|
|
Ιεζεκιήλ, Chapter 1
1. καί cc γίνομαι viam3s ἐν pd ὁ ddns τριακοστός aodnsn ἔτος ndnsc ἐν pd ὁ ddms τέταρτος aodmsn μήν ndmsc πέμπτος aodfsn ὁ dgms μήν ngmsc καί cc ἐγώ rpn-s εἰμί viim1s ἐν pd μέσος andnsn ὁ dgfs αἰχμαλωσία ngfsc ἐπί pg ὁ dgms ποταμός ngmsc ὁ dgms Χοβαρ ng-sp καί cc ἀνοίγω viap3p ὁ dnmp οὐρανός nnmpc καί cc ὁράω viaa1s ὅρασις nafpc θεός ngmsc
2. πέμπτος aodfsn ὁ dgms μήν ngmsc οὗτος rdnns ὁ dnns ἔτος nnnsc ὁ dnns πέμπτος aonnsn ὁ dgfs αἰχμαλωσία ngfsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc Ἰωακίμ ngmsp
3. καί cc γίνομαι viam3s λόγος nnmsc κύριος ngmsc πρός pa Ιεζεκιηλ namsp υἱός namsc Βουζι ngmsp ὁ dams ἱερεύς namsc ἐν pd γῆ ndfsc Χαλδαῖος ngmpp ἐπί pg ὁ dgms ποταμός ngmsc ὁ dgms Χοβαρ ng-sp καί cc γίνομαι viam3s ἐπί pa ἐγώ rpa-s χείρ nnfsc κύριος ngmsc
4. καί cc ὁράω viaa1s καί cc ἰδού i πνεῦμα nnnsc ἐξαίρω vppanns ἔρχομαι viim3s ἀπό pg βορέας ngmsc καί cc νεφέλη nnfsc μέγας annfsn ἐν pd αὐτός rpdns καί cc φέγγος nnnsc κύκλος pg αὐτός rpgns καί cc πῦρ nnnsc ἐξαστράπτω vppanns καί cc ἐν pd ὁ ddms μέσος andnsn αὐτός rpgms ὡς cs ὅρασις nnfsc ἤλεκτρον ngnsc ἐν pd μέσος andnsn ὁ dgns πῦρ ngnsc καί cc φέγγος nnnsc ἐν pd αὐτός rpdms
5. καί cc ἐν pd ὁ ddns μέσος andnsn ὡς cs ὁμοίωμα nnnsc τέσσαρες acgnpn ζῷον ngnpc καί cc οὗτος rdnfs ὁ dnfs ὅρασις nnfsc αὐτός rpgnp ὁμοίωμα nnnsc ἄνθρωπος ngmsc ἐπί pd αὐτός rpdnp
6. καί cc τέσσαρες acnnpn πρόσωπον nnnpc ὁ ddns εἷς acdnsn καί cc τέσσαρες acnfpn πτέρυξ nnfpc ὁ ddns εἷς acdnsn
7. καί cc ὁ dnnp σκέλος nnnpc αὐτός rpgnp ὀρθός annnpn καί cc πτερωτός annmpn ὁ dnmp πούς nnmpc αὐτός rpgnp καί cc σπινθήρ nnmpc ὡς cs ἐξαστράπτω vppanms χαλκός nnmsc καί cc ἐλαφρός annfpn ὁ dnfp πτέρυξ nnfpc αὐτός rpgnp
8. καί cc χείρ nnfsc ἄνθρωπος ngmsc ὑποκάτωθεν pg ὁ dgfp πτέρυξ ngfpc αὐτός rpgnp ἐπί pa ὁ danp τέσσαρες acanpn μέρος nanpc αὐτός rpgnp καί cc ὁ dnnp πρόσωπον nnnpc αὐτός rpgnp ὁ dgnp τέσσαρες acgnpn
9. οὐ b ἐπιστρέφω viim3p ἐν pd ὁ ddns βαδίζω vnpa αὐτός rpanp ἕκαστος ainnsn κατέναντι pg ὁ dgns πρόσωπον ngnsc αὐτός rpgnp πορεύομαι viim3p
