|
|
Ιεζεκιήλ, Chapter 12
1. καί cc γίνομαι viam3s λόγος nnmsc κύριος ngmsc πρός pa ἐγώ rpa-s λέγω vppanms
2. υἱός nvmsc ἄνθρωπος ngmsc ἐν pd μέσος andnsn ὁ dgfp ἀδικία ngfpc αὐτός rpgmp σύ rpn-s κατοικέω vipa2s ὅς rrnmp ἔχω vipa3p ὀφθαλμός nampc ὁ dgns βλέπω vnpa καί cc οὐ b βλέπω vipa3p καί cc οὖς nanpc ἔχω vipa3p ὁ dgns ἀκούω vnpa καί cc οὐ b ἀκούω vipa3p διότι cs οἶκος nnmsc παραπικραίνω vppanms εἰμί vipa3s
3. καί cc σύ rpn-s υἱός nvmsc ἄνθρωπος ngmsc ποιέω vdaa2s σεαυτοῦ rxdms σκεῦος nanpc αἰχμαλωσία ngfsc ἡμέρα ngfsc ἐνώπιον pg αὐτός rpgmp καί cc αἰχμαλωτεύω vifp2s ἐκ pg ὁ dgms τόπος ngmsc σύ rpg-s εἰς pa ἕτερος aiamsn τόπος namsc ἐνώπιον pg αὐτός rpgmp ὅπως cs ὁράω vsaa3p διότι cs οἶκος nnmsc παραπικραίνω vppanms εἰμί vipa3s
4. καί cc ἐκφέρω vifa2s ὁ danp σκεῦος nanpc σύ rpg-s ὡς cs σκεῦος nanpc αἰχμαλωσία ngfsc ἡμέρα ngfsc κατά pa ὀφθαλμός nampc αὐτός rpgmp καί cc σύ rpn-s ἐξέρχομαι vifm2s ἑσπέρα ngfsc ὡς cs ἐκπορεύομαι vipm3s αἰχμάλωτος annmsn
5. ἐνώπιον pg αὐτός rpgmp διορύσσω vdaa2s σεαυτοῦ rxdms εἰς pa ὁ dams τοῖχος namsc καί cc διεξέρχομαι vifm2s διά pg αὐτός rpgms
6. ἐνώπιον pg αὐτός rpgmp ἐπί pg ὦμος ngmpc ἀναλαμβάνω vifp2s καί cc κρύπτω vpxpnms ἐξέρχομαι vifm2s ὁ danns πρόσωπον nansc σύ rpg-s συγκαλύπτω vifa2s καί cc οὐ b μή x ὁράω vsaa2s ὁ dafs γῆ nafsc διότι cs τέρας nansc δίδωμι vixa1s σύ rpa-s ὁ ddms οἶκος ndmsc Ἰσραήλ ngmsp
7. καί cc ποιέω viaa1s οὕτω b κατά pa πᾶς aianpn ὅσος aranpn ἐντέλλομαι viam3s ἐγώ rpd-s καί cc σκεῦος nanpc ἐκφέρω viaa1s ὡς cs σκεῦος nanpc αἰχμαλωσία ngfsc ἡμέρα ngfsc καί cc ἑσπέρα ngfsc διορύσσω viaa1s ἐμαυτοῦ rxdms ὁ dams τοῖχος namsc καί cc κρύπτω vpxpnms ἐξέρχομαι viaa1s ἐπί pg ὦμος ngmpc ἀναλαμβάνω viap1s ἐνώπιον pg αὐτός rpgmp
8. καί cc γίνομαι viam3s λόγος nnmsc κύριος ngmsc πρός pa ἐγώ rpa-s ὁ dans πρωΐ b λέγω vppanms
9. υἱός nvmsc ἄνθρωπος ngmsc οὐ b λέγω viaa3p πρός pa σύ rpa-s ὁ dnms οἶκος nnmsc ὁ dgms Ἰσραήλ ngmsp οἶκος nnmsc ὁ dnms παραπικραίνω vppanms τίς rqans σύ rpn-s ποιέω vipa2s
10. λέγω vdaa2s πρός pa αὐτός rpamp ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc κύριος nnmsc ὁ dnms ἄρχων nnmsc καί cc ὁ dnms ἀφηγέομαι vppmnms ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp καί cc πᾶς aidmsn οἶκος ndmsc Ἰσραήλ ngmsp ὅς rrnmp εἰμί vipa3p ἐν pd μέσος andnsn αὐτός rpgmp
