|
|
Λευιτικό, Chapter 21
1. καί cc λέγω viaa3s κύριος nnmsc πρός pa Μωϋσῆς namsp λέγω vppanms λέγω vdaa2s ὁ ddmp ἱερεύς ndmpc ὁ ddmp υἱός ndmpc Ἀαρών ngmsp καί cc λέγω vifa2s πρός pa αὐτός rpamp ἐν pd ὁ ddfp ψυχή ndfpc οὐ b μιαίνω vifp3p ἐν pd ὁ ddns ἔθνος ndnsc αὐτός rpgmp
2. ἀλλά cc ἤ cc ἐν pd ὁ ddms οἰκεῖος andmsn ὁ ddms ἐγγύς pg αὐτός rpgmp ἐπί pd πατήρ ndmsc καί cc μήτηρ ndfsc καί cc υἱός ndmpc καί cc θυγάτηρ ndfpc ἐπί pd ἀδελφός ndmsc
3. καί cc ἐπί pd ἀδελφή ndfsc παρθένος ndfsc ὁ ddfs ἐγγίζω vppadfs αὐτός rpdms ὁ ddfs μή x ἐκδίδωμι vpxpdfs ἀνήρ ndmsc ἐπί pd οὗτος rddmp μιαίνω vifp3s
4. οὐ b μιαίνω vifp3s ἐξάπινα b ἐν pd ὁ ddms λαός ndmsc αὐτός rpgms εἰς pa βεβήλωσις nafsc αὐτός rpgms
5. καί cc φαλάκρωμα nansc οὐ b ξυρέω vifp2p ὁ dafs κεφαλή nafsc ἐπί pd νεκρός andmsn καί cc ὁ dafs ὄψις nafsc ὁ dgms πώγων ngmsc οὐ b ξυρέω vifm3p καί cc ἐπί pa ὁ dafp σάρξ nafpc αὐτός rpgmp οὐ b κατατέμνω vifa3p ἐντομίς nafpc
6. ἅγιος annmpn εἰμί vifm3p ὁ ddms θεός ndmsc αὐτός rpgmp καί cc οὐ b βεβηλόω vifa3p ὁ dans ὄνομα nansc ὁ dgms θεός ngmsc αὐτός rpgmp ὁ dafp γάρ cc θυσία nafpc κύριος ngmsc δῶρον nanpc ὁ dgms θεός ngmsc αὐτός rpgmp αὐτός rpnmp προσφέρω vipa3p καί cc εἰμί vifm3p ἅγιος annmpn
7. γυνή nafsc πόρνη nafsc καί cc βεβηλόω vpxpafs οὐ b λαμβάνω vifm3p καί cc γυνή nafsc ἐκβάλλω vpxpafs ἀπό pg ἀνήρ ngmsc αὐτός rpgfs ἅγιος annmsn εἰμί vipa3s ὁ ddms κύριος ndmsc θεός ndmsc αὐτός rpgms
8. καί cc ἁγιάζω vifa3s αὐτός rpams ὁ danp δῶρον nanpc κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc σύ rpg-p οὗτος rdnms προσφέρω vipa3s ἅγιος annmsn εἰμί vifm3s ὅτι cs ἅγιος annmsn ἐγώ rpn-s κύριος nnmsc ὁ dnms ἁγιάζω vppanms αὐτός rpamp
9. καί cc θυγάτηρ nnfsc ἄνθρωπος ngmsc ἱερεύς ngmsc ἐάν cs βεβηλόω vsap3s ὁ dgns ἐκπορνεύω vnaa ὁ dans ὄνομα nansc ὁ dgms πατήρ ngmsc αὐτός rpgfs αὐτός rpnfs βεβηλόω vipa3s ἐπί pg πῦρ ngnsc κατακαίω vifp3s
10. καί cc ὁ dnms ἱερεύς nnmsc ὁ dnms μέγας annmsn ἀπό pg ὁ dgmp ἀδελφός ngmpc αὐτός rpgms ὁ dgns ἐπιχέω vpxpgns ἐπί pa ὁ dafs κεφαλή nafsc ὁ dgns ἔλαιον ngnsc ὁ dgms χριστός angmsn καί cc τελειόω vpxpgms ἐνδύω vnam ὁ danp ἱμάτιον nanpc ὁ dafs κεφαλή nafsc οὐ b ἀποκιδαρόω vifa3s καί cc ὁ danp ἱμάτιον nanpc οὐ b διαρρήγνυμι vifa3s
11. καί cc ἐπί pd πᾶς aidfsn ψυχή ndfsc τελευτάω vpxadfs οὐ b εἰσέρχομαι vifm3s ἐπί pd πατήρ ndmsc αὐτός rpgms οὐδέ cc ἐπί pd μήτηρ ndfsc αὐτός rpgms οὐ b μιαίνω vifp3s
