|
|
Κολοσσαείς, Chapter 3
1. εἰ cs οὖν cc συνεγείρω viap2p ὁ ddms Χριστός ndmsp ὁ danp ἄνω b ζητέω vdpa2p ὅς b ὁ dnms Χριστός nnmsp εἰμί vipa3s ἐν pd δεξιός andfsn ὁ dgms θεός ngmsc κάθημαι vppmnms
2. ὁ danp ἄνω b φρονέω vdpa2p μή x ὁ danp ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc
3. ἀποθνῄσκω viaa2p γάρ cc καί cc ὁ dnfs ζωή nnfsc σύ rpg-p κρύπτω vixp3s σύν pd ὁ ddms Χριστός ndmsp ἐν pd ὁ ddms θεός ndmsc
4. ὅταν cs ὁ dnms Χριστός nnmsp φανερόω vsap3s ὁ dnfs ζωή nnfsc σύ rpg-p τότε b καί b σύ rpn-p σύν pd αὐτός rpdms φανερόω vifp2p ἐν pd δόξα ndfsc
5. νεκρόω vdaa2p οὖν cc ὁ danp μέλος nanpc ὁ danp ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc πορνεία nafsc ἀκαθαρσία nafsc πάθος nansc ἐπιθυμία nafsc κακός anafsn καί cc ὁ dafs πλεονεξία nafsc ὅστις rrnfs εἰμί vipa3s εἰδωλολατρία nnfsc
6. διά pa ὅς rranp ἔρχομαι vipm3s ὁ dnfs ὀργή nnfsc ὁ dgms θεός ngmsc ἐπί pa ὁ damp υἱός nampc ὁ dgfs ἀπείθεια ngfsc
7. ἐν pd ὅς rrdnp καί b σύ rpn-p περιπατέω viaa2p ποτέ b ὅτε cs ζάω viia2p ἐν pd οὗτος rddnp
8. νυνί b δέ cc ἀποτίθημι vdam2p καί b σύ rpn-p ὁ danp πᾶς aianpn ὀργή nafsc θυμός namsc κακία nafsc βλασφημία nafsc αἰσχρολογία nafsc ἐκ pg ὁ dgns στόμα ngnsc σύ rpg-p
9. μή x ψεύδομαι vdpm2p εἰς pa ἀλλήλων reamp ἀπεκδύομαι vpamnmp ὁ dams παλαιός anamsn ἄνθρωπος namsc σύν pd ὁ ddfp πρᾶξις ndfpc αὐτός rpgms
10. καί cc ἐνδύω vpamnmp ὁ dams νέος anamsn ὁ dams ἀνακαινόω vpppams εἰς pa ἐπίγνωσις nafsc κατά pa εἰκών nafsc ὁ dgms κτίζω vpaagms αὐτός rpams
11. ὅπου cs οὐ b ἔνειμι vipa3s Ἕλλην nnmsp καί cc Ἰουδαῖος annmsn περιτομή nnfsc καί cc ἀκροβυστία nnfsc βάρβαρος annmsn Σκύθης nnmsp δοῦλος nnmsc ἐλεύθερος annmsn ἀλλά cc ὁ dnnp πᾶς ainnpn καί cc ἐν pd πᾶς aidmpn/aidnpn Χριστός nnmsp
12. ἐνδύω vdam2p οὖν cc ὡς cs ἐκλεκτός annmpn ὁ dgms θεός ngmsc ἅγιος annmpn καί cc ἀγαπάω vpxpnmp σπλάγχνον nanpc οἰκτιρμός ngmsc χρηστότης nafsc ταπεινοφροσύνη nafsc πραΰτης nafsc μακροθυμία nafsc
13. ἀνέχω vppmnmp ἀλλήλων regmp καί cc χαρίζομαι vppmnmp ἑαυτοῦ rxdmp ἐάν cs τὶς rinms πρός pa τὶς riams ἔχω vspa3s μομφή nafsc καθώς cs καί b ὁ dnms κύριος nnmsc χαρίζομαι viam3s σύ rpd-p οὕτω b καί b σύ rpn-p
14. ἐπί pd πᾶς aidnpn δέ cc οὗτος rddnp ὁ dafs ἀγάπη nafsc ὅς rrnns εἰμί vipa3s σύνδεσμος nnmsc ὁ dgfs τελειότης ngfsc