10. καί cc ὁμοίωσις nnfsc ὁ dgnp πρόσωπον ngnpc αὐτός rpgnp πρόσωπον nnnsc ἄνθρωπος ngmsc καί cc πρόσωπον nnnsc λέων ngmsc ἐκ pg δεξιός angnpn ὁ ddnp τέσσαρες acdnpn καί cc πρόσωπον nnnsc μόσχος ngmsc ἐκ pg ἀριστερός angnpn ὁ ddnp τέσσαρες acdnpn καί cc πρόσωπον nnnsc ἀετός ngmsc ὁ ddnp τέσσαρες acdnpn
11. καί cc ὁ dnfp πτέρυξ nnfpc αὐτός rpgnp ἐκτείνω vpxpnfp ἄνωθεν b ὁ ddnp τέσσαρες acdnpn ἑκάτερος addnsn δύο ac---n συζεύγνυμι vpxpnfp πρός pa ἀλλήλων reafp καί cc δύο ac---n ἐπικαλύπτω viia3p ἐπάνω pg ὁ dgns σῶμα ngnsc αὐτός rpgnp
12. καί cc ἑκάτερος adnnsn κατά pa πρόσωπον nansc αὐτός rpgns πορεύομαι viim3s ὅς b ἄν x εἰμί viia3s ὁ dnns πνεῦμα nnnsc πορεύομαι vppmnns πορεύομαι viim3p καί cc οὐ b ἐπιστρέφω viia3p
13. καί cc ἐν pd μέσος andnsn ὁ dgnp ζῷον ngnpc ὅρασις nnfsc ὡς cs ἄνθραξ ngmpc πῦρ ngnsc καίω vpppgmp ὡς cs ὄψις nnfsc λαμπάς ngfpc συστρέφω vpppgfp ἀνά pa μέσος anansn ὁ dgnp ζῷον ngnpc καί cc φέγγος nnnsc ὁ dgns πῦρ ngnsc καί cc ἐκ pg ὁ dgns πῦρ ngnsc ἐκπορεύομαι viim3s ἀστραπή nnfsc
15. καί cc ὁράω viaa1s καί cc ἰδού i τροχός nnmsc εἷς acnmsn ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ἔχω vppmnms ὁ dgnp ζῷον ngnpc ὁ ddnp τέσσαρες acdnpn
16. καί cc ὁ dnns εἶδος nnnsc ὁ dgmp τροχός ngmpc ὡς cs εἶδος nnnsc θαρσις t καί cc ὁμοίωμα nnnsc εἷς acnnsn ὁ ddnp τέσσαρες acdnpn καί cc ὁ dnns ἔργον nnnsc αὐτός rpgmp εἰμί viia3s καθώς cs ἄν x εἰμί vopa3s τροχός nnmsc ἐν pd τροχός ndmsc
17. ἐπί pa ὁ danp τέσσαρες acanpn μέρος nanpc αὐτός rpgmp πορεύομαι viim3p οὐ b ἐπιστρέφω viia3p ἐν pd ὁ ddns πορεύομαι vnpm αὐτός rpanp
18. οὐδέ cc ὁ dnmp νῶτος nnmpc αὐτός rpgmp καί cc ὕψος nnnsc εἰμί viia3s αὐτός rpdmp καί cc ὁράω viaa1s αὐτός rpanp καί cc ὁ dnmp νῶτος nnmpc αὐτός rpgmp πλήρης annmpn ὀφθαλμός ngmpc κυκλόθεν b ὁ ddmp τέσσαρες acdmpn
19. καί cc ἐν pd ὁ ddns πορεύομαι vnpm ὁ danp ζῷον nanpc πορεύομαι viim3p ὁ dnmp τροχός nnmpc ἔχω vppmnmp αὐτός rpgnp καί cc ἐν pd ὁ ddns ἐξαίρω vnpa ὁ danp ζῷον nanpc ἀπό pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ἐξαίρω viip3p ὁ dnmp τροχός nnmpc
20. ὅς b ἄν x εἰμί viia3s ὁ dnfs νεφέλη nnfsc ἐκεῖ b ὁ dnns πνεῦμα nnnsc ὁ dgns πορεύομαι vnpm πορεύομαι viim3p ὁ dnnp ζῷον nnnpc καί cc ὁ dnmp τροχός nnmpc καί cc ἐξαίρω viim3p σύν pd αὐτός rpdnp διότι cs πνεῦμα nnnsc ζωή ngfsc εἰμί viia3s ἐν pd ὁ ddmp τροχός ndmpc
