|
|
Ιεζεκιήλ, Chapter 23
1. καί cc γίνομαι viam3s λόγος nnmsc κύριος ngmsc πρός pa ἐγώ rpa-s λέγω vppanms
2. υἱός nvmsc ἄνθρωπος ngmsc δύο ac---n γυνή nnfpc εἰμί viia3p θυγάτηρ nnfpc μήτηρ ngfsc εἷς acgfsn
3. καί cc ἐκπορνεύω viaa3p ἐν pd Αἴγυπτος ndfsp ἐν pd ὁ ddfs νεότης ndfsc αὐτός rpgmp ἐκεῖ b πίπτω viaa3p ὁ dnmp μαστός nnmpc αὐτός rpgmp ἐκεῖ b διαπαρθενεύω viap3p
4. καί cc ὁ dnnp ὄνομα nnnpc αὐτός rpgmp εἰμί viia3s Οολα nnfsp ὁ dnfs πρεσβύτερος annfsc καί cc Οολιβα nnfsp ὁ dnfs ἀδελφή nnfsc αὐτός rpgfs καί cc γίνομαι viam3p ἐγώ rpd-s καί cc τίκτω viaa3p υἱός nampc καί cc θυγάτηρ nafpc καί cc ὁ dnnp ὄνομα nnnpc αὐτός rpgmp Σαμάρεια nnfsp ὁ dnfs Οολα nnfsp καί cc Ἰερουσαλήμ nnfsp ὁ dnfs Οολιβα nnfsp
5. καί cc ἐκπορνεύω viaa3s ὁ dnfs Οολα nnfsp ἀπό pg ἐγώ rpg-s καί cc ἐπιτίθημι viam3s ἐπί pa ὁ damp ἐραστής nampc αὐτός rpgfs ἐπί pa ὁ damp Ἀσσύριος nampp ὁ damp ἐγγίζω vppaamp αὐτός rpdfs
6. ἐνδύω vpxaamp ὑακίνθινος ananpn ἡγέομαι vppmamp καί cc στρατηγός nampc νεανίσκος nnmpc ἐπίλεκτος annmpn πᾶς ainmpn ἱππεύς nnmpc ἱππάζομαι vppmnmp ἐπί pg ἵππος ngmpc
7. καί cc δίδωμι viaa3s ὁ dafs πορνεία nafsc αὐτός rpgfs ἐπί pa αὐτός rpamp ἐπίλεκτος annmpn υἱός nnmpc Ἀσσύριος ngmpp πᾶς ainmpn καί cc ἐπί pa πᾶς aiampn ὅς rramp ἐπιτίθημι viam3s ἐν pd πᾶς aidnpn ὁ ddnp ἐνθύμημα ndnpc αὐτός rpgfs μιαίνω viim3s
8. καί cc ὁ dafs πορνεία nafsc αὐτός rpgfs ἐκ pg Αἴγυπτος ngfsp οὐ b ἐγκαταλείπω viaa3s ὅτι cs μετά pg αὐτός rpgfs κοιμάομαι viim3p ἐν pd νεότης ndfsc αὐτός rpgfs καί cc αὐτός rpnmp διαπαρθενεύω viaa3p αὐτός rpafs καί cc ἐκχέω viaa3p ὁ dafs πορνεία nafsc αὐτός rpgmp ἐπί pa αὐτός rpafs
9. διά pa οὗτος rdans παραδίδωμι viaa1s αὐτός rpafs εἰς pa χείρ nafpc ὁ dgmp ἐραστής ngmpc αὐτός rpgfs εἰς pa χείρ nafpc υἱός ngmpc Ἀσσύριος ngmpp ἐπί pa ὅς rramp ἐπιτίθημι viim3s
10. αὐτός rpnmp ἀποκαλύπτω viaa3p ὁ dafs αἰσχύνη nafsc αὐτός rpgfs υἱός nampc καί cc θυγάτηρ nafpc αὐτός rpgfs λαμβάνω viaa3p καί cc αὐτός rpafs ἐν pd ῥομφαία ndfsc ἀποκτείνω viaa3p καί cc γίνομαι viam3s λάλημα nnnsc εἰς pa γυνή nafpc καί cc ποιέω viaa3p ἐκδίκησις nafpc ἐν pd αὐτός rpdfs εἰς pa ὁ dafp θυγάτηρ nafpc
11. καί cc ὁράω viaa3s ὁ dnfs ἀδελφή nnfsc αὐτός rpgfs Οολιβα nnfsp καί cc διαφθείρω viia3s ὁ dafs ἐπίθεσις nafsc αὐτός rpgfs ὑπέρ pa αὐτός rpafs καί cc ὁ dafs πορνεία nafsc αὐτός rpgfs ὑπέρ pa ὁ dafs πορνεία nafsc ὁ dgfs ἀδελφή ngfsc αὐτός rpgfs
