|
|
Δευτερονόμιο, Chapter 28
1. καί cc εἰμί vifm3s ὡς cs ἄν x διαβαίνω vsaa2p ὁ dams Ἰορδάνης namsp εἰς pa ὁ dafs γῆ nafsc ὅς rrafs κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-p δίδωμι vipa3s σύ rpd-p ἐάν cs ἀκοή ndfsc εἰσακούω vsaa2p ὁ dgfs φωνή ngfsc κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc σύ rpg-p φυλάσσω vnpa καί cc ποιέω vnpa πᾶς aiafpn ὁ dafp ἐντολή nafpc αὐτός rpgms ὅς rrafp ἐγώ rpnms ἐντέλλομαι vipm1s σύ rpd-s σήμερον b καί cc δίδωμι vifa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s ὑπεράνω pg πᾶς aignpn ὁ dgnp ἔθνος ngnpc ὁ dgfs γῆ ngfsc
2. καί cc ἥκω vifa3p ἐπί pa σύ rpa-s πᾶς ainfpn ὁ dnfp εὐλογία nnfpc οὗτος rdnfp καί cc εὑρίσκω vifa3p σύ rpa-s ἐάν cs ἀκοή ndfsc ἀκούω vsaa2s ὁ dgfs φωνή ngfsc κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc σύ rpg-s
3. εὐλογέω vpxpnms σύ rpn-s ἐν pd πόλις ndfsc καί cc εὐλογέω vpxpnms σύ rpn-s ἐν pd ἀγρός ndmsc
4. εὐλογέω vpxpnnp ὁ dnnp ἔκγονος annnpn ὁ dgfs κοιλία ngfsc σύ rpg-s καί cc ὁ dnnp γένημα nnnpc ὁ dgfs γῆ ngfsc σύ rpg-s ὁ dnnp βουκόλιον nnnpc ὁ dgmp βοῦς ngmpc σύ rpg-s καί cc ὁ dnnp ποίμνιον nnnpc ὁ dgnp πρόβατον ngnpc σύ rpg-s
5. εὐλογέω vpxpnfp ὁ dnfp ἀποθήκη nnfpc σύ rpg-s καί cc ὁ dnnp ἐγκατάλειμμα nnnpc σύ rpg-s
6. εὐλογέω vpxpnms σύ rpn-s ἐν pd ὅ ddns εἰσπορεύομαι vnpm σύ rpa-s καί cc εὐλογέω vpxpnms σύ rpn-s ἐν pd ὁ ddns ἐκπορεύομαι vnpm σύ rpa-s
7. παραδίδωμι vsaa3s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s ὁ damp ἐχθρός anampn σύ rpg-s ὁ damp ἀνθίστημι vpxaamp σύ rpd-s συντρίβω vpxpamp πρό pg πρόσωπον ngnsc σύ rpg-s ὁδός ndfsc εἷς acdfsn ἐξέρχομαι vifm3p πρός pa σύ rpa-s καί cc ἐν pd ἑπτά ac---n ὁδός ndfpc φεύγω vifm3p ἀπό pg πρόσωπον ngnsc σύ rpg-s
8. ἀποστέλλω voaa3s κύριος nnmsc ἐπί pa σύ rpa-s ὁ dafs εὐλογία nafsc ἐν pd ὁ ddnp ταμιεῖον ndnpc σύ rpg-s καί cc ἐν pd πᾶς aidnpn ὅς b ἄν x ἐπιβάλλω vsaa2s ὁ dafs χείρ nafsc σύ rpg-s ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ὅς rrgfs κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s δίδωμι vipa3s σύ rpd-s
9. ἀνίστημι voaa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s ἑαυτοῦ rxdms λαός namsc ἅγιος anamsn ὅς rrams τρόπος namsc ὄμνυμι viaa3s ὁ ddmp πατήρ ndmpc σύ rpg-s ἐάν cs εἰσακούω vsaa2s ὁ dgfs φωνή ngfsc κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc σύ rpg-s καί cc πορεύομαι vsap2s ἐν pd ὁ ddfp ὁδός ndfpc αὐτός rpgms
