|
|
Έξοδος, Chapter 38
1. καί cc ποιέω viaa3s Βεσελεηλ nnmsp ὁ dafs κιβωτός nafsc
2. καί cc καταχρυσόω viaa3s αὐτός rpafs χρυσίον ndnsc καθαρός andnsn ἔσωθεν b καί cc ἔξωθεν b
3. καί cc χωνεύω viaa3s αὐτός rpdfs τέσσαρες acampn δακτύλιος nampc χρυσοῦς annmsn δύο ac---n ἐπί pa ὁ dans κλίτος nansc ὁ dans εἷς acansn καί cc δύο ac---n ἐπί pa ὁ dans κλίτος nansc ὁ dans δεύτερος aoansn
4. εὐρύς anampn ὁ ddmp διωστήρ ndmpc ὥστε cs αἴρω vnpa αὐτός rpafs ἐν pd αὐτός rpdmp
5. καί cc ποιέω viaa3s ὁ dans ἱλαστήριον nansc ἐπάνωθεν pg ὁ dgfs κιβωτός ngfsc ἐκ pg χρυσίον ngnsc
6. καί cc ὁ damp δύο ac---n χερούβ nampc χρυσοῦς anampn
7. χερούβ namsc εἷς acamsn ἐπί pa ὁ dans ἄκρος anansn ὁ dgns ἱλαστήριον ngnsc ὁ dans εἷς acansn καί cc χερούβ namsc εἷς acamsn ἐπί pa ὁ dans ἄκρος anansn ὁ dans δεύτερος aoansn ὁ dgns ἱλαστήριον ngnsc
8. σκιάζω vppaams ὁ ddfp πτέρυξ ndfpc αὐτός rpgmp ἐπί pa ὁ dans ἱλαστήριον nansc
9. καί cc ποιέω viaa3s ὁ dafs τράπεζα nafsc ὁ dafs πρόκειμαι vpppafs ἐκ pg χρυσίον ngnsc καθαρός angnsn
10. καί cc χωνεύω viaa3s αὐτός rpdfs τέσσαρες acampn δακτύλιος nampc δύο ac---n ἐπί pg ὁ dgns κλίτος ngnsc ὁ dgns εἷς acgnsn καί cc δύο ac---n ἐπί pg ὁ dgns κλίτος ngnsc ὁ dgns δεύτερος aognsn εὐρύς anampn ὥστε cs αἴρω vnpa ὁ ddmp διωστήρ ndmpc ἐν pd αὐτός rpdmp
11. καί cc ὁ damp διωστήρ nampc ὁ dgfs κιβωτός ngfsc καί cc ὁ dgfs τράπεζα ngfsc ποιέω viaa3s καί cc καταχρυσόω viaa3s αὐτός rpamp χρυσίον ndnsc
12. καί cc ποιέω viaa3s ὁ danp σκεῦος nanpc ὁ dgfs τράπεζα ngfsc ὁ danp τέ cc τρύβλιον nanpc καί cc ὁ dafp θυίσκη nafpc καί cc ὁ damp κύαθος nampc καί cc ὁ danp σπονδεῖον nanpc ἐν pd ὅς rrdnp σπένδω vifa3s ἐν pd αὐτός rpdnp χρυσοῦς ananpn
13. καί cc ποιέω viaa3s ὁ dafs λυχνία nafsc ὅς rrnfs φωτίζω vipa3s χρυσοῦς anafsn στερεός anafsn ὁ dams καυλός namsc
14. καί cc ὁ damp καλαμίσκος nampc ἐκ pg ἀμφότεροι acgnpn ὁ dgnp μέρος ngnpc αὐτός rpgfs
15. ἐκ pg ὁ dgmp καλαμίσκος ngmpc αὐτός rpgfs ὁ dnmp βλαστός nnmpc ἐξέχω vppanmp τρεῖς acnmpn ἐκ pg οὗτος rdgns καί cc τρεῖς acnmpn ἐκ pg οὗτος rdgns ἐξισόω vpppnms ἀλλήλων redmp
16. καί cc ὁ danp λαμπάδιον nanpc αὐτός rpgmp ὅς rrnnp εἰμί vipa3s ἐπί pg ὁ dgnp ἄκρος angnpn καρυωτός nampc ἐκ pg αὐτός rpgnp καί cc ὁ danp ἐνθέμιον nanpc ἐκ pg αὐτός rpgnp ἵνα cs εἰμί vspa3p ἐπί pg αὐτός rpgnp ὁ dnmp λύχνος nnmpc καί cc ὁ dans ἐνθέμιον nansc ὁ dans ἕβδομος aoansn ἀπό pg ἄκρος angnsn ὁ dgns λαμπάδιον ngnsc ἐπί pg ὁ dgfs κορυφή ngfsc ἄνωθεν b στερεός anansn ὅλος anansn χρυσοῦς anansn
17. καί cc ἑπτά ac---n λύχνος nampc ἐπί pg αὐτός rpgfs χρυσοῦς anampn καί cc ὁ dafp λαβίς nafpc αὐτός rpgfs χρυσοῦς anafpn καί cc ὁ dafp ἐπαρυστρίς nafpc αὐτός rpgfp χρυσοῦς anafpn
18. οὗτος rdnms περιαργυρόω viaa3s ὁ damp στῦλος nampc καί cc χωνεύω viaa3s ὁ ddms στῦλος ndmsc δακτύλιος nampc χρυσοῦς annmsn καί cc χρυσόω viaa3s ὁ damp μοχλός nampc χρυσίον ndnsc καί cc καταχρυσόω viaa3s ὁ damp στῦλος nampc ὁ dgns καταπέτασμα ngnsc χρυσίον ndnsc καί cc ποιέω viaa3s ὁ dafp ἀγκύλη nafpc χρυσοῦς anafpn
