|
|
Δευτερονόμιο, Chapter 18
1. οὐ b εἰμί vifm3s ὁ ddmp ἱερεύς ndmpc ὁ ddmp Λευίτης ndmpp ὅλος andfsn φυλή ndfsc Λευί ngmsp μερίς nnfsc οὐδέ cc κλῆρος nnmsc μετά pg Ἰσραήλ ngmsp κάρπωμα nnnpc κύριος ngmsc ὁ dnms κλῆρος nnmsc αὐτός rpgmp ἐσθίω vifm3p αὐτός rpanp
2. κλῆρος nnmsc δέ cc οὐ b εἰμί vifm3s αὐτός rpdmp ἐν pd ὁ ddmp ἀδελφός ndmpc αὐτός rpgmp κύριος nnmsc αὐτός rtnms κλῆρος nnmsc αὐτός rpgms καθότι cs λέγω viaa3s αὐτός rpdms
3. καί cc οὗτος rdnfs ὁ dnfs κρίσις nnfsc ὁ dgmp ἱερεύς ngmpc ὁ danp παρά pg ὁ dgms λαός ngmsc παρά pg ὁ dgmp θύω vppagmp ὁ danp θῦμα nanpc ἐάν cs τέ cc μόσχος namsc ἐάν cs τέ cc πρόβατον nansc καί cc δίδωμι vifa3s ὁ ddms ἱερεύς ndmsc ὁ dams βραχίων namsc καί cc ὁ danp σιαγόνιον nanpc καί cc ὁ dans ἔνυστρον nansc
4. καί cc ὁ dafp ἀπαρχή nafpc ὁ dgms σῖτος ngmsc σύ rpg-s καί cc ὁ dgms οἶνος ngmsc σύ rpg-s καί cc ὁ dgns ἔλαιον ngnsc σύ rpg-s καί cc ὁ dafs ἀπαρχή nafsc ὁ dgfp κουρά ngfpc ὁ dgnp πρόβατον ngnpc σύ rpg-s δίδωμι vifa2s αὐτός rpdms
5. ὅτι cs αὐτός rpams ἐκλέγω viam3s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s ἐκ pg πᾶς aigfpn ὁ dgfp φυλή ngfpc σύ rpg-s παρίστημι vnxa ἔναντι pg κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc σύ rpg-s λειτουργέω vnpa καί cc εὐλογέω vnpa ἐπί pd ὁ ddns ὄνομα ndnsc αὐτός rpgms αὐτός rpnms καί cc ὁ dnmp υἱός nnmpc αὐτός rpgms ἐν pd ὁ ddmp υἱός ndmpc Ἰσραήλ ngmsp
6. ἐάν cs δέ cc παραγίνομαι vsam3s ὁ dnms Λευίτης nnmsp ἐκ pg εἷς acgfsn ὁ dgfp πόλις ngfpc σύ rpg-p ἐκ pg πᾶς aigmpn ὁ dgmp υἱός ngmpc Ἰσραήλ ngmsp ὅς b αὐτός rpnms παροικέω vipa3s καθότι cs ἐπιθυμέω vipa3s ὁ dnfs ψυχή nnfsc αὐτός rpgms εἰς pa ὁ dams τόπος namsc ὅς rrams ἄν x ἐκλέγω vsam3s κύριος nnmsc
7. καί cc λειτουργέω vifa3s ὁ ddns ὄνομα ndnsc κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc αὐτός rpgms ὥσπερ cs πᾶς ainmpn ὁ dnmp ἀδελφός nnmpc αὐτός rpgms ὁ dnmp Λευίτης nnmpp ὁ dnmp παρίστημι vpxanmp ἐκεῖ b ἔναντι pg κύριος ngmsc
8. μερίς nafsc μερίζω vpxpafs ἐσθίω vifm3s πλήν pg ὁ dgfs πρᾶσις ngfsc ὁ dgfs κατά pa πατριά nafsc
9. ἐάν cs δέ cc εἰσέρχομαι vsaa2s εἰς pa ὁ dafs γῆ nafsc ὅς rrafs κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s δίδωμι vipa3s σύ rpd-s οὐ b μανθάνω vifm2s ποιέω vnpa κατά pa ὁ danp βδέλυγμα nanpc ὁ dgnp ἔθνος ngnpc ἐκεῖνος rdgnp
10. οὐ b εὑρίσκω vifp3s ἐν pd σύ rpd-s περικαθαίρω vppanms ὁ dams υἱός namsc αὐτός rpgms ἤ cc ὁ dafs θυγάτηρ nafsc αὐτός rpgms ἐν pd πῦρ ndnsc μαντεύομαι vppmnms μαντεία nafsc κληδονίζω vppmnms καί cc οἰωνίζομαι vppmnms φάρμακος nnmsc
11. ἐπαείδω vppanms ἐπαοιδή nafsc ἐγγαστρίμυθος annmsn καί cc τερατοσκόπος nnmsc ἐπερωτάω vppanms ὁ damp νεκρός anampn