10. καί cc ὁράω vifm3p σύ rpa-s πᾶς ainnpn ὁ dnnp ἔθνος nnnpc ὁ dgfs γῆ ngfsc ὅτι cs ὁ dnns ὄνομα nnnsc κύριος ngmsc ἐπικαλέω vixp3s σύ rpd-s καί cc φοβέω vifp3p σύ rpa-s
11. καί cc πληθύνω vifa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s εἰς pa ἀγαθός ananpn ἐπί pd ὁ ddnp ἔκγονος andnpn ὁ dgfs κοιλία ngfsc σύ rpg-s καί cc ἐπί pd ὁ ddnp γένημα ndnpc ὁ dgfs γῆ ngfsc σύ rpg-s καί cc ἐπί pd ὁ ddnp ἔκγονος andnpn ὁ dgnp κτῆνος ngnpc σύ rpg-s ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ὅς rrgfs ὄμνυμι viaa3s κύριος nnmsc ὁ ddmp πατήρ ndmpc σύ rpg-s δίδωμι vnaa σύ rpd-s
12. ἀνοίγω voaa3s σύ rpd-s κύριος nnmsc ὁ dams θησαυρός namsc αὐτός rpgms ὁ dams ἀγαθός anamsn ὁ dams οὐρανός namsc δίδωμι vnaa ὁ dams ὑετός namsc ὁ ddfs γῆ ndfsc σύ rpg-s ἐπί pg καιρός ngmsc αὐτός rpgms εὐλογέω vnaa πᾶς aianpn ὁ danp ἔργον nanpc ὁ dgfp χείρ ngfpc σύ rpg-s καί cc δανείζω vifa2s ἔθνος ndnpc πολύς andnpn σύ rpn-s δέ cc οὐ b δανείζω vifm2s καί cc ἄρχω vifa2s σύ rpn-s ἔθνος ngnpc πολύς angnpn σύ rpg-s δέ cc οὐ b ἄρχω vifa3p
13. καθίστημι voaa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s εἰς pa κεφαλή nafsc καί cc μή x εἰς pa οὐρά nafsc καί cc εἰμί vifm2s τότε b ἐπάνω b καί cc οὐ b εἰμί vifm2s ὑποκάτω b ἐάν cs ἀκούω vsaa2s ὁ dgfp ἐντολή ngfpc κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc σύ rpg-s ὅσος aranpn ἐγώ rpnms ἐντέλλομαι vipm1s σύ rpd-s σήμερον b φυλάσσω vnpa καί cc ποιέω vnpa
14. οὐ b παραβαίνω vifm2s ἀπό pg πᾶς aigmpn ὁ dgmp λόγος ngmpc ὅς rrgmp ἐγώ rpnms ἐντέλλομαι vipm1s σύ rpd-s σήμερον b δεξιός ananpn οὐδέ cc ἀριστερός ananpn πορεύομαι vnpm ὀπίσω pg θεός ngmpc ἕτερος aigmpn λατρεύω vnpa αὐτός rpdmp
15. καί cc εἰμί vifm3s ἐάν cs μή x εἰσακούω vsaa2s ὁ dgfs φωνή ngfsc κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc σύ rpg-s φυλάσσω vnpa καί cc ποιέω vnpa πᾶς aiafpn ὁ dafp ἐντολή nafpc αὐτός rpgms ὅσος rrafp ἐγώ rpnms ἐντέλλομαι vipm1s σύ rpd-s σήμερον b καί cc ἔρχομαι vifm3p ἐπί pa σύ rpa-s πᾶς ainfpn ὁ dnfp κατάρα nnfpc οὗτος rdnfp καί cc καταλαμβάνω vifm3p σύ rpa-s
16. ἐπικατάρατος annmsn σύ rpn-s ἐν pd πόλις ndfsc καί cc ἐπικατάρατος annmsn σύ rpn-s ἐν pd ἀγρός ndmsc
17. ἐπικατάρατος annmpn ὁ dnfp ἀποθήκη nnfpc σύ rpg-s καί cc ὁ dnnp ἐγκατάλειμμα nnnpc σύ rpg-s