19. οὗτος rdnms ποιέω viaa3s καί cc ὁ damp κρίκος nampc ὁ dgfs σκηνή ngfsc χρυσοῦς anampn καί cc ὁ damp κρίκος nampc ὁ dgfs αὐλή ngfsc καί cc κρίκος nampc εἰς pa ὁ dans ἐκτείνω vnpa ὁ dans κατακάλυμμα nansc ἄνωθεν b χαλκοῦς anampn
20. οὗτος rdnms χωνεύω viaa3s ὁ dafp κεφαλίς nafpc ὁ dafp ἀργυροῦς anafpn ὁ dgfs σκηνή ngfsc καί cc ὁ dafp κεφαλίς nafpc ὁ dafp χαλκοῦς anafpn ὁ dgfs θύρα ngfsc ὁ dgfs σκηνή ngfsc καί cc ὁ dafs πύλη nafsc ὁ dgfs αὐλή ngfsc καί cc ἀγκύλη nafpc ποιέω viaa3s ὁ ddmp στῦλος ndmpc ἀργυροῦς anafpn ἐπί pg ὁ dgmp στῦλος ngmpc οὗτος rdnms περιαργυρόω viaa3s αὐτός rpafp
21. οὗτος rdnms ποιέω viaa3s καί cc ὁ damp πάσσαλος nampc ὁ dgfs σκηνή ngfsc καί cc ὁ damp πάσσαλος nampc ὁ dgfs αὐλή ngfsc χαλκοῦς anampn
22. οὗτος rdnms ποιέω viaa3s ὁ dans θυσιαστήριον nansc ὁ dans χαλκοῦς anansn ἐκ pg ὁ dgnp πυρεῖον ngnpc ὁ dgnp χαλκοῦς angnpn ὅς rrnnp εἰμί viia3p ὁ ddmp ἀνήρ ndmpc ὁ ddmp καταστασιάζω vpaadmp μετά pg ὁ dgfs Κόρε ngmsp συναγωγή ngfsc
23. οὗτος rdnms ποιέω viaa3s πᾶς aianpn ὁ danp σκεῦος nanpc ὁ dgns θυσιαστήριον ngnsc καί cc ὁ dans πυρεῖον nansc αὐτός rpgns καί cc ὁ dafs βάσις nafsc καί cc ὁ dafp φιάλη nafpc καί cc ὁ dafp κρεάγρα nafpc χαλκοῦς anafpn
24. οὗτος rdnms ποιέω viaa3s ὁ ddns θυσιαστήριον ndnsc παράθεμα nansc ἔργον nansc δικτυωτός anansn κάτωθεν pg ὁ dgns πυρεῖον ngnsc ὑπό pa αὐτός rpans ἕως pg ὁ dgns ἥμισυς angnsn αὐτός rpgns καί cc ἐπιτίθημι viaa3s αὐτός rpdns τέσσαρες acampn δακτύλιος nampc ἐκ pg ὁ dgnp τέσσαρες acgnpn μέρος ngnpc ὁ dgns παράθεμα ngnsc ὁ dgns θυσιαστήριον ngnsc χαλκοῦς anampn ὁ ddmp μοχλός ndmpc εὐρύς anampn ὥστε cs αἴρω vnpa ὁ dans θυσιαστήριον nansc ἐν pd αὐτός rpdmp
25. οὗτος rdnms ποιέω viaa3s ὁ dans ἔλαιον nansc ὁ dgfs χρῖσις ngfsc ὁ dans ἅγιος anansn καί cc ὁ dafs σύνθεσις nafsc ὁ dgns θυμίαμα ngnsc καθαρός anansn ἔργον nansc μυρεψός ngmsc
26. οὗτος rdnms ποιέω viaa3s ὁ dams λουτήρ namsc χαλκοῦς anamsn καί cc ὁ dafs βάσις nafsc αὐτός rpgms χαλκοῦς anafsn ἐκ pg ὁ dgnp κάτοπτρον ngnpc ὁ dgfp νηστεύω vpaagfp ὅς rrnfp νηστεύω viaa3p παρά pa ὁ dafp θύρα nafpc ὁ dgfs σκηνή ngfsc ὁ dgns μαρτύριον ngnsc ἐν pd ὅς rrdfs ἡμέρα ndfsc πήγνυμι viaa3s αὐτός rpafs
27. καί cc ποιέω viaa3s ὁ dams λουτήρ namsc ἵνα cs νίπτω vspm3p ἐκ pg αὐτός rpgms Μωϋσῆς nnmsp καί cc Ἀαρών nnmsp καί cc ὁ dnmp υἱός nnmpc αὐτός rpgms ὁ dafp χείρ nafpc αὐτός rpgmp καί cc ὁ damp πούς nampc εἰσπορεύομαι vppmgmp αὐτός rpgmp εἰς pa ὁ dafs σκηνή nafsc ὁ dgns μαρτύριον ngnsc ἤ cc ὅταν cs προσπορεύομαι vspm3p πρός pa ὁ dans θυσιαστήριον nansc λειτουργέω vnpa νίπτω viim3p ἐκ pg αὐτός rpgms καθάπερ cs συντάσσω viaa3s κύριος nnmsc ὁ ddms Μωϋσῆς ndmsp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|