12. εἰμί vipa3s γάρ cc βδέλυγμα nnnsc κύριος ndmsc ὁ ddms θεός ndmsc σύ rpg-s πᾶς ainmsn ποιέω vppanms οὗτος rdanp ἕνεκα pg γάρ cc ὁ dgnp βδέλυγμα ngnpc οὗτος rdgnp κύριος nnmsc ἐξολεθρεύω vifa3s αὐτός rpamp ἀπό pg σύ rpg-s
13. τέλειος annmsn εἰμί vifm2s ἐναντίον pg κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc σύ rpg-s
14. ὁ dnnp γάρ cc ἔθνος nnnpc οὗτος rdnnp ὅς rramp σύ rpn-s κατακληρονομέω vipa2s αὐτός rpamp οὗτος rdnmp κληδών ngfpc καί cc μαντεία ngfpc ἀκούω vifm3p σύ rpd-s δέ cc οὐ b οὕτω b δίδωμι viaa3s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s
15. προφήτης namsc ἐκ pg ὁ dgmp ἀδελφός ngmpc σύ rpg-s ὡς cs ἐγώ rpams ἀνίστημι vifa3s σύ rpd-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s αὐτός rpgms ἀκούω vifm2p
16. κατά pa πᾶς aianpn ὅσος aranpn αἰτέω viam2s παρά pg κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc σύ rpg-s ἐν pd Χωρήβ nd-sp ὁ ddfs ἡμέρα ndfsc ὁ dgfs ἐκκλησία ngfsc λέγω vppanmp οὐ b προστίθημι vifa1p ἀκούω vnaa ὁ dafs φωνή nafsc κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc ἐγώ rpg-p καί cc ὁ dans πῦρ nansc ὁ dans μέγας anansn οὗτος rdans οὐ b ὁράω vifm1p ἔτι b οὐδέ cc μή x ἀποθνῄσκω vsaa1p
17. καί cc λέγω viaa3s κύριος nnmsc πρός pa ἐγώ rpams ὀρθῶς b πᾶς aiamsn ὅσος aranpn λαλέω viaa3p
18. προφήτης namsc ἀνίστημι vifa1s αὐτός rpdmp ἐκ pg ὁ dgmp ἀδελφός ngmpc αὐτός rpgmp ὥσπερ cs σύ rpams καί cc δίδωμι vifa1s ὁ dans ῥῆμα nansc ἐγώ rpg-s ἐν pd ὁ ddns στόμα ndnsc αὐτός rpgms καί cc λαλέω vifa3s αὐτός rpdmp καθότι cs ἄν x ἐντέλλομαι vsam1s αὐτός rpdms
19. καί cc ὁ dnms ἄνθρωπος nnmsc ὅς rrnms ἐάν x μή x ἀκούω vsaa3s ὅσος aranpn ἐάν x λαλέω vsaa3s ὁ dnms προφήτης nnmsc ἐπί pd ὁ ddns ὄνομα ndnsc ἐγώ rpg-s ἐγώ rpn-s ἐκδικέω vifa1s ἐκ pg αὐτός rpgms
20. πλήν b ὁ dnms προφήτης nnmsc ὅς rrnms ἄν x ἀσεβέω vifa3s λαλέω vnaa ἐπί pd ὁ ddns ὄνομα ndnsc ἐγώ rpg-s ῥῆμα nansc ὅς rrans οὐ b προστάσσω viaa1s λαλέω vnaa καί cc ὅς rrnms ἄν x λαλέω vsaa3s ἐπί pd ὄνομα ndnsc θεός ngmpc ἕτερος aigmpn ἀποθνῄσκω vifm3s ὁ dnms προφήτης nnmsc ἐκεῖνος rdnms
21. ἐάν cs δέ cc λέγω vsaa2s ἐν pd ὁ ddfs καρδία ndfsc σύ rpg-s πῶς b γινώσκω vifm1p ὁ dans ῥῆμα nansc ὅς rrans οὐ b λαλέω viaa3s κύριος nnmsc
22. ὅσος aranpn ἐάν x λαλέω vsaa3s ὁ dnms προφήτης nnmsc ἐπί pd ὁ ddns ὄνομα ndnsc κύριος ngmsc καί cc μή x γίνομαι vsam3s ὁ dnns ῥῆμα nnnsc καί cc μή x συμβαίνω vsaa3s οὗτος rdnns ὁ dnns ῥῆμα nnnsc ὅς rrans οὐ b λαλέω viaa3s κύριος nnmsc ἐν pd ἀσέβεια ndfsc λαλέω viaa3s ὁ dnms προφήτης nnmsc ἐκεῖνος rdnms οὐ b ἀπέχω vifm2p αὐτός rpgms
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