18. ἐπικατάρατος annnpn ὁ dnnp ἔκγονος annnpn ὁ dgfs κοιλία ngfsc σύ rpg-s καί cc ὁ dnnp γένημα nnnpc ὁ dgfs γῆ ngfsc σύ rpg-s ὁ dnnp βουκόλιον nnnpc ὁ dgmp βοῦς ngmpc σύ rpg-s καί cc ὁ dnnp ποίμνιον nnnpc ὁ dgnp πρόβατον ngnpc σύ rpg-s
19. ἐπικατάρατος annmsn σύ rpn-s ἐν pd ὁ ddns ἐκπορεύομαι vnpm σύ rpa-s καί cc ἐπικατάρατος annmsn σύ rpn-s ἐν pd ὁ ddns εἰσπορεύομαι vnpm σύ rpa-s
20. ἐξαποστέλλω voaa3s κύριος nnmsc σύ rpd-s ὁ dafs ἔνδεια nafsc καί cc ὁ dafs ἐκλιμία nafsc καί cc ὁ dafs ἀνάλωσις nafsc ἐπί pa πᾶς aianpn ὅς b ἄν x ἐπιβάλλω vsaa2s ὁ dafs χείρ nafsc σύ rpg-s ὅσος aranpn ἐάν x ποιέω vsaa2s ἕως cs ἄν x ἐξολεθρεύω vsaa3s σύ rpa-s καί cc ἕως cs ἄν x ἀπόλλυμι vsaa3s σύ rpa-s ἐν pd τάχος ndnsc διά pa ὁ danp πονηρός ananpn ἐπιτήδευμα nanpc σύ rpg-s διότι cs ἐγκαταλείπω viaa2s ἐγώ rpams
21. προσκολλάω voaa3s κύριος nnmsc εἰς pa σύ rpa-s ὁ dams θάνατος namsc ἕως cs ἄν x ἐξαναλίσκω vsaa3s σύ rpa-s ἀπό pg ὁ dgfs γῆ ngfsc εἰς pa ὅς rrafs σύ rpn-s εἰσπορεύομαι vipm2s ἐκεῖ b κληρονομέω vnaa αὐτός rpafs
22. πατάσσω voaa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ἀπορία ndfsc καί cc πυρετός ndmsc καί cc ῥῖγος ndnsc καί cc ἐρέθισμα ndnsc καί cc φόνος ndmsc καί cc ἀνεμοφθορία ndfsc καί cc ὁ ddfs ὠχρός andfsn καί cc καταδιώκω vifm3p σύ rpa-s ἕως cs ἄν x ἀπόλλυμι vsaa3p σύ rpa-s
23. καί cc εἰμί vifm3s σύ rpd-s ὁ dnms οὐρανός nnmsc ὁ dnms ὑπέρ pg κεφαλή ngfsc σύ rpg-s χαλκοῦς annmsn καί cc ὁ dnfs γῆ nnfsc ὁ dnfs ὑποκάτω pg σύ rpg-s σιδηροῦς annfsn
24. δίδωμι voaa3s κύριος nnmsc ὁ dams ὑετός namsc ὁ ddfs γῆ ndfsc σύ rpg-s κονιορτός namsc καί cc χοῦς nnmsc ἐκ pg ὁ dgms οὐρανός ngmsc καταβαίνω vifm3s ἐπί pa σύ rpa-s ἕως cs ἄν x ἐκτρίβω vsaa3s σύ rpa-s καί cc ἕως cs ἄν x ἀπόλλυμι vsaa3s σύ rpa-s
25. δίδωμι voaa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ἐπικοπή nafsc ἐναντίον pg ὁ dgmp ἐχθρός angmpn σύ rpg-s ἐν pd ὁδός ndfsc εἷς acdfsn ἐξέρχομαι vifm2s πρός pa αὐτός rpamp καί cc ἐν pd ἑπτά ac---n ὁδός ndfpc φεύγω vifm2s ἀπό pg πρόσωπον ngnsc αὐτός rpgmp καί cc εἰμί vifm2s ἐν pd διασπορά ndfsc ἐν pd πᾶς aidfpn ὁ ddfp βασιλεία ndfpc ὁ dgfs γῆ ngfsc
26. καί cc εἰμί vifm3p ὁ dnmp νεκρός annmpn σύ rpg-p κατάβρωμα nansc ὁ ddnp πετεινός ndnpc ὁ dgms οὐρανός ngmsc καί cc ὁ ddnp θηρίον ndnpc ὁ dgfs γῆ ngfsc καί cc οὐ b εἰμί vifm3s ὁ dnms ἀποσοβέω vppanms