21. ἐν pd ὁ ddns πορεύομαι vnpm αὐτός rpanp πορεύομαι viim3p καί cc ἐν pd ὁ ddns ἵστημι vnxa αὐτός rpanp ἵστημι viya3p καί cc ἐν pd ὁ ddns ἐξαίρω vnpa αὐτός rpanp ἀπό pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ἐξαίρω viim3p σύν pd αὐτός rpdnp ὅτι cs πνεῦμα nnnsc ζωή ngfsc εἰμί viia3s ἐν pd ὁ ddmp τροχός ndmpc
22. καί cc ὁμοίωμα nnnsc ὑπέρ pg κεφαλή ngfsc αὐτός rpdmp ὁ dgnp ζῷον ngnpc ὡσεί b στερέωμα nnnsc ὡς cs ὅρασις nnfsc κρύσταλλος ngmsc ἐκτείνω vpxpnns ἐπί pg ὁ dgfp πτέρυξ ngfpc αὐτός rpgnp ἐπάνωθεν b
23. καί cc ὑποκάτω pg ὁ dgns στερέωμα ngnsc ὁ dnfp πτέρυξ nnfpc αὐτός rpgnp ἐκτείνω vpxpnfp πτερύσσομαι vppmnfp ἕτερος ainfsn ὁ ddfs ἕτερος aidfsn ἕκαστος aidnsn δύο ac---n συζεύγνυμι vpxpnfp ἐπικαλύπτω vppanfp ὁ danp σῶμα nanpc αὐτός rpgnp
24. καί cc ἀκούω viia1s ὁ dafs φωνή nafsc ὁ dgfp πτέρυξ ngfpc αὐτός rpgnp ἐν pd ὁ ddns πορεύομαι vnpm αὐτός rpanp ὡς cs φωνή nafsc ὕδωρ ngnsc πολύς angnsn καί cc ἐν pd ὁ ddns ἵστημι vnxa αὐτός rpanp καταπαύω viia3p ὁ dnfp πτέρυξ nnfpc αὐτός rpgnp
25. καί cc ἰδού i φωνή nnfsc ὑπεράνωθεν pg ὁ dgns στερέωμα ngnsc ὁ dgns εἰμί vppagns ὑπέρ pg κεφαλή ngfsc αὐτός rpgnp
26. ὡς cs ὅρασις nnfsc λίθος ngmsc σάπφειρος ngfsc ὁμοίωμα nnnsc θρόνος ngmsc ἐπί pg αὐτός rpgns καί cc ἐπί pg ὁ dgns ὁμοίωμα ngnsc ὁ dgms θρόνος ngmsc ὁμοίωμα nnnsc ὡς cs εἶδος nnnsc ἄνθρωπος ngmsc ἄνωθεν b
27. καί cc ὁράω viaa1s ὡς cs ὄψις nafsc ἤλεκτρον ngnsc ἀπό pg ὅρασις ngfsc ὀσφύς ngfsc καί cc ἐπάνω b καί cc ἀπό pg ὅρασις ngfsc ὀσφύς ngfsc καί cc ἕως pp κάτω b ὁράω viaa1s ὡς cs ὅρασις nafsc πῦρ ngnsc καί cc ὁ dans φέγγος nansc αὐτός rpgms κύκλος b
28. ὡς cs ὅρασις nnfsc τόξον ngnsc ὅταν cs εἰμί vspa3s ἐν pd ὁ ddfs νεφέλη ndfsc ἐν pd ἡμέρα ndfsc ὑετός ngmsc οὕτω b ὁ dnfs στάσις nnfsc ὁ dgns φέγγος ngnsc κυκλόθεν b οὗτος rdnfs ὁ dnfs ὅρασις nnfsc ὁμοίωμα ngnsc δόξα ngfsc κύριος ngmsc καί cc ὁράω viaa1s καί cc πίπτω vipa1s ἐπί pa πρόσωπον nansc ἐγώ rpg-s καί cc ἀκούω viaa1s φωνή nafsc λαλέω vppagms
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|