|
|
Έσδρας, Chapter 1
1. καί cc ἐν pd ὁ ddns πρῶτος aodnsn ἔτος ndnsc Κῦρος ngmsp ὁ dgms βασιλεύς ngmsc Πέρσης ngmpp ὁ dgns τελέω vnap λόγος namsc κύριος ngmsc ἀπό pg στόμα ngnsc Ἰερεμίας ngmsp ἐξεγείρω viaa3s κύριος nnmsc ὁ dans πνεῦμα nansc Κῦρος ngmsp βασιλεύς ngmsc Πέρσης ngmpp καί cc παραγγέλλω viaa3s φωνή nafsc ἐν pd πᾶς aidfsn βασιλεία ndfsc αὐτός rpgms καί cc γέ x ἐν pd γραπτόν ndnsc λέγω vppanms
2. οὕτω b λέγω viaa3s Κῦρος nnmsp βασιλεύς nnmsc Πέρσης ngmpp πᾶς aiafpn ὁ dafp βασιλεία nafpc ὁ dgfs γῆ ngfsc δίδωμι viaa3s ἐγώ rpd-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc ὁ dgms οὐρανός ngmsc καί cc αὐτός rpnms ἐπισκέπτομαι viam3s ἐπί pa ἐγώ rpa-s ὁ dgns οἰκοδομέω vnaa αὐτός rpdms οἶκος namsc ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp ὁ ddfs ἐν pd ὁ ddfs Ἰουδαία ndfsp
3. τίς rqnms ἐν pd σύ rpd-p ἀπό pg πᾶς aigmsn ὁ dgms λαός ngmsc αὐτός rpgms καί cc εἰμί vifm3s ὁ dnms θεός nnmsc αὐτός rpgms μετά pg αὐτός rpgms καί cc ἀναβαίνω vifm3s εἰς pa Ἰερουσαλήμ nafsp ὁ dafs ἐν pd ὁ ddfs Ἰουδαία ndfsp καί cc οἰκοδομέω vdaa3s ὁ dams οἶκος namsc θεός ngmsc Ἰσραήλ ngmsp αὐτός rpnms ὁ dnms θεός nnmsc ὁ dnms ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp
4. καί cc πᾶς ainmsn ὁ dnms καταλείπω vpppnms ἀπό pg πᾶς aigmpn ὁ dgmp τόπος ngmpc ὅς b αὐτός rpnms παροικέω vipa3s ἐκεῖ b καί cc λαμβάνω vifm3p αὐτός rpams ἀνήρ nnmpc ὁ dgms τόπος ngmsc αὐτός rpgms ἐν pd ἀργύριον ndnsc καί cc χρυσίον ndnsc καί cc ἀποσκευή ndfsc καί cc κτῆνος ndnpc μετά pg ὁ dgns ἑκούσιος angnsn εἰς pa οἶκος namsc ὁ dgms θεός ngmsc ὁ dgms ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp
5. καί cc ἀνίστημι viaa3p ἄρχων nnmpc ὁ dgfp πατριά ngfpc ὁ ddms Ἰούδας ndmsp καί cc Βενιαμίν ndmsp καί cc ὁ dnmp ἱερεύς nnmpc καί cc ὁ dnmp λευίτης nnmpp πᾶς aigmpn ὅς rrgmp ἐξεγείρω viaa3s ὁ dnms θεός nnmsc ὁ dans πνεῦμα nansc αὐτός rpgmp ὁ dgns ἀναβαίνω vnaa οἰκοδομέω vnaa ὁ dams οἶκος namsc κύριος ngmsc ὁ dams ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp
6. καί cc πᾶς ainmpn ὁ dnmp κυκλόθεν b ἐνισχύω viaa3p ἐν pd χείρ ndfpc αὐτός rpgmp ἐν pd σκεῦος ndnpc ἀργύριον ngnsc ἐν pd χρυσός ndmsn ἐν pd ἀποσκευή ndfsc καί cc ἐν pd κτῆνος ndnpc καί cc ἐν pd ξένιος ndnpc πάρεξ pg ὁ dgmp ἐν pd ἑκούσιος andnpn
7. καί cc ὁ dnms βασιλεύς nnmsc Κῦρος nnmsp ἐκφέρω viaa3s ὁ danp σκεῦος nanpc οἶκος ngmsc κύριος ngmsc ὅς rranp λαμβάνω viaa3s Ναβουχοδονοσορ nnmsp ἀπό pg Ἰερουσαλήμ ngfsp καί cc δίδωμι viaa3s αὐτός rpanp ἐν pd οἶκος ndmsc θεός ngmsc αὐτός rpgms
8. καί cc ἐκφέρω viaa3s αὐτός rpanp Κῦρος nnmsp βασιλεύς nnmsc Πέρσης ngmpp ἐπί pa χείρ nafsc Μιθραδάτης ngmsp γασβαρηνός ngmsc καί cc ἀριθμέω viaa3s αὐτός rpanp ὁ ddms Σασαβασαρ ndmsp ἄρχων ndmsc ὁ dgms Ἰούδας ngmsp
9. καί cc οὗτος rdnms ὁ dnms ἀριθμός nnmsc αὐτός rpgmp ψυκτήρ nnmpc χρυσοῦς annmpn τριάκοντα ac---n καί cc ψυκτήρ nnmpc ἀργυροῦς annmpn χίλιοι acnmpn παραλλάσσω vpxpnnp ἐννέα ac---n καί cc εἴκοσι ac---n
10. κεφφουρη t χρυσοῦς annmpn τριάκοντα ac---n καί cc ἀργυροῦς annmpn διακόσιοι acnmpn καί cc σκεῦος nnnpc ἕτερος ainnpn χίλιοι acnnpn
11. πᾶς ainnpn ὁ dnnp σκεῦος nnnpc ὁ ddms χρυσός ndmsc καί cc ὁ ddms ἄργυρος ndmsc πεντακισχίλιοι acnnpn καί cc τετρακόσιοι acnnpn ὁ dnnp πᾶς ainnpn ἀναβαίνω vppannp μετά pg Σασαβασαρ ngmsp ἀπό pg ὁ dgfs ἀποικία ngfsc ἐκ pg Βαβυλών ngfsp εἰς pa Ἰερουσαλήμ nafsp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
