3p ὁ dafs βασιλεία nafsc ἅγιος annmpn ὕψιστος angmss καί cc κατέχω vifa3p αὐτός rpafs ἕως pg αἰών ngmsc ὁ dgmp αἰών ngmpc
19. καί cc ζητέω viia1s ἀκριβῶς b περί pg ὁ dgns θηρίον ngnsc ὁ dgns τέταρτος aognsn ὅτι cs εἰμί viia3s διάφορος annnsn παρά pa πᾶς aiansn θηρίον nansc φοβερός annnsn περισσῶς b ὁ dnmp ὀδούς nnmpc αὐτός rpgns σιδηροῦς annmpn καί cc ὁ dnmp ὄνυξ nnmpc αὐτός rpgns χαλκοῦς annmpn ἐσθίω vppanns καί cc λεπτύνω vppanns καί cc ὁ danp ἐπίλοιπος ananpn ὁ ddmp πούς ndmpc αὐτός rpgns συμπατέω viia3s
20. καί cc περί pg ὁ dgnp κέρας ngnpc αὐτός rpgns ὁ dgnp δέκα ac---n ὁ dgnp ἐν pd ὁ ddfs κεφαλή ndfsc αὐτός rpgns καί cc ὁ dgns ἕτερος aignsn ὁ dgns ἀναβαίνω vpaagns καί cc ἐκτινάσσω vpaagns ὁ dgnp πρότερος angnpn τρεῖς acanpn κέρας nnnsc ἐκεῖνος rdnns ὅς rrdns ὁ dnmp ὀφθαλμός nnmpc καί cc στόμα nnnsc λαλέω vppanns μέγας ananpn καί cc ὁ dnfs ὅρασις nnfsc αὐτός rpgns μέγας annfsc ὁ dgfp λοιπός angfpn
21. θεωρέω viia1s καί cc ὁ dnns κέρας nnnsc ἐκεῖνος rdnns ποιέω viia3s πόλεμος namsc μετά pg ὁ dgmp ἅγιος angmpn καί cc ἰσχύω viaa3s πρός pa αὐτός rpamp
22. ἕως pg ὅς rrgns ἔρχομαι viaa3s ὁ dnms παλαιός annmsn ὁ dgfp ἡμέρα ngfpc καί cc ὁ dans κρίμα nansc δίδωμι viaa3s ἅγιος andmpn ὕψιστος angmss καί cc ὁ dnms καιρός nnmsc φθάνω viaa3s καί cc ὁ dafs βασιλεία nafsc κατέχω viaa3p ὁ dnmp ἅγιος annmpn
23. καί cc λέγω viaa3s ὁ dnns θηρίον nnnsc ὁ dnns τέταρτος aonnsn βασιλεία nnfsc τέταρτος aonfsn εἰμί vifm3s ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc ὅστις rrnfs ὑπερέχω vifa3s πᾶς aiafpn ὁ dafp βασιλεία nafpc καί cc κατεσθίω vifm3s πᾶς aiafsn ὁ dafs γῆ nafsc καί cc συμπατέω vifa3s αὐτός rpafs καί cc κατακόπτω vifa3s
24. καί cc ὁ dnnp δέκα ac---n κέρας nnnpc αὐτός rpgns δέκα ac---n βασιλεύς nnmpc ἀνίστημι vifm3p καί cc ὀπίσω pg αὐτός rpgmp ἀνίστημι vifm3s ἕτερος ainmsn ὅς rrnms ὑπερφέρω vifa3s κακός andnpn πᾶς aiampn ὁ damp ἔμπροσθεν b καί cc τρεῖς acampn βασιλεύς nampc ταπεινόω vifa3s
25. καί cc λόγος nampc πρός pa ὁ dams ὕψιστος anamss λαλέω vifa3s καί cc ὁ damp ἅγιος anampn ὕψιστος angmss παλαιόω vifa3s καί cc ὑπονοέω vifa3s ὁ dgns ἀλλοιόω vnaa καιρός nampc καί cc νόμος namsc καί cc δίδωμι vifp3s ἐν pd χείρ ndfsc αὐτός rpgms ἕως pg καιρός ngmsc καί cc καιρός ngmpc καί cc ἥμισυς anansn καιρός ngmsc
26. καί cc ὁ dnns κριτήριον nnnsc καθίζω vifa3s καί cc ὁ dafs ἀρχή nafsc μεθίστημι vifa3p ὁ dgns ἀφανίζω vnaa καί cc ὁ dgns ἀπόλλυμι vnaa ἕως pg τέλος ngnsc
27. καί cc ὁ dnfs βασιλεία nnfsc καί cc ὁ dnfs ἐξουσία nnfsc καί cc ὁ dnfs μεγαλωσύνη nnfsc ὁ dgmp βασιλεύς ngmpc ὁ dgmp ὑποκάτω pg πᾶς aigmsn ὁ dgms οὐρανός ngmsc δίδωμι viap3s ἅγιος andmpn ὕψιστος angmss καί cc ὁ dnfs βασιλεία nnfsc αὐτός rpgms βασιλεία nnfsc αἰώνιος annfsn καί cc πᾶς ainfpn ὁ dnfp ἀρχή nnfpc αὐτός rpdms δουλεύω vifa3p καί cc ὑπακούω vifm3p
28. ἕως pp ὧδε b ὁ dnns πέρας nnnsc ὁ dgms λόγος ngmsc ἐγώ rpn-s Δανιήλ nnmsp ἐπί pa πολύς anansn ὁ dnmp διαλογισμός nnmpc ἐγώ rpg-s συνταράσσω viia3p ἐγώ rpa-s καί cc ὁ dnfs μορφή nnfsc ἐγώ rpg-s ἀλλοιόω viap3s ἐπί pd ἐγώ rpd-s καί cc ὁ dans ῥῆμα nansc ἐν pd ὁ ddfs καρδία ndfsc ἐγώ rpg-s συντηρέω viaa1s
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