15. καί cc ὁ dnfs εἰρήνη nnfsc ὁ dgms Χριστός ngmsp βραβεύω vdpa3s ἐν pd ὁ ddfp καρδία ndfpc σύ rpg-p εἰς pa ὅς rrafs καί b καλέω viap2p ἐν pd εἷς acdnsn σῶμα ndnsc καί cc εὐχάριστος annmpn γίνομαι vdpm2p
16. ὁ dnms λόγος nnmsc ὁ dgms Χριστός ngmsp ἐνοικέω vdpa3s ἐν pd σύ rpd-p πλουσίως b ἐν pd πᾶς aidfsn σοφία ndfsc διδάσκω vppanmp καί cc νουθετέω vppanmp ἑαυτοῦ rxamp ψαλμός ndmpc ὕμνος ndmpc ῷδή ndfpc πνευματικός andfpn ἐν pd ὁ ddfs χάρις ndfsc ᾄδω vppanmp ἐν pd ὁ ddfp καρδία ndfpc σύ rpg-p ὁ ddms θεός ndmsc
17. καί cc πᾶς aiansn ὅς rrans τὶς rians ἐάν x ποιέω vspa2p ἐν pd λόγος ndmsc ἤ cc ἐν pd ἔργον ndnsc πᾶς aianpn ἐν pd ὄνομα ndnsc κύριος ngmsc Ἰησοῦς ngmsp εὐχαριστέω vppanmp ὁ ddms θεός ndmsc πατήρ ndmsc διά pg αὐτός rpgms
18. ὁ dnfp γυνή nnfpc ὑποτάσσω vdpp2p ὁ ddmp ἀνήρ ndmpc ὡς cs ἀνήκω viia3s ἐν pd κύριος ndmsc
19. ὁ dnmp ἀνήρ nnmpc ἀγαπάω vdpa2p ὁ dafp γυνή nafpc καί cc μή x πικραίνω vdpp2p πρός pa αὐτός rpafp
20. ὁ dnnp τέκνον nnnpc ὑπακούω vdpa2p ὁ ddmp γονεύς ndmpc κατά pa πᾶς aianpn οὗτος rdnns γάρ cc εὐάρεστος annnsn εἰμί vipa3s ἐν pd κύριος ndmsc
21. ὁ dnmp πατήρ nnmpc μή x ἐρεθίζω vdpa2p ὁ danp τέκνον nanpc σύ rpg-p ἵνα cs μή x ἀθυμέω vspa3p
22. ὁ dnmp δοῦλος nnmpc ὑπακούω vdpa2p κατά pa πᾶς aianpn ὁ ddmp κατά pa σάρξ nafsc κύριος ndmpc μή x ἐν pd ὀφθαλμοδουλία ndfsc ὡς cs ἀνθρωπάρεσκος annmpn ἀλλά cc ἐν pd ἁπλότης ndfsc καρδία ngfsc φοβέω vppmnmp ὁ dams κύριος namsc
23. ὅς rrans ἐάν x ποιέω vspa2p ἐκ pg ψυχή ngfsc ἐργάζομαι vdpm2p ὡς cs ὁ ddms κύριος ndmsc καί cc οὐ b ἄνθρωπος ndmpc
24. οἶδα vpxanmp ὅτι cs ἀπό pg κύριος ngmsc ἀπολαμβάνω vifm2p ὁ dafs ἀνταπόδοσις nafsc ὁ dgfs κληρονομία ngfsc ὁ ddms κύριος ndmsc Χριστός ndmsp δουλεύω vipa2p/vdpa2p
25. ὁ dnms γάρ cc ἀδικέω vppanms κομίζω vifm3s ὅς rrans ἀδικέω viaa3s καί cc οὐ b εἰμί vipa3s προσωπολημψία nnfsc
|
|
Text source: BNM - BibleWorks Greek New Testament Morphology. This morphology database, a Greek New Testament morphology compatible with the BLM, is the result of collaboration between Michael Bushell (BibleWorks) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BNM and the BLM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
