|
|
Ιεζεκιήλ, Chapter 29
1. ἐν pd ὁ ddns ἔτος ndnsc ὁ ddns δέκατος aodnsn ἐν pd ὁ ddms δέκατος aodmsn μήν ndmsc εἷς acdfsn ὁ dgms μήν ngmsc γίνομαι viam3s λόγος nnmsc κύριος ngmsc πρός pa ἐγώ rpa-s λέγω vppanms
2. υἱός nvmsc ἄνθρωπος ngmsc στηρίζω vdaa2s ὁ dans πρόσωπον nansc σύ rpg-s ἐπί pa Φαραώ namsp βασιλεύς namsc Αἴγυπτος ngfsp καί cc προφητεύω vdaa2s ἐπί pa αὐτός rpams καί cc ἐπί pa Αἴγυπτος nafsp ὅλος anafsn
3. καί cc λέγω vdaa2s ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc ἰδού i ἐγώ rpn-s ἐπί pa Φαραώ namsp ὁ dams δράκων namsc ὁ dams μέγας anamsn ὁ dams ἐγκάθημαι vppmams ἐν pd μέσος andnsn ποταμός ngmpc αὐτός rpgms ὁ dams λέγω vppaams ἐγώ rpd-s εἰμί vipa3p ὁ dnmp ποταμός nnmpc καί cc ἐγώ rpn-s ποιέω viaa1s αὐτός rpamp
4. καί cc ἐγώ rpn-s δίδωμι vifa1s παγίς nafpc εἰς pa ὁ dafp σιαγών nafpc σύ rpg-s καί cc προσκολλάω vifa1s ὁ damp ἰχθύς nampc ὁ dgms ποταμός ngmsc σύ rpg-s πρός pa ὁ dafp πτέρυξ nafpc σύ rpg-s καί cc ἀνάγω vifa1s σύ rpa-s ἐκ pg μέσος angnsn ὁ dgms ποταμός ngmsc σύ rpg-s καί cc πᾶς aiampn ὁ damp ἰχθύς nampc ὁ dgms ποταμός ngmsc σύ rpg-s
5. καί cc καταβάλλω vifa1s σύ rpa-s ἐν pd τάχος ndnsc καί cc πᾶς aiampn ὁ damp ἰχθύς nampc ὁ dgms ποταμός ngmsc σύ rpg-s ἐπί pa πρόσωπον nansc ὁ dgns πεδίον ngnsc πίπτω vifm2s καί cc οὐ b μή x συνάγω vsap2s καί cc οὐ b μή x περιστέλλω vsap2s ὁ ddnp θηρίον ndnpc ὁ dgfs γῆ ngfsc καί cc ὁ ddnp πετεινός ndnpc ὁ dgms οὐρανός ngmsc δίδωμι vixa1s σύ rpa-s εἰς pa κατάβρωμα nansc
6. καί cc γινώσκω vifm3p πᾶς ainmpn ὁ dnmp κατοικέω vppanmp Αἴγυπτος nafsp ὅτι cs ἐγώ rpn-s εἰμί vipa1s κύριος nnmsc ἀντί pg ὅς rrgnp γίνομαι viap2s ῥάβδος nnfsc καλάμινος annfsn ὁ ddms οἶκος ndmsc Ἰσραήλ ngmsp
7. ὅτε cs ἐπιλαμβάνω viam3p σύ rpg-s ὁ ddfs χείρ ndfsc αὐτός rpgmp θλάω viap2s καί cc ὅτε cs ἐπικρατέω viaa3s ἐπί pa αὐτός rpamp πᾶς ainfsn χείρ nnfsc καί cc ὅτε cs ἐπαναπαύομαι viam3p ἐπί pa σύ rpa-s συντρίβω viap2s καί cc συγκλάω viaa2s αὐτός rpgmp πᾶς aiafsn ὀσφύς nafsc
8. διά pa οὗτος rdans ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc ἰδού i ἐγώ rpn-s ἐπάγω vipa1s ἐπί pa σύ rpa-s ῥομφαία nafsc καί cc ἀπόλλυμι vifa1s ἄνθρωπος nampc ἀπό pg σύ rpg-s καί cc κτῆνος nanpc
9. καί cc εἰμί vifm3s ὁ dnfs γῆ nnfsc Αἴγυπτος ngfsp ἀπώλεια nnfsc καί cc ἔρημος nnfsc καί cc γινώσκω vifm3p ὅτι cs ἐγώ rpn-s εἰμί vipa1s κύριος nnmsc ἀντί pg ὁ dgns λέγω vnpa σύ rpa-s ὁ dnmp ποταμός nnmpc ἐγώ rpd-s εἰμί vipa3p καί cc ἐγώ rpn-s ποιέω viaa1s αὐτός rpamp
10. διά pa οὗτος rdans ἰδού i ἐγώ rpn-s ἐπί pa σύ rpa-s καί cc ἐπί pa πᾶς aiampn ὁ damp ποταμός nampc σύ rpg-s καί cc δίδωμι vifa1s γῆ nafsc Αἴγυπτος ngfsp εἰς pa ἔρημος nafsc καί cc ῥομφαία nafsc καί cc ἀπώλεια nafsc ἀπό pg Μάγδωλος ng-sp καί cc Συήνη ngfsp καί cc ἕως pg ὅριον ngnpc Αἰθίοψ ngmpp
11. οὐ b μή x διέρχομαι vsaa3s ἐν pd αὐτός rpdfs πούς nnmsc ἄνθρωπος ngmsc καί cc πούς nnmsc κτῆνος ngnsc οὐ b μή x διέρχομαι vsaa3s αὐτός rpafs καί cc οὐ b κατοικέω vifp3s τεσσαράκοντα ac---n ἔτος nanpc
