|
|
Νεεμίας, Chapter 8
1. καί cc συνάγω viap3p πᾶς ainmsn ὁ dnms λαός nnmsc ὡς cs ἀνήρ nnmsc εἷς acnmsn εἰς pa ὁ dans πλάτος nansc ὁ dans ἔμπροσθεν pg πύλη ngfsc ὁ dgns ὕδωρ ngnsc καί cc λέγω viaa3p ὁ ddms Εσδρα ndmsp ὁ ddms γραμματεύς ndmsc φέρω vnaa ὁ dans βιβλίον nansc νόμος ngmsc Μωϋσῆς ngmsp ὅς rrams ἐντέλλομαι viam3s κύριος nnmsc ὁ ddms Ἰσραήλ ndmsp
2. καί cc φέρω viaa3s Εσδρας nnmsp ὁ dnms ἱερεύς nnmsc ὁ dams νόμος namsc ἐνώπιον pg ὁ dgfs ἐκκλησία ngfsc ἀπό pg ἀνήρ ngmsc καί cc ἕως pg γυνή ngfsc καί cc πᾶς ainmsn ὁ dnms συνίημι vppanms ἀκούω vnpa ἐν pd ἡμέρα ndfsc εἷς acdfsn ὁ dgms μήν ngmsc ὁ dgms ἕβδομος aogmsn
3. καί cc ἀναγινώσκω viaa3s ἐν pd αὐτός rpdms/rpdns ἀπό pg ὁ dgfs ὥρα ngfsc ὁ dgns διαφωτίζω vnaa ὁ dams ἥλιος namsc ἕως cs ἥμισυς angnsn ὁ dgfs ἡμέρα ngfsc ἀπέναντι pg ὁ dgmp ἀνήρ ngmpc καί cc ὁ dgfp γυνή ngfpc καί cc αὐτός rpnmp συνίημι vppanmp καί cc οὖς nnnpc πᾶς aigmsn ὁ dgms λαός ngmsc εἰς pa ὁ dans βιβλίον nansc ὁ dgms νόμος ngmsc
4. καί cc ἵστημι viaa3s Εσδρας nnmsp ὁ dnms γραμματεύς nnmsc ἐπί pg βῆμα ngnsc ξύλινος angnsn καί cc ἵστημι viaa3p ἔχω vppmanp/b αὐτός rpgms Ματταθίας nnmsp καί cc Σαμαιας nnmsp καί cc Ανανιας nnmsp καί cc Ουρια nnmsp καί cc Ελκια nnmsp καί cc Μαασαια nnmsp ἐκ pg δεξιός angnpn αὐτός rpgms καί cc ἐκ pg ἀριστερός angnpn Φαδαιας nnmsp καί cc Μισαηλ nnmsp καί cc Μελχιας nnmsp καί cc Ωσαμ nnmsp καί cc Ασαβδανα nnmsp καί cc Ζαχαρίας nnmsp καί cc Μοσολλαμ nnmsp
5. καί cc ἀνοίγω viaa3s Εσδρας nnmsp ὁ dans βιβλίον nansc ἐνώπιον pg πᾶς aigmsn ὁ dgms λαός ngmsc ὅτι cs αὐτός rpnms εἰμί viia3s ἐπάνω pg ὁ dgms λαός ngmsc καί cc γίνομαι viam3s ἡνίκα cs ἀνοίγω viaa3s αὐτός rpans ἵστημι viaa3s πᾶς ainmsn ὁ dnms λαός nnmsc
6. καί cc εὐλογέω viaa3s Εσδρας nnmsp κύριος namsc ὁ dams θεός namsc ὁ dams μέγας anamsn καί cc ἀποκρίνομαι viap3s πᾶς ainmsn ὁ dnms λαός nnmsc καί cc λέγω viaa3p ἀμήν t ἐπαίρω vpaanmp χείρ nafpc αὐτός rpgmp καί cc κύπτω viaa3p καί cc προσκυνέω viaa3p ὁ ddms κύριος ndmsc ἐπί pa πρόσωπον nansc ἐπί pa ὁ dafs γῆ nafsc
7. καί cc Ἰησοῦς nnmsp καί cc Βαναιας nnmsp καί cc Σαραβια nnmsp εἰμί viia3p συνετίζω vppanmp ὁ dams λαός namsc εἰς pa ὁ dams νόμος namsc καί cc ὁ dnms λαός nnmsc ἐν pd ὁ ddfs στάσις ndfsc αὐτός rpgms
8. καί cc ἀναγινώσκω viaa3p ἐν pd βιβλίον ndnsc νόμος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc καί cc διδάσκω viia3s Εσδρας nnmsp καί cc διαστέλλω viia3s ἐν pd ἐπιστήμη ndfsc κύριος ngmsc καί cc συνίημι viaa3s ὁ dnms λαός nnmsc ἐν pd ὁ ddfs ἀνάγνωσις ndfsc
9. καί cc λέγω viaa3s Νεεμιας nnmsp καί cc Εσδρας nnmsp ὁ dnms ἱερεύς nnmsc καί cc γραμματεύς nnmsc καί cc ὁ dnmp Λευίτης nnmpp ὁ dnmp συνετίζω vppanmp ὁ dams λαός namsc καί cc λέγω viaa3p πᾶς aidmsn ὁ ddms λαός ndmsc ὁ dnfs ἡμέρα nnfsc ἅγιος annfsn εἰμί vipa3s ὁ ddms κύριος ndmsc θεός ndmsc ἐγώ rpg-p μή x πενθέω vdpa2p μηδέ x κλαίω vdpa2p ὅτι cs κλαίω viia3s πᾶς ainmsn ὁ dnms λαός nnmsc ὡς cs ἀκούω viaa3p ὁ damp λόγος nampc ὁ dgms νόμος ngmsc