27. πατάσσω voaa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ἐν pd ἕλκος ndnsc Αἰγύπτιος andnsn ἐν pd ὁ ddfp ἕδρα ndfpc καί cc ψώρα ndfsc ἄγριος andfsn καί cc κνήφη ndfsc ὥστε cs μή x δύναμαι vnpm σύ rpa-s ἰάομαι vnap
28. πατάσσω voaa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc παραπληξία ndfsc καί cc ἀορασία ndfsc καί cc ἔκστασις ndfsc διάνοια ngfsc
29. καί cc εἰμί vifm2s ψηλαφάω vppanms μεσημβρία ngfsc ὡσεί b ψηλαφάω voaa3s ὁ dnms τυφλός annmsn ἐν pd ὁ ddns σκότος ndnsc καί cc οὐ b εὐοδόω vifa3s ὁ dafp ὁδός nafpc σύ rpg-s καί cc εἰμί vifm2s τότε b ἀδικέω vpppnms καί cc διαρπάζω vpppnms πᾶς aiafpn ὁ dafp ἡμέρα nafpc καί cc οὐ b εἰμί vifm3s σύ rpd-s ὁ dnms βοηθέω vppanms
30. γυνή nafsc λαμβάνω vifm2s καί cc ἀνήρ nnmsc ἕτερος ainmsn ἔχω vifa3s αὐτός rpafs οἰκία nafsc οἰκοδομέω vifa2s καί cc οὐ b οἰκέω vifa2s ἐν pd αὐτός rpdfs ἀμπελών namsc φυτεύω vifa2s καί cc οὐ b τρυγάω vifa2s αὐτός rpams
31. ὁ dnms μόσχος nnmsc σύ rpg-s σφάζω vpxpnms ἐναντίον pg σύ rpg-s καί cc οὐ b ἐσθίω vifm2s ἐκ pg αὐτός rpgms ὁ dnms ὄνος nnmsc σύ rpg-s ἁρπάζω vpxpnms ἀπό pg σύ rpg-s καί cc οὐ b ἀποδίδωμι vifp3s σύ rpd-s ὁ dnnp πρόβατον nnnpc σύ rpg-s δίδωμι vpxpnnp ὁ ddmp ἐχθρός andmpn σύ rpg-s καί cc οὐ b εἰμί vifm3s σύ rpd-s ὁ dnms βοηθέω vppanms
32. ὁ dnmp υἱός nnmpc σύ rpg-s καί cc ὁ dnfp θυγάτηρ nnfpc σύ rpg-s δίδωμι vpxpnfp ἔθνος ndnsc ἕτερος aidnsn καί cc ὁ dnmp ὀφθαλμός nnmpc σύ rpg-s βλέπω vifm3p σφακελίζω vppanmp εἰς pa αὐτός rpanp καί cc οὐ b ἰσχύω vifa3s ὁ dnfs χείρ nnfsc σύ rpg-s
33. ὁ danp ἐκφόριον nanpc ὁ dgfs γῆ ngfsc σύ rpg-s καί cc πᾶς aiampn ὁ damp πόνος nampc σύ rpg-s ἐσθίω vifm3s ἔθνος nnnsc ὅς rrans οὐ b ἐπίσταμαι vipm2s καί cc εἰμί vifm2s ἀδικέω vpppnms καί cc θραύω vpxpnms πᾶς aiafpn ὁ dafp ἡμέρα nafpc
34. καί cc εἰμί vifm2s παράπληκτος annmsn διά pa ὁ danp ὅραμα nanpc ὁ dgmp ὀφθαλμός ngmpc σύ rpg-s ὅς rranp βλέπω vifm2s
35. πατάσσω voaa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ἐν pd ἕλκος ndnsc πονηρός andnsn ἐπί pa ὁ danp γόνυ nanpc καί cc ἐπί pa ὁ dafp κνήμη nafpc ὥστε cs μή x δύναμαι vnpm σύ rpa-s ἰάομαι vnap ἀπό pg ἴχνος ngnsc ὁ dgmp πούς ngmpc σύ rpg-s ἕως pg ὁ dgfs κορυφή ngfsc σύ rpg-s