11. λέγω vdaa2s ὅτι cs ἐγώ rpn-s τέρας nanpc ποιέω vipa1s ἐν pd μέσος andnsn αὐτός rpgfs ὅς rrams τρόπος namsc ποιέω vixa1s οὕτω b εἰμί vifm3s αὐτός rpdmp ἐν pd μετοικεσία ndfsc καί cc ἐν pd αἰχμαλωσία ndfsc πορεύομαι vifm3p
12. καί cc ὁ dnms ἄρχων nnmsc ἐν pd μέσος andnsn αὐτός rpgmp ἐπί pg ὦμος ngmpc αἴρω vifp3s καί cc κρύπτω vpxpnms ἐξέρχομαι vifm3s διά pg ὁ dgms τοῖχος ngmsc καί cc διορύσσω vifa3s ὁ dgns ἐξέρχομαι vnaa αὐτός rpams διά pg αὐτός rpgms ὁ dans πρόσωπον nansc αὐτός rpgms συγκαλύπτω vifa3s ὅπως cs μή x ὁράω vsap3s ὀφθαλμός ndmsc καί cc αὐτός rpnms ὁ dafs γῆ nafsc οὐ b ὁράω vifm3s
13. καί cc ἐκπετάννυμι vifa1s ὁ dans δίκτυον nansc ἐγώ rpg-s ἐπί pa αὐτός rpams καί cc συλλαμβάνω vifp3s ἐν pd ὁ ddfs περιοχή ndfsc ἐγώ rpg-s καί cc ἄγω vifa1s αὐτός rpams εἰς pa Βαβυλών nafsp εἰς pa γῆ nafsc Χαλδαῖος ngmpp καί cc αὐτός rpafs οὐ b ὁράω vifm3s καί cc ἐκεῖ b τελευτάω vifa3s
14. καί cc πᾶς aiampn ὁ damp κύκλος pg αὐτός rpgms ὁ damp βοηθός nampc αὐτός rpgms καί cc πᾶς aiampn ὁ damp ἀντιλαμβάνομαι vppmamp αὐτός rpgms διασπείρω vifa1s εἰς pa πᾶς aiamsn ἄνεμος namsc καί cc ῥομφαία nafsc ἐκκενόω vifa1s ὀπίσω pg αὐτός rpgmp
15. καί cc γινώσκω vifm3p διότι cs ἐγώ rpn-s κύριος nnmsc ἐν pd ὁ ddns διασκορπίζω vnaa ἐγώ rpa-s αὐτός rpamp ἐν pd ὁ ddnp ἔθνος ndnpc καί cc διασπείρω vifa1s αὐτός rpamp ἐν pd ὁ ddfp χώρα ndfpc
16. καί cc ὑπολείπω vifm1s ἐκ pg αὐτός rpgmp ἀνήρ nampc ἀριθμός ndmsc ἐκ pg ῥομφαία ngfsc καί cc ἐκ pg λιμός ngmsc καί cc ἐκ pg θάνατος ngmsc ὅπως cs ἐκδιηγέομαι vspm3p πᾶς aiafpn ὁ dafp ἀνομία nafpc αὐτός rpgmp ἐν pd ὁ ddnp ἔθνος ndnpc ὅς b εἰσέρχομαι viaa3p ἐκεῖ b καί cc γινώσκω vifm3p ὅτι cs ἐγώ rpn-s κύριος nnmsc
17. καί cc γίνομαι viam3s λόγος nnmsc κύριος ngmsc πρός pa ἐγώ rpa-s λέγω vppanms
18. υἱός nvmsc ἄνθρωπος ngmsc ὁ dams ἄρτος namsc σύ rpg-s μετά pg ὀδύνη ngfsc ἐσθίω vifm2s καί cc ὁ dans ὕδωρ nansc σύ rpg-s μετά pg βάσανος ngfsc καί cc θλῖψις ngfsc πίνω vifm2s
19. καί cc λέγω vifa2s πρός pa ὁ dams λαός namsc ὁ dgfs γῆ ngfsc ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc ὁ ddmp κατοικέω vppadmp Ἰερουσαλήμ nafsp ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ὁ dgms Ἰσραήλ ngmsp ὁ damp ἄρτος nampc αὐτός rpgmp μετά pg ἔνδεια ngfsc ἐσθίω vifm3p καί cc ὁ dans ὕδωρ nansc αὐτός rpgmp μετά pg ἀφανισμός ngmsc πίνω vifm3p ὅπως cs ἀφανίζω vsap3s ὁ dnfs γῆ nnfsc σύν pd πλήρωμα ndnsc αὐτός rpgfs ἐν pd ἀσέβεια ndfsc γάρ cc πᾶς ainmpn ὁ dnmp κατοικέω vppanmp ἐν pd αὐτός rpdfs