10. καί cc λέγω viaa3s αὐτός rpdmp πορεύομαι vdpm2p ἐσθίω vdaa2p λίπασμα nanpc καί cc πίνω vdaa2p γλύκασμα nanpc καί cc ἀποστέλλω vdaa2p μερίς nafpc ὁ ddmp μή x ἔχω vppadmp ὅτι cs ἅγιος annfsn εἰμί vipa3s ὁ dnfs ἡμέρα nnfsc ὁ ddms κύριος ndmsc ἐγώ rpg-p καί cc μή x διαπίπτω vsaa2p ὅτι cs εἰμί vipa3s ἰσχύς nnfsc σύ rpg-p
11. καί cc ὁ dnmp Λευίτης nnmpp κατασιωπάω viia3p πᾶς aiamsn ὁ dams λαός namsc λέγω vppanmp σιωπάω vdpa2p ὅτι cs ὁ dnfs ἡμέρα nnfsc ἅγιος annfsn καί cc μή x καταπίπτω vdpa2p
12. καί cc ἀπέρχομαι viaa3s πᾶς ainmsn ὁ dnms λαός nnmsc ἐσθίω vnaa καί cc πίνω vnaa καί cc ἀποστέλλω vnpa μερίς nafpc καί cc ποιέω vnaa εὐφροσύνη nafsc μέγας anafsn ὅτι cs συνίημι viaa3p ἐν pd ὁ ddmp λόγος ndmpc ὅς rrdmp γνωρίζω viaa3s αὐτός rpdmp
13. καί cc ἐν pd ὁ ddfs ἡμέρα ndfsc ὁ ddfs δεύτερος aodfsn συνάγω viap3p ὁ dnmp ἄρχων nnmpc ὁ dgfp πατριά ngfpc ὁ ddms πᾶς aidmsn λαός ndmsc ὁ dnmp ἱερεύς nnmpc καί cc ὁ dnmp Λευίτης nnmpp πρός pa Εσδραν namsp ὁ dams γραμματεύς namsc ἐφίστημι vnaa πρός pa πᾶς aiampn ὁ damp λόγος nampc ὁ dgms νόμος ngmsc
14. καί cc εὑρίσκω viaa3p γράφω vpxpans ἐν pd ὁ ddms νόμος ndmsc ὅς rrdms ἐντέλλομαι viam3s κύριος nnmsc ὁ ddms Μωϋσῆς ndmsp ὅπως cs κατοικέω vsaa3p ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp ἐν pd σκηνή ndfpc ἐν pd ἑορτή ndfsc ἐν pd μήν ndmsc ὁ ddms ἕβδομος aodmsn
15. καί cc ὅπως cs σημαίνω vsaa3p σάλπιγξ ndfpc ἐν pd πᾶς aidfpn ὁ ddfp πόλις ndfpc αὐτός rpgmp καί cc ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp καί cc λέγω viaa3s Εσδρας nnmsp ἐξέρχομαι vdaa2p εἰς pa ὁ dans ὄρος nansc καί cc φέρω vdaa2p φύλλον nanpc ἐλαία ngfsc καί cc φύλλον nanpc ξύλον ngnpc κυπαρίσσινος angnpn καί cc φύλλον nanpc μυρσίνη ngfsc καί cc φύλλον nanpc φοῖνιξ ngmpc καί cc φύλλον nanpc ξύλον ngnsc δασύς angnsn ποιέω vnaa σκηνή nafpc κατά pa ὁ dans γράφω vpxpans
16. καί cc ἐξέρχομαι viaa3s ὁ dnms λαός nnmsc καί cc φέρω viaa3p καί cc ποιέω viaa3p ἑαυτοῦ rxdmp σκηνή nafpc ἀνήρ nnmsc ἐπί pg ὁ dgns δῶμα ngnsc αὐτός rpgms καί cc ἐν pd ὁ ddfp αὐλή ndfpc αὐτός rpgmp καί cc ἐν pd ὁ ddfp αὐλή ndfpc οἶκος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc καί cc ἐν pd πλατύς andfpn ὁ dgfs πόλις ngfsc καί cc ἕως pg πύλη ngfsc Ἐφραίμ ngmsp
17. καί cc ποιέω viaa3p πᾶς ainfsn ὁ dnfs ἐκκλησία nnfsc ὁ dnmp ἐπιστρέφω vpaanmp ἀπό pg ὁ dgfs αἰχμαλωσία ngfsc σκηνή nafpc καί cc καθίζω viaa3p ἐν pd σκηνή ndfpc ὅτι cs οὐ b ποιέω viaa3p ἀπό pg ἡμέρα ngfpc Ἰησοῦς ngmsp υἱός ngmsc Ναυη ngmsp οὕτω b ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp ἕως pg ὁ dgfs ἡμέρα ngfsc ἐκεῖνος rdgfs καί cc γίνομαι viam3s εὐφροσύνη nnfsc μέγας annfsn
18. καί cc ἀναγινώσκω viaa3s ἐν pd βιβλίον ndnsc νόμος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc ἡμέρα nafsc ἐν pd ἡμέρα ndfsc ἀπό pg ὁ dgfs ἡμέρα ngfsc ὁ dgfs πρῶτος aogfsn ἕως pg ὁ dgfs ἡμέρα ngfsc ὁ dgfs ἔσχατος angfsn καί cc ποιέω viaa3p ἑορτή nafsc ἑπτά ac---n ἡμέρα nafpc καί cc ὁ ddfs ἡμέρα ndfsc ὁ ddfs ὄγδοος aodfsn ἐξόδιον nansc κατά pa ὁ dans κρίμα nansc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