36. ἀπάγω voaa3s κύριος nnmsc σύ rpa-s καί cc ὁ damp ἄρχων nampc σύ rpg-s ὅς rramp ἐάν x καθίστημι vsaa2s ἐπί pa σεαυτοῦ rxams εἰς pa ἔθνος nansc ὅς rrans οὐ b ἐπίσταμαι vipm2s σύ rpn-s καί cc ὁ dnmp πατήρ nnmpc σύ rpg-s καί cc λατρεύω vifa2s ἐκεῖ b θεός ndmpc ἕτερος aidmpn ξύλον ndnpc καί cc λίθος ndmpc
37. καί cc εἰμί vifm2s ἐκεῖ b ἐν pd αἴνιγμα ndnsc καί cc παραβολή ndfsc καί cc διήγημα ndnsc ἐν pd πᾶς aidnpn ὁ ddnp ἔθνος ndnpc εἰς pa ὅς rramp ἄν x ἀπάγω vsaa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ἐκεῖ b
38. σπέρμα nansc πολύς anansn ἐκφέρω vifa2s εἰς pa ὁ dans πεδίον nansc καί cc ὀλίγος ananpn εἰσφέρω vifa2s ὅτι cs κατεσθίω vifm3s αὐτός rpanp ὁ dnfs ἀκρίς nnfsc
39. ἀμπελών namsc φυτεύω vifa2s καί cc κατεργάζομαι vifm2s καί cc οἶνος namsc οὐ b πίνω vifm2s οὐδέ cc εὐφραίνω vifp2s ἐκ pg αὐτός rpgms ὅτι cs κατεσθίω vifm3s αὐτός rpanp ὁ dnms σκώληξ nnmsc
40. ἐλαία nnfpc εἰμί vifm3p σύ rpd-s ἐν pd πᾶς aidnpn ὁ ddnp ὅριον ndnpc σύ rpg-s καί cc ἔλαιον nansc οὐ b χρίω vifm2s ὅτι cs ἐκρέω vifm3s ὁ dnfs ἐλαία nnfsc σύ rpg-s
41. υἱός nampc καί cc θυγάτηρ nafpc γεννάω vifa2s καί cc οὐ b εἰμί vifm3p σύ rpd-s ἀπέρχομαι vifm3p γάρ cc ἐν pd αἰχμαλωσία ndfsc
42. πᾶς aiamsn ὁ danp ξύλινος ananpn σύ rpg-s καί cc ὁ danp γένημα nanpc ὁ dgfs γῆ ngfsc σύ rpg-s ἐξαναλίσκω vifa3s ὁ dnfs ἐρυσίβη nnfsc
43. ὁ dnms προσήλυτος nnmsc ὅς rrnms εἰμί vipa3s ἐν pd σύ rpd-s ἀναβαίνω vifm3s ἐπί pa σύ rpa-s ἄνω b ἄνω b σύ rpn-s δέ cc καταβαίνω vifm2s κάτω b κάτω b
44. οὗτος rdnms δανείζω vifa3s σύ rpd-s σύ rpn-s δέ cc οὗτος rddms οὐ b δανείζω vifa2s οὗτος rdnms εἰμί vifm3s κεφαλή nnfsc σύ rpn-s δέ cc εἰμί vifm2s οὐρά nnfsc
45. καί cc ἔρχομαι vifm3p ἐπί pa σύ rpa-s πᾶς ainfpn ὁ dnfp κατάρα nnfpc οὗτος rdnfp καί cc καταδιώκω vifm3p σύ rpa-s καί cc καταλαμβάνω vifm3p σύ rpa-s ἕως cs ἄν x ἐξολεθρεύω vsaa3s σύ rpa-s καί cc ἕως cs ἄν x ἀπόλλυμι vsaa3s σύ rpa-s ὅτι cs οὐ b εἰσακούω viaa2s ὁ dgfs φωνή ngfsc κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc σύ rpg-s φυλάσσω vnaa ὁ dafp ἐντολή nafpc αὐτός rpgms καί cc ὁ danp δικαίωμα nanpc αὐτός rpgms ὅσος aranpn ἐντέλλομαι viam3s σύ rpd-s
46. καί cc εἰμί vifm3s ἐν pd σύ rpd-s σημεῖον nnnpc καί cc τέρας nnnpc καί cc ἐν pd ὁ ddns σπέρμα ndnsc σύ rpg-s ἕως pg ὁ dgms αἰών ngmsc
47. ἀντί pg ὅς rrgnp οὐ b λατρεύω viaa2s κύριος ndmsc ὁ ddms θεός ndmsc σύ rpg-s ἐν pd εὐφροσύνη ndfsc καί cc ἀγαθός andfsn καρδία ndfsc διά pa ὁ dans πλῆθος nansc πᾶς aignpn