12. ἐπί pa ὁ damp υἱός nampc ὁ dgmp Ἀσσύριος ngmpp ἐπιτίθημι viam3s ἡγέομαι vppmamp καί cc στρατηγός nampc ὁ damp ἐγγύς pg αὐτός rpgfs ἐνδύω vpxaamp εὐπάρυφος ananpn ἱππεύς nampc ἱππάζομαι vppmamp ἐπί pg ἵππος ngmpc νεανίσκος nnmpc ἐπίλεκτος annmpn πᾶς ainmpn
13. καί cc ὁράω viaa1s ὅτι cs μιαίνω vixp3s ὁδός nnfsc εἷς acnfsn ὁ dgfp δύο ac---n
14. καί cc προστίθημι viam3s πρός pa ὁ dafs πορνεία nafsc αὐτός rpgfs καί cc ὁράω viaa3s ἀνήρ nampc ζωγραφέω vpxpamp ἐπί pg ὁ dgms τοῖχος ngmsc εἰκών nafpc Χαλδαῖος ngmpp ζωγραφέω vpxpamp ἐν pd γραφίς ndfsc
15. ζωννύω vpxmamp ποίκιλμα nnnpc ἐπί pa ὁ dafp ὀσφύς nafpc αὐτός rpgmp καί cc τιάρα nnfpc βαπτός annfpn ἐπί pg ὁ dgfp κεφαλή ngfpc αὐτός rpgmp ὄψις nnfsc τρισσός annfsn πᾶς aigmpn ὁμοίωμα nnnsc υἱός ngmpc Χαλδαῖος ngmpp γῆ ngfsc πατρίς ngfsc αὐτός rpgmp
16. καί cc ἐπιτίθημι viam3s ἐπί pa αὐτός rpamp ὁ ddfs ὅρασις ndfsc ὀφθαλμός ngmpc αὐτός rpgfs καί cc ἐξαποστέλλω viaa3s ἄγγελος nampc πρός pa αὐτός rpamp εἰς pa γῆ nafsc Χαλδαῖος ngmpp
17. καί cc ἔρχομαι viaa3p πρός pa αὐτός rpafs υἱός nnmpc Βαβυλών ngfsp εἰς pa κοίτη nafsc καταλύω vppagmp καί cc μιαίνω viia3p αὐτός rpafs ἐν pd ὁ ddfs πορνεία ndfsc αὐτός rpgfs καί cc μιαίνω viap3s ἐν pd αὐτός rpdmp καί cc ἀφίστημι viaa3s ὁ dnfs ψυχή nnfsc αὐτός rpgfs ἀπό pg αὐτός rpgmp
18. καί cc ἀποκαλύπτω viaa3s ὁ dafs πορνεία nafsc αὐτός rpgfs καί cc ἀποκαλύπτω viaa3s ὁ dafs αἰσχύνη nafsc αὐτός rpgfs καί cc ἀφίστημι viaa3s ὁ dnfs ψυχή nnfsc ἐγώ rpg-s ἀπό pg αὐτός rpgfs ὅς rrams τρόπος namsc ἀφίστημι viaa3s ὁ dnfs ψυχή nnfsc ἐγώ rpg-s ἀπό pg ὁ dgfs ἀδελφή ngfsc αὐτός rpgfs
19. καί cc πληθύνω viaa2s ὁ dafs πορνεία nafsc σύ rpg-s ὁ dgns ἀναμιμνῄσκω vnaa ἡμέρα nafpc νεότης ngfsc σύ rpg-s ἐν pd ὅς rrdfp πορνεύω viaa2s ἐν pd Αἴγυπτος ndfsp
20. καί cc ἐπιτίθημι viam2s ἐπί pa ὁ damp Χαλδαῖος nampp ὅς rrgmp εἰμί viia3p ὡς cs ὄνος ngmpc ὁ dnfp σάρξ nnfpc αὐτός rpgmp καί cc αἰδοῖος annnpn ἵππος ngmpc ὁ dnnp αἰδοῖος annnpn αὐτός rpgmp
21. καί cc ἐπισκέπτομαι viam2s ὁ dafs ἀνομία nafsc νεότης ngfsc σύ rpg-s ὅς rranp ποιέω viia2s ἐν pd Αἴγυπτος ndfsp ἐν pd ὁ ddns κατάλυμα ndnsc σύ rpg-s ὅς b ὁ dnmp μαστός nnmpc νεότης ngfsc σύ rpg-s
