|
|
Ψαλμοί, Chapter 143
1. ὁ ddms Δαυίδ ndmsp πρός pa ὁ dams Γολιαδ namsp εὐλογητός annmsn κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc ἐγώ rpg-s ὁ dnms διδάσκω vppanms ὁ dafp χείρ nafpc ἐγώ rpg-s εἰς pa παράταξις nafsc ὁ damp δάκτυλος nampc ἐγώ rpg-s εἰς pa πόλεμος namsc
2. ἔλεος nnnsc ἐγώ rpg-s καί cc καταφυγή nnfsc ἐγώ rpg-s ἀντιλήμπτωρ nnmsc ἐγώ rpg-s καί cc ῥύστης nnmsc ἐγώ rpg-s ὑπερασπιστής nnmsc ἐγώ rpg-s καί cc ἐπί pd αὐτός rpdms ἐλπίζω viaa1s ὁ dnms ὑποτάσσω vppanms ὁ dams λαός namsc ἐγώ rpg-s ὑπό pa ἐγώ rpa-s
3. κύριος nvmsc τίς rqnns εἰμί vipa3s ἄνθρωπος nnmsc ὅτι cs γινώσκω viap2s αὐτός rpdms ἤ cc υἱός nnmsc ἄνθρωπος ngmsc ὅτι cs λογίζομαι vipm2s αὐτός rpams
4. ἄνθρωπος nnmsc ματαιότης ndfsc ὁμοιόω viap3s ὁ dnfp ἡμέρα nnfpc αὐτός rpgms ὡσεί b σκιά nnfsc παράγω vipa3p
5. κύριος nvmsc κλίνω vdaa2s οὐρανός nampc σύ rpgms καί cc καταβαίνω vdaa2s ἅπτω vdam2s ὁ dgnp ὄρος ngnpc καί cc καπνίζω vifp3p
6. ἀστράπτω vdaa2s ἀστραπή nafsc καί cc σκορπίζω vifa2s αὐτός rpamp ἐξαποστέλλω vdaa2s ὁ danp βέλος nanpc σύ rpgms καί cc συνταράσσω vifa2s αὐτός rpamp
7. ἐξαποστέλλω vdaa2s ὁ dafs χείρ nafsc σύ rpgms ἐκ pg ὕψος ngnsc ἐξαιρέω vdam2s ἐγώ rpa-s καί cc ῥύομαι vdam2s ἐγώ rpa-s ἐκ pg ὕδωρ ngnpc πολύς angnpn ἐκ pg χείρ ngfsc υἱός ngmpc ἀλλότριος angmpn
8. ὅς rrgmp ὁ dnns στόμα nnnsc λαλέω viaa3s ματαιότης nafsc καί cc ὁ dnfs δεξιός annfsn αὐτός rpgmp δεξιός annfsn ἀδικία ngfsc
9. ὁ dnms θεός nnmsc ῷδή nafsc καινός anafsn ᾄδω vifm1s σύ rpdms ἐν pd ψαλτήριον ndnsc δεκάχορδος andnsn ψάλλω vifa1s σύ rpdms
10. ὁ ddms δίδωμι vppadms ὁ dafs σωτηρία nafsc ὁ ddmp βασιλεύς ndmpc ὁ ddms λυτρόω vppmdms Δαυίδ namsp ὁ dams δοῦλος namsc αὐτός rpgms ἐκ pg ῥομφαία ngfsc πονηρός angfsn
11. ῥύομαι vdam2s ἐγώ rpa-s καί cc ἐξαιρέω vdam2s ἐγώ rpa-s ἐκ pg χείρ ngfsc υἱός ngmpc ἀλλότριος angmpn ὅς rrgmp ὁ dnns στόμα nnnsc λαλέω viaa3s ματαιότης nafsc καί cc ὁ dnfs δεξιός annfsn αὐτός rpgmp δεξιός annfsn ἀδικία ngfsc
12. ὅς rrgmp ὁ dnmp υἱός nnmpc ὡς cs νεόφυτος annnpn ἁδρύνω vpxpnnp ἐν pd ὁ ddfs νεότης ndfsc αὐτός rpgmp ὁ dnfp θυγάτηρ nnfpc αὐτός rpgmp καλλωπίζω vpxpnfp περικοσμέω vpxpnfp ὡς cs ὁμοίωμα nnnsc ναός ngmsc
13. ὁ dnnp ταμιεῖον nnnpc αὐτός rpgmp πλήρης annnpn ἐξερεύγομαι vpppnnp ἐκ pg οὗτος rdgns εἰς pa οὗτος rdans ὁ dnnp πρόβατον nnnpc αὐτός rpgmp πολυτόκος annnpn πληθύνω vppannp ἐν pd ὁ ddfp ἔξοδος ndfpc αὐτός rpgmp
14. ὁ dnmp βοῦς nnmpc αὐτός rpgmp παχύς annmpn οὐ b εἰμί vipa3s κατάπτωμα nnnsc φραγμός ngmsc οὐδέ cc διέξοδος nnfsc οὐδέ cc κραυγή nnfsc ἐν pd ὁ ddfp πλατύς andfpn αὐτός rpgmp
15. μακαρίζω viaa3p ὁ dams λαός namsc ὅς rrdms οὗτος rdnnp εἰμί vipa3s μακάριος annmsn ὁ dnms λαός nnmsc ὅς rrgms κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc αὐτός rpgms
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|