48. καί cc λατρεύω vifa2s ὁ ddmp ἐχθρός andmpn σύ rpg-s ὅς rramp ἐπαποστέλλω vifa3s κύριος nnmsc ἐπί pa σύ rpa-s ἐν pd λιμός ndmsc καί cc ἐν pd δίψος ndnsc καί cc ἐν pd γυμνότης ndfsc καί cc ἐν pd ἔκλειψις ndfsc πᾶς aignpn καί cc ἐπιτίθημι vifa3s κλοιός namsc σιδηροῦς anamsn ἐπί pa ὁ dams τράχηλος namsc σύ rpg-s ἕως cs ἄν x ἐξολεθρεύω vsaa3s σύ rpa-s
49. ἐπάγω vifa3s κύριος nnmsc ἐπί pa σύ rpa-s ἔθνος nansc μακρόθεν b ἀπό pg ἔσχατος angnsn ὁ dgfs γῆ ngfsc ὡσεί b ὅρμημα nansc ἀετός ngmsc ἔθνος nansc ὅς rrans οὐ b ἀκούω vifm2s ὁ dgfs φωνή ngfsc αὐτός rpgns
50. ἔθνος nansc ἀναιδής anansn πρόσωπον ndnsc ὅστις rrnms οὐ b θαυμάζω vifa3s πρόσωπον nansc πρεσβύτης ngmsc καί cc νέος anamsn οὐ b ἐλεέω vifa3s
51. καί cc κατεσθίω vifm3s ὁ danp ἔκγονος ananpn ὁ dgnp κτῆνος ngnpc σύ rpg-s καί cc ὁ danp γένημα nanpc ὁ dgfs γῆ ngfsc σύ rpg-s ὥστε cs μή x καταλείπω vnaa σύ rpd-s σῖτος namsc οἶνος namsc ἔλαιον nansc ὁ danp βουκόλιον nanpc ὁ dgmp βοῦς ngmpc σύ rpg-s καί cc ὁ danp ποίμνιον nanpc ὁ dgnp πρόβατον ngnpc σύ rpg-s ἕως cs ἄν x ἀπόλλυμι vsaa3s σύ rpa-s
52. καί cc ἐκτρίβω vsaa3s σύ rpa-s ἐν pd πᾶς aidfpn ὁ ddfp πόλις ndfpc σύ rpg-s ἕως cs ἄν x καθαιρέω vsap3p ὁ dnnp τεῖχος nnnpc σύ rpg-s ὁ dnnp ὑψηλός annnpn καί cc ὁ dnnp ὀχυρός annnpn ἐπί pd ὅς rrdnp σύ rpn-s πείθω vixa2s ἐπί pd αὐτός rpdnp ἐν pd πᾶς aidfsn ὁ ddfs γῆ ndfsc σύ rpg-s καί cc θλίβω vifa3s σύ rpa-s ἐν pd πᾶς aidfpn ὁ ddfp πόλις ndfpc σύ rpg-s ὅς rrdfp δίδωμι viaa3s σύ rpd-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s
53. καί cc ἐσθίω vifm2s ὁ danp ἔκγονος ananpn ὁ dgfs κοιλία ngfsc σύ rpg-s κρέας nanpc υἱός ngmpc σύ rpg-s καί cc θυγάτηρ ngfpc σύ rpg-s ὅσος aranpn δίδωμι viaa3s σύ rpd-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s ἐν pd ὁ ddfs στενοχωρία ndfsc σύ rpg-s καί cc ἐν pd ὁ ddfs θλῖψις ndfsc σύ rpg-s ὅς rrdfs θλίβω vifa3s σύ rpa-s ὁ dnms ἐχθρός annmsn σύ rpg-s
54. ὁ dnms ἁπαλός annmsn ἐν pd σύ rpd-s καί cc ὁ dnms τρυφερός annmsn σφόδρα b βασκαίνω vifa3s ὁ ddms ὀφθαλμός ndmsc ὁ dams ἀδελφός namsc καί cc ὁ dafs γυνή nafsc ὁ dafs ἐν pd ὁ ddms κόλπος ndmsc αὐτός rpgms καί cc ὁ danp καταλείπω vpxpanp τέκνον nanpc ὅς rrnnp ἄν x καταλείπω vsap3s