12. καί cc δίδωμι vifa1s ὁ dafs γῆ nafsc αὐτός rpgfs ἀπώλεια nafsc ἐν pd μέσος andnsn γῆ ngfsc ἐρημόω vpxpgfs καί cc ὁ dnfp πόλις nnfpc αὐτός rpgfs ἐν pd μέσος andnsn πόλις ngfpc ἐρημόω vpxpgfp εἰμί vifm3p τεσσαράκοντα ac---n ἔτος nanpc καί cc διασπείρω vifa1s Αἴγυπτος nafsp ἐν pd ὁ ddnp ἔθνος ndnpc καί cc λικμάω vifa1s αὐτός rpamp εἰς pa ὁ dafp χώρα nafpc
13. ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc μετά pa τεσσαράκοντα ac---n ἔτος nanpc συνάγω vifa1s ὁ damp Αἰγύπτιος anampn ἀπό pg ὁ dgnp ἔθνος ngnpc ὅς b διασκορπίζω viap3p ἐκεῖ b
14. καί cc ἀποστρέφω vifa1s ὁ dafs αἰχμαλωσία nafsc ὁ dgmp Αἰγύπτιος angmpn καί cc κατοικίζω vifa1s αὐτός rpamp ἐν pd γῆ ndfsc Παθουρης ngfsp ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc ὅθεν b λαμβάνω viap3p καί cc εἰμί vifm3s ἀρχή nnfsc ταπεινός annfsn
15. παρά pa πᾶς aiafpn ὁ dafp ἀρχή nafpc οὐ b μή x ὑψόω vsap3s ἔτι b ἐπί pa ὁ danp ἔθνος nanpc καί cc ὀλιγοστός anampn αὐτός rpamp ποιέω vifa1s ὁ dgns μή x εἰμί vnpa αὐτός rpamp πολύς anampc ἐν pd ὁ ddnp ἔθνος ndnpc
16. καί cc οὐκέτι b εἰμί vifm3p ὁ ddms οἶκος ndmsc Ἰσραήλ ngmsp εἰς pa ἐλπίς nafsc ἀναμιμνῄσκω vppaafs ἀνομία nafsc ἐν pd ὁ ddns αὐτός rpamp ἀκολουθέω vnaa ὀπίσω pg αὐτός rpgmp καί cc γινώσκω vifm3p ὅτι cs ἐγώ rpn-s εἰμί vipa1s κύριος nnmsc
17. καί cc γίνομαι viam3s ἐν pd ὁ ddns ἕβδομος aodnsn καί cc εἰκοστός aodnsn ἔτος ndnsc εἷς acdfsn ὁ dgms μήν ngmsc ὁ dgms πρῶτος aogmsn γίνομαι viam3s λόγος nnmsc κύριος ngmsc πρός pa ἐγώ rpa-s λέγω vppanms
18. υἱός nvmsc ἄνθρωπος ngmsc Ναβουχοδονοσορ nnmsp βασιλεύς nnmsc Βαβυλών ngfsp καταδουλόω viam3s αὐτός rpgms ὁ dafs δύναμις nafsc δουλεία ndfsc μέγας andfsn ἐπί pg Τύρος ngfsp πᾶς ainfsn κεφαλή nnfsc φαλακρός annfsn καί cc πᾶς ainmsn ὦμος nnmsc μαδάω vppanms καί cc μισθός nnmsc οὐ b γίνομαι viap3s αὐτός rpdms καί cc ὁ ddfs δύναμις ndfsc αὐτός rpgms ἐπί pg Τύρος ngfsp καί cc ὁ dgfs δουλεία ngfsc ὅς rrgfs δουλεύω viaa3p ἐπί pa αὐτός rpafs
19. ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc κύριος nnmsc ἰδού i δίδωμι vipa1s ὁ ddms Ναβουχοδονοσορ ndmsp βασιλεύς ndmsc Βαβυλών ngfsp γῆ nafsc Αἴγυπτος ngfsp καί cc προνομεύω vifa3s ὁ dafs προνομή nafsc αὐτός rpgfs καί cc σκυλεύω vifa3s ὁ danp σκῦλον nanpc αὐτός rpgfs καί cc εἰμί vifm3s μισθός nnmsc ὁ ddfs δύναμις ndfsc αὐτός rpgms
20. ἀντί pg ὁ dgfs λειτουργία ngfsc αὐτός rpgms ὅς rrgfs δουλεύω viaa3s ἐπί pa Τύρος nafsp δίδωμι vixa1s αὐτός rpdms γῆ nafsc Αἴγυπτος ngfsp ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc κύριος nnmsc
21. ἐν pd ὁ ddfs ἡμέρα ndfsc ἐκεῖνος rddfs ἀνατέλλω vifa3s κέρας nnnsc πᾶς aidmsn ὁ ddms οἶκος ndmsc Ἰσραήλ ngmsp καί cc σύ rpd-s δίδωμι vifa1s στόμα nansc ἀνοίγω vpxpans ἐν pd μέσος andnsn αὐτός rpgmp καί cc γινώσκω vifm3p ὅτι cs ἐγώ rpn-s εἰμί vipa1s κύριος nnmsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