22. διά pa οὗτος rdans Οολιβα nvfsp ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc ἰδού i ἐγώ rpn-s ἐξεγείρω vipa1s ὁ damp ἐραστής nampc σύ rpg-s ἐπί pa σύ rpa-s ἀπό pg ὅς rrgmp ἀφίστημι viaa3s ὁ dnfs ψυχή nnfsc σύ rpg-s ἀπό pg αὐτός rpgmp καί cc ἐπάγω vifa1s αὐτός rpamp ἐπί pa σύ rpa-s κυκλόθεν b
23. υἱός nampc Βαβυλών ngfsp καί cc πᾶς aiampn ὁ damp Χαλδαῖος nampp Φακουδ na-sp καί cc Σουε na-sp καί cc Κουε na-sp καί cc πᾶς aiampn υἱός nampc Ἀσσύριος ngmpp μετά pg αὐτός rpgmp νεανίσκος nampc ἐπίλεκτος anampn ἡγεμών nampc καί cc στρατηγός nampc πᾶς aiampn τρισσός anampn καί cc ὀνομαστός anampn ἱππεύω vppaamp ἐπί pg ἵππος ngmpc
24. καί cc πᾶς ainmpn ἥκω vifa3p ἐπί pa σύ rpa-s ἀπό pg βορέας ngmsc ἅρμα nnnpc καί cc τροχός nnmpc μετά pg ὄχλος ngmsc λαός ngmpc θυρεός nnmpc καί cc πέλτη nnfpc καί cc βάλλω vifa3p φυλακή nafsc ἐπί pa σύ rpa-s κύκλος b καί cc δίδωμι vifa1s πρό pg πρόσωπον ngnsc αὐτός rpgmp κρίμα nansc καί cc ἐκδικέω vifa3p σύ rpa-s ἐν pd ὁ ddnp κρίμα ndnpc αὐτός rpgmp
25. καί cc δίδωμι vifa1s ὁ dams ζῆλος namsc ἐγώ rpg-s ἐν pd σύ rpd-s καί cc ποιέω vifa3p μετά pg σύ rpg-s ἐν pd ὀργή ndfsc θυμός ngmsc μυκτήρ namsc σύ rpg-s καί cc οὖς nanpc σύ rpg-s ἀφαιρέω vifa3p καί cc ὁ damp κατάλοιπος anampn σύ rpg-s ἐν pd ῥομφαία ndfsc καταβάλλω vifa3p αὐτός rpnmp υἱός nampc σύ rpg-s καί cc θυγάτηρ nafpc σύ rpg-s λαμβάνω vifm3p καί cc ὁ damp κατάλοιπος anampn σύ rpg-s πῦρ nnnsc κατεσθίω vifm3s
26. καί cc ἐκδύω vifa3p σύ rpa-s ὁ dams ἱματισμός namsc σύ rpg-s καί cc λαμβάνω vifm3p ὁ danp σκεῦος nanpc ὁ dgfs καύχησις ngfsc σύ rpg-s
27. καί cc ἀποστρέφω vifa1s ὁ dafp ἀσέβεια nafpc σύ rpg-s ἐκ pg σύ rpg-s καί cc ὁ dafs πορνεία nafsc σύ rpg-s ἐκ pg γῆ ngfsc Αἴγυπτος ngfsp καί cc οὐ b μή x αἴρω vsaa2s ὁ damp ὀφθαλμός nampc σύ rpg-s ἐπί pa αὐτός rpamp καί cc Αἴγυπτος ngfsp οὐ b μή x μιμνῄσκομαι vsap2s οὐκέτι b
28. διότι cs ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc κύριος nnmsc ἰδού i ἐγώ rpn-s παραδίδωμι vipa1s σύ rpa-s εἰς pa χείρ nafpc ὅς rrgfp μισέω vipa2s ἀπό pg ὅς rrgfp ἀφίστημι viaa3s ὁ dnfs ψυχή nnfsc σύ rpg-s ἀπό pg αὐτός rpgfp
29. καί cc ποιέω vifa3p ἐν pd σύ rpd-s ἐν pd μῖσος ndnsc καί cc λαμβάνω vifm3p πᾶς aiampn ὁ damp πόνος nampc σύ rpg-s καί cc ὁ damp μόχθος nampc σύ rpg-s καί cc εἰμί vifm2s γυμνός annfsn καί cc ἀσχημονέω vppanfs καί cc ἀποκαλύπτω vifp3s αἰσχύνη nnfsc πορνεία ngfsc σύ rpg-s καί cc ἀσέβεια nnfsc σύ rpg-s καί cc ὁ dnfs πορνεία nnfsc σύ rpg-s