55. ὥστε cs δίδωμι vnaa εἷς acdmsn αὐτός rpgmp ἀπό pg ὁ dgfp σάρξ ngfpc ὁ dgnp τέκνον ngnpc αὐτός rpgms ὅς rrgnp ἄν x κατέσθω vspa3s διά pa ὁ dans μή x καταλείπω vnap αὐτός rpdms μηθείς rinns ἐν pd ὁ ddfs στενοχωρία ndfsc σύ rpg-s καί cc ἐν pd ὁ ddfs θλῖψις ndfsc σύ rpg-s ὅς rrdfs ἄν x θλίβω vsaa3p σύ rpa-s ὁ dnmp ἐχθρός annmpn σύ rpg-s ἐν pd πᾶς aidfpn ὁ ddfp πόλις ndfpc σύ rpg-s
56. καί cc ὁ dnfs ἁπαλός annfsn ἐν pd σύ rpd-p καί cc ὁ dnfs τρυφερός annfsn σφόδρα b ὅς rrgfs οὐχί b πεῖρα nafsc λαμβάνω viaa3s ὁ dnms πούς nnmsc αὐτός rpgfs βαίνω vnpa ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc διά pa ὁ dafs τρυφερότης nafsc καί cc διά pa ὁ dafs ἁπαλότης nafsc βασκαίνω vifa3s ὁ ddms ὀφθαλμός ndmsc αὐτός rpgfs ὁ dams ἀνήρ namsc αὐτός rpgfs ὁ dams ἐν pd ὁ ddms κόλπος ndmsc αὐτός rpgfs καί cc ὁ dams υἱός namsc καί cc ὁ dafs θυγάτηρ nafsc αὐτός rpgfs
57. καί cc ὁ dans χόριον nansc αὐτός rpgfs ὁ dans ἐξέρχομαι vpaaans διά pg ὁ dgmp μηρός ngmpc αὐτός rpgfs καί cc ὁ dans τέκνον nansc ὅς rrans ἄν x τίκτω vsaa3s κατεσθίω vifm3s γάρ cc αὐτός rpanp διά pa ὁ dafs ἔνδεια nafsc πᾶς aignpn κρυφῇ b ἐν pd ὁ ddfs στενοχωρία ndfsc σύ rpg-s καί cc ἐν pd ὁ ddfs θλῖψις ndfsc σύ rpg-s ὅς rrdfs θλίβω vifa3s σύ rpa-s ὁ dnms ἐχθρός annmsn σύ rpg-s ἐν pd πᾶς aidfpn ὁ ddfp πόλις ndfpc σύ rpg-s
58. ἐάν cs μή x εἰσακούω vsaa2p ποιέω vnpa πᾶς aianpn ὁ danp ῥῆμα nanpc ὁ dgms νόμος ngmsc οὗτος rdgms ὁ danp γράφω vpxpanp ἐν pd ὁ ddns βιβλίον ndnsc οὗτος rddns φοβέω vnpm ὁ dans ὄνομα nansc ὁ dans ἔντιμος anansn καί cc ὁ dans θαυμαστός anansn οὗτος rdans κύριος namsc ὁ dams θεός namsc σύ rpg-s
59. καί cc παραδοξάζω vifa3s κύριος nnmsc ὁ dafp πληγή nafpc σύ rpg-s καί cc ὁ dafp πληγή nafpc ὁ dgns σπέρμα ngnsc σύ rpg-s πληγή nafpc μέγας anafpn καί cc θαυμαστός anafpn καί cc νόσος nafpc πονηρός anafpn καί cc πιστός anafpn
60. καί cc ἐπιστρέφω vifa3s ἐπί pa σύ rpa-s πᾶς aiafsn ὁ dafs ὀδύνη nafsc Αἴγυπτος ngfsp ὁ dafs πονηρός anafsn ὅς rrafs διευλαβέομαι viim2s ἀπό pg πρόσωπον ngnsc αὐτός rpgmp καί cc κολλάω vifp3p ἐν pd σύ rpd-s
61. καί cc πᾶς aiafsn μαλακία nafsc καί cc πᾶς aiafsn πληγή nafsc ὁ dafs μή x γράφω vpxpafs ἐν pd ὁ ddns βιβλίον ndnsc ὁ dgms νόμος ngmsc οὗτος rdgms ἐπάγω vifa3s κύριος nnmsc ἐπί pa σύ rpa-s ἕως cs ἄν x ἐξολεθρεύω vsaa3s σύ rpa-s
62. καί cc καταλείπω vifp2p ἐν pd ἀριθμός ndmsc βραχύς andmsn ἀντί pg ὅς rrgnp ὅτι cs εἰμί viia2p ὡσεί b ὁ dnnp ἄστρον nnnpc ὁ dgms οὐρανός ngmsc ὁ ddns πλῆθος ndnsc ὅτι cs οὐ b εἰσακούω viaa2p ὁ dgfs φωνή ngfsc κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc σύ rpg-p
