|
|
Ψαλμοί, Chapter 106
1. ἁλληλουϊά t ἐξομολογέω vdpm2p ὁ ddms κύριος ndmsc ὅτι cs χρηστός annmsn ὅτι cs εἰς pa ὁ dams αἰών namsc ὁ dnns ἔλεος nnnsc αὐτός rpgms
2. λέγω vdaa3p ὁ dnmp λυτρόω vpxpnmp ὑπό pg κύριος ngmsc ὅς rramp λυτρόω viam3s ἐκ pg χείρ ngfsc ἐχθρός angmsn
3. ἐκ pg ὁ dgfp χώρα ngfpc συνάγω viaa3s αὐτός rpamp ἀπό pg ἀνατολή ngfpc καί cc δυσμή ngfpc καί cc βορέας ngmsc καί cc θάλασσα ngfsc
4. πλανάω viap3p ἐν pd ὁ ddfs ἔρημος ndfsc ἐν pd ἄνυδρος andfsn ὁδός nafsc πόλις ngfsc κατοικητήριον ngnsc οὐ b εὑρίσκω viaa3p
5. πεινάω vppanmp καί cc διψάω vppanmp ὁ dnfs ψυχή nnfsc αὐτός rpgmp ἐν pd αὐτός rpdmp ἐκλείπω viaa3s
6. καί cc κράζω viaa3p πρός pa κύριος namsc ἐν pd ὁ ddns θλίβω vnpm αὐτός rpamp καί cc ἐκ pg ὁ dgfp ἀνάγκη ngfpc αὐτός rpgmp ῥύομαι viam3s αὐτός rpamp
7. καί cc ὁδηγέω viaa3s αὐτός rpamp εἰς pa ὁδός nafsc εὐθύς anafsn ὁ dgns πορεύομαι vnap εἰς pa πόλις nafsc κατοικητήριον ngnsc
8. ἐξομολογέω vdam3p ὁ ddms κύριος ndmsc ὁ danp ἔλεος nanpc αὐτός rpgms καί cc ὁ danp θαυμάσιος ananpn αὐτός rpgms ὁ ddmp υἱός ndmpc ὁ dgmp ἄνθρωπος ngmpc
9. ὅτι cs χορτάζω viaa3s ψυχή nafsc κενός anafsn καί cc ψυχή nafsc πεινάω vppaafs ἐμπίπλημι viaa3s ἀγαθός angnpn
10. κάθημαι vppmamp ἐν pd σκότος ndnsc καί cc σκιά ndfsc θάνατος ngmsc πεδάω vpxpamp ἐν pd πτωχεία ndfsc καί cc σίδηρος ndmsc
11. ὅτι cs παραπικραίνω viaa3p ὁ danp λόγιον nanpc ὁ dgms θεός ngmsc καί cc ὁ dafs βουλή nafsc ὁ dgms ὕψιστος angmss παροξύνω viaa3p
12. καί cc ταπεινόω viap3s ἐν pd κόπος ndmpc ὁ dnfs καρδία nnfsc αὐτός rpgmp ἀσθενέω viaa3p καί cc οὐ b εἰμί viia3s ὁ dnms βοηθέω vppanms
13. καί cc κράζω viaa3p πρός pa κύριος namsc ἐν pd ὁ ddns θλίβω vnpm αὐτός rpamp καί cc ἐκ pg ὁ dgfp ἀνάγκη ngfpc αὐτός rpgmp σῴζω viaa3s αὐτός rpamp
14. καί cc ἐξάγω viaa3s αὐτός rpamp ἐκ pg σκότος ngnsc καί cc σκιά ngfsc θάνατος ngmsc καί cc ὁ damp δεσμός nampc αὐτός rpgmp διαρρήγνυμι viaa3s
15. ἐξομολογέω vdam3p ὁ ddms κύριος ndmsc ὁ danp ἔλεος nanpc αὐτός rpgms καί cc ὁ danp θαυμάσιος ananpn αὐτός rpgms ὁ ddmp υἱός ndmpc ὁ dgmp ἄνθρωπος ngmpc
16. ὅτι cs συντρίβω viaa3s πύλη nafpc χαλκοῦς anafpn καί cc μοχλός nampc σιδηροῦς anampn συγκλάω viaa3s
17. ἀντιλαμβάνομαι viam3s αὐτός rpgmp ἐκ pg ὁδός ngfsc ἀνομία ngfsc αὐτός rpgmp διά pa γάρ cc ὁ dafp ἀνομία nafpc αὐτός rpgmp ταπεινόω viap3p
18. πᾶς aiansn βρῶμα nansc βδελύσσω viam3s ὁ dnfs ψυχή nnfsc αὐτός rpgmp καί cc ἐγγίζω viaa3p ἕως pg ὁ dgfp πύλη ngfpc ὁ dgms θάνατος ngmsc
19. καί cc κράζω viaa3p πρός pa κύριος namsc ἐν pd ὁ ddns θλίβω vnpm αὐτός rpamp καί cc ἐκ pg ὁ dgfp ἀνάγκη ngfpc αὐτός rpgmp σῴζω viaa3s αὐτός rpamp
20. ἀποστέλλω viaa3s ὁ dams λόγος namsc αὐτός rpgms καί cc ἰάομαι viam3s αὐτός rpamp καί cc ῥύομαι viam3s αὐτός rpamp ἐκ pg ὁ dgfp διαφθορά ngfpc αὐτός rpgmp
21. ἐξομολογέω vdam3p ὁ ddms κύριος ndmsc ὁ danp ἔλεος nanpc αὐτός rpgms καί cc ὁ danp θαυμάσιος ananpn αὐτός rpgms ὁ ddmp υἱός ndmpc ὁ dgmp ἄνθρωπος ngmpc