30. ποιέω viaa3s οὗτος rdanp σύ rpd-s ἐν pd ὁ ddns ἐκπορνεύω vnaa σύ rpa-s ὀπίσω pg ἔθνος ngnpc καί cc μιαίνω viim2s ἐν pd ὁ ddnp ἐνθύμημα ndnpc αὐτός rpgnp
31. ἐν pd ὁ ddfs ὁδός ndfsc ὁ dgfs ἀδελφή ngfsc σύ rpg-s πορεύομαι viap2s καί cc δίδωμι vifa1s ὁ dans ποτήριον nansc αὐτός rpgfs εἰς pa χείρ nafpc σύ rpg-s
32. ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc ὁ dans ποτήριον nansc ὁ dgfs ἀδελφή ngfsc σύ rpg-s πίνω vifm2s ὁ dans βαθύς anansn καί cc ὁ dans πλατύς anansn ὁ dans πλεονάζω vppaans ὁ dgns συντελέω vnaa
33. μέθη nafsc καί cc ἔκλυσις ngfsc πίμπλημι vifp2s καί cc ὁ dnns ποτήριον nnnsc ἀφανισμός ngmsc ποτήριον nnnsc ἀδελφή ngfsc σύ rpg-s Σαμάρεια ngfsp
34. καί cc πίνω vifm2s αὐτός rpans καί cc ὁ dafp ἑορτή nafpc καί cc ὁ dafp νεομηνία nafpc αὐτός rpgfs ἀποστρέφω vifa1s διότι cs ἐγώ rpn-s λαλέω vixa1s λέγω vipa3s κύριος nnmsc
35. διά pa οὗτος rdans ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc ἀντί pg ὅς rrgnp ἐπιλανθάνομαι viam2s ἐγώ rpg-s καί cc ἀπορίπτω viaa2s ἐγώ rpa-s ὀπίσω pg ὁ dgns σῶμα ngnsc σύ rpg-s καί cc σύ rpn-s λαμβάνω vdaa2s ὁ dafs ἀσέβεια nafsc σύ rpg-s καί cc ὁ dafs πορνεία nafsc σύ rpg-s
36. καί cc λέγω viaa3s κύριος nnmsc πρός pa ἐγώ rpa-s υἱός nvmsc ἄνθρωπος ngmsc οὐ b κρίνω vifa2s ὁ dafs Οολα nafsp καί cc ὁ dafs Οολιβα nafsp καί cc ἀπαγγέλλω vifa2s αὐτός rpdfp ὁ dafp ἀνομία nafpc αὐτός rpgfp
37. ὅτι cs μοιχάομαι viim3p καί cc αἷμα nnnsc ἐν pd χείρ ndfpc αὐτός rpgfp ὁ danp ἐνθύμημα nanpc αὐτός rpgfp μοιχάομαι viim3p καί cc ὁ danp τέκνον nanpc αὐτός rpgfp ὅς rranp γεννάω viaa3p ἐγώ rpd-s διάγω viaa3p αὐτός rpdnp διά pg ἔμπυρος angnpn
38. ἕως cs καί b οὗτος rdanp ποιέω viaa3p ἐγώ rpd-s ὁ danp ἅγιος ananpn ἐγώ rpg-s μιαίνω viia3p καί cc ὁ danp σάββατον nanpc ἐγώ rpg-s βεβηλόω viia3p
39. καί cc ἐν pd ὁ ddns σφάζω vnpa αὐτός rpamp ὁ danp τέκνον nanpc αὐτός rpgmp ὁ ddnp εἴδωλον ndnpc αὐτός rpgmp καί cc εἰσπορεύομαι viim3p εἰς pa ὁ danp ἅγιος ananpn ἐγώ rpg-s ὁ dgns βεβηλόω vnpa αὐτός rpanp καί cc ὅτι cs οὕτω b ποιέω viia3p ἐν pd μέσος andnsn ὁ dgms οἶκος ngmsc ἐγώ rpg-s