63. καί cc εἰμί vifm3s ὅς rrams τρόπος namsc εὐφραίνω viap3s κύριος nnmsc ἐπί pd σύ rpd-p εὖ b ποιέω vnaa σύ rpa-p καί cc πληθύνω vnaa σύ rpa-p οὕτω b εὐφραίνω vifp3s κύριος nnmsc ἐπί pd σύ rpd-p ἐξολεθρεύω vnaa σύ rpa-p καί cc ἐξαίρω vifp2p ἀπό pg ὁ dgfs γῆ ngfsc εἰς pa ὅς rrafs σύ rpn-p εἰσπορεύομαι vipm2p ἐκεῖ b κληρονομέω vnaa αὐτός rpafs
64. καί cc διασπείρω vifa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s εἰς pa πᾶς aianpn ὁ danp ἔθνος nanpc ἀπό pg ἄκρος angnsn ὁ dgfs γῆ ngfsc ἕως pg ἄκρος angnsn ὁ dgfs γῆ ngfsc καί cc δουλεύω vifa2s ἐκεῖ b θεός ndmpc ἕτερος aidmpn ξύλον ndnpc καί cc λίθος ndmpc ὅς rramp οὐ b ἐπίσταμαι viim2s σύ rpn-s καί cc ὁ dnmp πατήρ nnmpc σύ rpg-s
65. ἀλλά cc καί b ἐν pd ὁ ddnp ἔθνος ndnpc ἐκεῖνος rddnp οὐ b ἀναπαύω vifa3s σύ rpa-s οὐδέ cc οὐ b μή x γίνομαι vsam3s στάσις nnfsc ὁ ddns ἴχνος ndnsc ὁ dgms πούς ngmsc σύ rpg-s καί cc δίδωμι vifa3s σύ rpd-s κύριος nnmsc ἐκεῖ b καρδία nafsc ἀθυμέω vppaafs καί cc ἐκλείπω vppaamp ὀφθαλμός nampc καί cc τήκω vpppafs ψυχή nafsc
66. καί cc εἰμί vifm3s ὁ dnfs ζωή nnfsc σύ rpg-s κρεμάννυμι vpppnfs ἀπέναντι pg ὁ dgmp ὀφθαλμός ngmpc σύ rpg-s καί cc φοβέω vifp2s ἡμέρα ngfsc καί cc νύξ ngfsc καί cc οὐ b πιστεύω vifa2s ὁ ddfs ζωή ndfsc σύ rpg-s
67. ὁ dans πρωΐ b λέγω vifa2s πῶς b ἄν x γίνομαι voam3s ἑσπέρα nnfsc καί cc ὁ dans ἑσπέρα ngfsc λέγω vifa2s πῶς b ἄν x γίνομαι voam3s πρωΐ b ἀπό pg ὁ dgms φόβος ngmsc ὁ dgfs καρδία ngfsc σύ rpg-s ὅς rranp φοβέω vifp2s καί cc ἀπό pg ὁ dgnp ὅραμα ngnpc ὁ dgmp ὀφθαλμός ngmpc σύ rpg-s ὅς rrgnp ὁράω vifm2s
68. καί cc ἀποστρέφω vifa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc εἰς pa Αἴγυπτος nafsp ἐν pd πλοῖον ndnpc καί cc ἐν pd ὁ ddfs ὁδός ndfsc ὅς rrdfs λέγω viaa1s οὐ b προστίθημι vifm2p ἔτι b ὁράω vnaa αὐτός rpafs καί cc πιπράσκω vifp2p ἐκεῖ b ὁ ddmp ἐχθρός andmpn σύ rpg-p εἰς pa παῖς nampc καί cc παιδίσκη nafpc καί cc οὐ b εἰμί vifm3s ὁ dnms κτάομαι vppmnms
69. οὗτος rdnmp ὁ dnmp λόγος nnmpc ὁ dgfs διαθήκη ngfsc ὅς rramp ἐντέλλομαι viam3s κύριος nnmsc Μωϋσῆς ndmsp ἵστημι vnaa ὁ ddmp υἱός ndmpc Ἰσραήλ ngmsp ἐν pd γῆ ndfsc Μωαβ ngfsp πλήν pg ὁ dgfs διαθήκη ngfsc ὅς rrgfs διατίθημι viam3s αὐτός rpdmp ἐν pd Χωρήβ nd-sp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|