20. καί cc ὁ dnfp πόλις nnfpc αὐτός rpgmp ὁ dnfp κατοικέω vpppnfp ἐξερημόω vifp3p καί cc ὁ dnfs γῆ nnfsc εἰς pa ἀφανισμός namsc εἰμί vifm3s καί cc ἐπιγινώσκω vifm2p διότι cs ἐγώ rpn-s κύριος nnmsc
21. καί cc γίνομαι viam3s λόγος nnmsc κύριος ngmsc πρός pa ἐγώ rpa-s λέγω vppanms
22. υἱός nvmsc ἄνθρωπος ngmsc τίς aqnfsn σύ rpd-p ὁ dnfs παραβολή nnfsc οὗτος rdnfs ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ὁ dgms Ἰσραήλ ngmsp λέγω vppanmp μακράν b ὁ dnfp ἡμέρα nnfpc ἀπόλλυμι vixa3s ὅρασις nnfsc
23. διά pa οὗτος rdans λέγω vdaa2s πρός pa αὐτός rpamp ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc ἀποστρέφω vifa1s ὁ dafs παραβολή nafsc οὗτος rdafs καί cc οὐκέτι b μή x λέγω vsaa3p ὁ dafs παραβολή nafsc οὗτος rdafs οἶκος nnmsc ὁ dgms Ἰσραήλ ngmsp ὅτι cs λαλέω vifa2s πρός pa αὐτός rpamp ἐγγίζω vixa3p ὁ dnfp ἡμέρα nnfpc καί cc λόγος nnmsc πᾶς aigfsn ὅρασις ngfsc
24. ὅτι cs οὐ b εἰμί vifm3s ἔτι b πᾶς ainfsn ὅρασις nnfsc ψευδής annfsn καί cc μαντεύομαι vppmnms ὁ danp πρός pa χάρις nafsc ἐν pd μέσος andnsn ὁ dgmp υἱός ngmpc Ἰσραήλ ngmsp
25. διότι cs ἐγώ rpn-s κύριος nnmsc λαλέω vifa1s ὁ damp λόγος nampc ἐγώ rpg-s λαλέω vifa1s καί cc ποιέω vifa1s καί cc οὐ b μή x μηκύνω vipa1s ἔτι b ὅτι cs ἐν pd ὁ ddfp ἡμέρα ndfpc σύ rpg-p οἶκος nnmsc ὁ dnms παραπικραίνω vppanms λαλέω vifa1s λόγος namsc καί cc ποιέω vifa1s λέγω vipa3s κύριος nnmsc
26. καί cc γίνομαι viam3s λόγος nnmsc κύριος ngmsc πρός pa ἐγώ rpa-s λέγω vppanms
27. υἱός nvmsc ἄνθρωπος ngmsc ἰδού i οἶκος nnmsc Ἰσραήλ ngmsp ὁ dnms παραπικραίνω vppanms λέγω vppanmp λέγω vipa3p ὁ dnfs ὅρασις nnfsc ὅς rrafs οὗτος rdnms ὁράω vipa3s εἰς pa ἡμέρα nafpc πολύς anafpn καί cc εἰς pa καιρός nampc μακρός anampn οὗτος rdnms προφητεύω vipa3s
28. διά pa οὗτος rdans λέγω vdaa2s πρός pa αὐτός rpamp ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc οὐ b μή x μηκύνω vspa3p οὐκέτι b πᾶς ainmpn ὁ dnmp λόγος nnmpc ἐγώ rpg-s ὅς rramp ἄν x λαλέω vifa1s λαλέω vifa1s καί cc ποιέω vifa1s λέγω vipa3s κύριος nnmsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