40. καί cc ὅτι cs ὁ ddmp ἀνήρ ndmpc ὁ ddmp ἔρχομαι vppmdmp μακρόθεν b ὅς rrdmp ἄγγελος nampc ἐξαποστέλλω viaa3p πρός pa αὐτός rpamp καί cc ἅμα pd ὁ ddns ἔρχομαι vnpm αὐτός rpamp εὐθύς b λούω viim2s καί cc στιβίζομαι viim2s ὁ damp ὀφθαλμός nampc σύ rpg-s καί cc κοσμέω viim2s κόσμος ndmsc
41. καί cc κάθημαι viim2s ἐπί pg κλίνη ngfsc στρωννύω vpxpgfs καί cc τράπεζα nnfsc κοσμέω vpxpnfs πρό pg πρόσωπον ngnsc αὐτός rpgfs καί cc ὁ dans θυμίαμα nansc ἐγώ rpg-s καί cc ὁ dans ἔλαιον nansc ἐγώ rpg-s εὐφραίνω viip3p ἐν pd αὐτός rpdnp
42. καί cc φωνή nafsc ἁρμονία ngfsc ἀνακρούω viim3p καί cc πρός pa ἀνήρ nampc ἐκ pg πλῆθος ngnsc ἄνθρωπος ngmpc ἥκω vppaamp ἐκ pg ὁ dgfs ἔρημος ngfsc καί cc δίδωμι viia3p ψέλιον nanpc ἐπί pa ὁ dafp χείρ nafpc αὐτός rpgmp καί cc στέφανος namsc καύχησις ngfsc ἐπί pa ὁ dafp κεφαλή nafpc αὐτός rpgmp
43. καί cc λέγω viaa1s οὐ b ἐν pd οὗτος rddnp μοιχεύω vipa3p καί cc ἔργον nanpc πόρνη ngfsc καί cc αὐτός rpnfs ἐκπορνεύω viaa3s
44. καί cc εἰσπορεύομαι viim3p πρός pa αὐτός rpafs ὅς rrams τρόπος namsc εἰσπορεύομαι vipm3p πρός pa γυνή nafsc πόρνη nafsc οὕτω b εἰσπορεύομαι viim3p πρός pa Οολα nafsp καί cc πρός pa Οολιβα nafsp ὁ dgns ποιέω vnaa ἀνομία nafsc
45. καί cc ἀνήρ nnmpc δίκαιος annmpn αὐτός rpnmp ἐκδικέω vifa3p αὐτός rpafp ἐκδίκησις ndfsc μοιχαλίς ngfsc καί cc ἐκδίκησις ndfsc αἷμα ngnsc ὅτι cs μοιχαλίς nnfpc εἰμί vipa3p καί cc αἷμα nnnsc ἐν pd χείρ ndfpc αὐτός rpgmp
46. ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc κύριος nnmsc ἀνάγω vdaa2s ἐπί pa αὐτός rpafp ὄχλος namsc καί cc δίδωμι vdaa2s ἐν pd αὐτός rpdfp ταραχή nafsc καί cc διαρπαγή nafsc
47. καί cc λιθοβολέω vdaa2s ἐπί pa αὐτός rpafp λίθος ndmpc ὄχλος ngmpc καί cc κατακεντέω vdpa2s αὐτός rpafp ἐν pd ὁ ddnp ξίφος ndnpc αὐτός rpgmp υἱός nampc αὐτός rpgmp καί cc θυγάτηρ nafpc αὐτός rpgmp ἀποκτείνω vifa3p καί cc ὁ damp οἶκος nampc αὐτός rpgmp ἐμπίπρημι vifa3p
48. καί cc ἀποστρέφω vifa1s ἀσέβεια nafsc ἐκ pg ὁ dgfs γῆ ngfsc καί cc παιδεύω vifp3p πᾶς ainfpn ὁ dnfp γυνή nnfpc καί cc οὐ b μή x ποιέω vifa3p κατά pa ὁ dafp ἀσέβεια nafpc αὐτός rpgfp/rpgmp
49. καί cc δίδωμι vifp3s ὁ dnfs ἀσέβεια nnfsc σύ rpg-p ἐπί pa σύ rpa-p καί cc ὁ dafp ἁμαρτία nafpc ὁ dgnp ἐνθύμημα ngnpc σύ rpg-p λαμβάνω vifm2p καί cc γινώσκω vifm2p διότι cs ἐγώ rpn-s κύριος nnmsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