22. καί cc θύω vdaa3p θυσία nafsc αἴνεσις ngfsc καί cc ἐξαγγέλλω vdaa3p ὁ danp ἔργον nanpc αὐτός rpgms ἐν pd ἀγαλλίασις ndfsc
23. ὁ dnmp καταβαίνω vppanmp εἰς pa ὁ dafs θάλασσα nafsc ἐν pd πλοῖον ndnpc ποιέω vppanmp ἐργασία nafsc ἐν pd ὕδωρ ndnpc πολύς andnpn
24. αὐτός rpnmp ὁράω viaa3p ὁ danp ἔργον nanpc κύριος ngmsc καί cc ὁ danp θαυμάσιος ananpn αὐτός rpgms ἐν pd ὁ ddms βυθός ndmsc
25. λέγω viaa3s καί cc ἵστημι viaa3s πνεῦμα nnnsc καταιγίς ngfsc καί cc ὑψόω viap3s ὁ dnnp κῦμα nnnpc αὐτός rpgfs
26. ἀναβαίνω vipa3p ἕως pg ὁ dgmp οὐρανός ngmpc καί cc καταβαίνω vipa3p ἕως pg ὁ dgfp ἄβυσσος ngfpc ὁ dnfs ψυχή nnfsc αὐτός rpgmp ἐν pd κακός andnpn τήκω viip3s
27. ταράσσω viap3p σαλεύω viap3p ὡς cs ὁ dnms μεθύω vppanms καί cc πᾶς ainfsn ὁ dnfs σοφία nnfsc αὐτός rpgmp καταπίνω viap3s
28. καί cc κράζω viaa3p πρός pa κύριος namsc ἐν pd ὁ ddns θλίβω vnpm αὐτός rpamp καί cc ἐκ pg ὁ dgfp ἀνάγκη ngfpc αὐτός rpgmp ἐξάγω viaa3s αὐτός rpamp
29. καί cc ἐπιτάσσω viaa3s ὁ ddfs καταιγίς ndfsc καί cc ἵστημι viaa3s εἰς pa αὔρα nafsc καί cc σιγάω viaa3p ὁ dnnp κῦμα nnnpc αὐτός rpgfs
30. καί cc εὐφραίνω viap3p ὅτι cs ἡσυχάζω viaa3p καί cc ὁδηγέω viaa3s αὐτός rpamp ἐπί pa λιμήν namsc θέλημα ngnsc αὐτός rpgmp
31. ἐξομολογέω vdam3p ὁ ddms κύριος ndmsc ὁ danp ἔλεος nanpc αὐτός rpgms καί cc ὁ danp θαυμάσιος ananpn αὐτός rpgms ὁ ddmp υἱός ndmpc ὁ dgmp ἄνθρωπος ngmpc
32. ὑψόω vdaa3p αὐτός rpams ἐν pd ἐκκλησία ndfsc λαός ngmsc καί cc ἐν pd καθέδρα ndfsc πρεσβύτερος angmpc αἰνέω vdaa3p αὐτός rpams
33. τίθημι viam3s ποταμός nampc εἰς pa ἔρημος nafsc καί cc διέξοδος nafpc ὕδωρ ngnpc εἰς pa δίψα nafsc
34. γῆ nafsc καρποφόρος anafsn εἰς pa ἅλμη nafsc ἀπό pg κακία ngfsc ὁ dgmp κατοικέω vppagmp ἐν pd αὐτός rpdfs
35. τίθημι viam3s ἔρημος nafsc εἰς pa λίμνη nafpc ὕδωρ ngnpc καί cc γῆ nafsc ἄνυδρος anafsn εἰς pa διέξοδος nafpc ὕδωρ ngnpc
36. καί cc κατοικίζω viaa3s ἐκεῖ b πεινάω vppaamp καί cc συνίστημι viam3p πόλις nafsc κατοικεσία ngfsc
37. καί cc σπείρω viaa3p ἀγρός nampc καί cc φυτεύω viaa3p ἀμπελών nampc καί cc ποιέω viaa3p καρπός namsc γένημα ngnsc
38. καί cc εὐλογέω viaa3s αὐτός rpamp καί cc πληθύνω viap3p σφόδρα b καί cc ὁ danp κτῆνος nanpc αὐτός rpgmp οὐ b σμικρύνω viaa3s/viia3s
39. καί cc ὀλιγόω viap3p καί cc κακόω viap3p ἀπό pg θλῖψις ngfsc κακός angnpn καί cc ὀδύνη ngfsc
40. ἐκχέω viap3s ἐξουδένωσις nnfsc ἐπί pa ἄρχων nampc καί cc πλανάω viaa3s αὐτός rpamp ἐν pd ἄβατος andfsn καί cc οὐ b ὁδός ndfsc
41. καί cc βοηθέω viaa3s πένης ndmsc ἐκ pg πτωχεία ngfsc καί cc τίθημι viam3s ὡς cs πρόβατον nanpc πατριά nafpc
42. ὁράω vifm3p εὐθύς annmpn καί cc εὐφραίνω vifp3p καί cc πᾶς ainfsn ἀνομία nnfsc ἐμφράσσω vifa3s ὁ dans στόμα nansc αὐτός rpgfs
43. τίς rqnms σοφός annmsn καί cc φυλάσσω vifa3s οὗτος rdanp καί cc συνίημι vifa3p ὁ danp ἔλεος nanpc ὁ dgms κύριος ngmsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|