12. καί cc ἐκ pg ὁ dgnp ἅγιος angnpn οὐ b ἐξέρχομαι vifm3s καί cc οὐ b βεβηλόω vifa3s ὁ dans ἁγιάζω vpxpans ὁ dgms θεός ngmsc αὐτός rpgms ὅτι cs ὁ dnns ἅγιος annnsn ἔλαιον nnnsc ὁ dnns χριστός annnsn ὁ dgms θεός ngmsc ἐπί pd αὐτός rpdms ἐγώ rpn-s κύριος nnmsc
13. οὗτος rdnms γυνή nafsc παρθένος nafsc ἐκ pg ὁ dgns γένος ngnsc αὐτός rpgms λαμβάνω vifm3s
14. χήρα nafsc δέ cc καί cc ἐκβάλλω vpxpafs καί cc βεβηλόω vpxpafs καί cc πόρνη nafsc οὗτος rdafp οὐ b λαμβάνω vifm3s ἀλλά cc ἤ cc παρθένος nafsc ἐκ pg ὁ dgns γένος ngnsc αὐτός rpgms λαμβάνω vifm3s γυνή nafsc
15. καί cc οὐ b βεβηλόω vifa3s ὁ dans σπέρμα nansc αὐτός rpgms ἐν pd ὁ ddms λαός ndmsc αὐτός rpgms ἐγώ rpn-s κύριος nnmsc ὁ dnms ἁγιάζω vppanms αὐτός rpams
16. καί cc λαλέω viaa3s κύριος nnmsc πρός pa Μωϋσῆς namsp λέγω vppanms
17. λέγω vdaa2s Ἀαρών ndmsp ἄνθρωπος nnmsc ἐκ pg ὁ dgns γένος ngnsc σύ rpgms εἰς pa ὁ dafp γενεά nafpc σύ rpg-p τίς rqdms ἐάν cs εἰμί vspa3s ἐν pd αὐτός rpdms μῶμος nnmsc οὐ b προσέρχομαι vifm3s προσφέρω vnpa ὁ danp δῶρον nanpc ὁ dgms θεός ngmsc αὐτός rpgms
18. πᾶς ainmsn ἄνθρωπος nnmsc ὅς rrdms ἄν x εἰμί vspa3s ἐν pd αὐτός rpdms μῶμος nnmsc οὐ b προσέρχομαι vifm3s ἄνθρωπος nnmsc χωλός annmsn ἤ cc τυφλός annmsn ἤ cc κολοβόρριν annmsn ἤ cc ὠτότμητος annmsn
19. ἤ cc ἄνθρωπος nnmsc ὅς rrdms εἰμί vipa3s ἐν pd αὐτός rpdms σύντριμμα nnnsc χείρ ngfsc ἤ cc σύντριμμα nnnsc πούς ngmsc
20. ἤ cc κυρτός annmsn ἤ cc ἔφηλος annmsn ἤ cc πτίλος annmsn ὁ damp ὀφθαλμός nampc ἤ cc ἄνθρωπος nnmsc ὅς rrdms ἄν x εἰμί vspa3s ἐν pd αὐτός rpdms ψώρα nnfsc ἄγριος annfsn ἤ cc λειχήν nnmsc ἤ cc μόνορχις nnmsc
21. πᾶς ainmsn ὅς rrdms εἰμί vipa3s ἐν pd αὐτός rpdms μῶμος nnmsc ἐκ pg ὁ dgns σπέρμα ngnsc Ἀαρών ngmsp ὁ dgms ἱερεύς ngmsc οὐ b ἐγγίζω vifa3s ὁ dgns προσφέρω vnaa ὁ dafp θυσία nafpc ὁ ddms θεός ndmsc σύ rpg-s ὅτι cs μῶμος nnmsc ἐν pd αὐτός rpdms ὁ danp δῶρον nanpc ὁ dgms θεός ngmsc οὐ b προσέρχομαι vifm3s προσφέρω vnaa
22. ὁ dnnp δῶρον nnnpc ὁ dgms θεός ngmsc ὁ dnnp ἅγιος annnpn ὁ dgnp ἅγιος angnpn καί cc ἀπό pg ὁ dgnp ἅγιος angnpn ἐσθίω vifm3s
23. πλήν b πρός pa ὁ dans καταπέτασμα nansc οὐ b προσέρχομαι vifm3s καί cc πρός pa ὁ dans θυσιαστήριον nansc οὐ b ἐγγίζω vifa3s ὅτι cs μῶμος namsc ἔχω vipa3s καί cc οὐ b βεβηλόω vifa3s ὁ dans ἅγιος anansn ὁ dgms θεός ngmsc αὐτός rpgms ὅτι cs ἐγώ rpn-s εἰμί vipa1s κύριος nnmsc ὁ dnms ἁγιάζω vppanms αὐτός rpamp
24. καί cc λαλέω viaa3s Μωϋσῆς nnmsp πρός pa Ἀαρών namsp καί cc ὁ damp υἱός nampc αὐτός rpgms καί cc πρός pa πᾶς aiampn υἱός nampc Ἰσραήλ ngmsp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|