|
|
Ιάκωβος, Chapter 2
1. ἀδελφός nvmpc ἐγώ rpg-s μή x ἐν pd προσωπολημψία ndfpc ἔχω vdpa2p ὁ dafs πίστις nafsc ὁ dgms κύριος ngmsc ἐγώ rpg-p Ἰησοῦς ngmsp Χριστός ngmsp ὁ dgfs δόξα ngfsc
2. ἐάν cs γάρ cc εἰσέρχομαι vsaa3s εἰς pa συναγωγή nafsc σύ rpg-p ἀνήρ nnmsc χρυσοδακτύλιος annmsn ἐν pd ἐσθής ndfsc λαμπρός andfsn εἰσέρχομαι vsaa3s δέ cc καί b πτωχός annmsn ἐν pd ῥυπαρός andfsn ἐσθής ndfsc
3. ἐπιβλέπω vsaa2p δέ cc ἐπί pa ὁ dams φορέω vppaams ὁ dafs ἐσθής nafsc ὁ dafs λαμπρός anafsn καί cc λέγω vsaa2p σύ rpn-s κάθημαι vdpm2s ὧδε b καλῶς b καί cc ὁ ddms πτωχός andmsn λέγω vsaa2p σύ rpn-s ἵστημι vdaa2s ἐκεῖ b ἤ cc κάθημαι vdpm2s ὑπό pa ὁ dans ὑποπόδιον nansc ἐγώ rpg-s
4. οὐ b διακρίνω viap2p ἐν pd ἑαυτοῦ rxdmp καί cc γίνομαι viam2p κριτής nnmpc διαλογισμός ngmpc πονηρός angmpn
5. ἀκούω vdaa2p ἀδελφός nvmpc ἐγώ rpg-s ἀγαπητός anvmpn οὐ b ὁ dnms θεός nnmsc ἐκλέγω viam3s ὁ damp πτωχός anampn ὁ ddms κόσμος ndmsc πλούσιος anampn ἐν pd πίστις ndfsc καί cc κληρονόμος nampc ὁ dgfs βασιλεία ngfsc ὅς rrgfs ἐπαγγέλλομαι viam3s ὁ ddmp ἀγαπάω vppadmp αὐτός rpams
6. σύ rpn-p δέ cc ἀτιμάζω viaa2p ὁ dams πτωχός anamsn οὐ b ὁ dnmp πλούσιος annmpn καταδυναστεύω vipa3p σύ rpg-p καί cc αὐτός rtnmp ἕλκω vipa3p σύ rpa-p εἰς pa κριτήριον nanpc
7. οὐ b αὐτός rtnmp βλασφημέω vipa3p ὁ dans καλός anansn ὄνομα nansc ὁ dans ἐπικαλέω vpapans ἐπί pa σύ rpa-p
8. εἰ cs μέντοι x νόμος namsc τελέω vipa2p βασιλικός anamsn κατά pa ὁ dafs γραφή nafsc ἀγαπάω vifa2s ὁ dams πλησίον b σύ rpg-s ὡς cs σεαυτοῦ rxams καλῶς b ποιέω vipa2p
9. εἰ cs δέ cc προσωπολημπτέω vipa2p ἁμαρτία nafsc ἐργάζομαι vipm2p ἐλέγχω vpppnmp ὑπό pg ὁ dgms νόμος ngmsc ὡς cs παραβάτης nnmpc
10. ὅστις rrnms γάρ cc ὅλος anamsn ὁ dams νόμος namsc τηρέω vsaa3s πταίω vsaa3s δέ cc ἐν pd εἷς acdnsn γίνομαι vixa3s πᾶς aignpn ἔνοχος annmsn
11. ὁ dnms γάρ cc λέγω vpaanms μή x μοιχεύω vsaa2s λέγω viaa3s καί b μή x φονεύω vsaa2s εἰ cs δέ cc οὐ b μοιχεύω vipa2s φονεύω vipa2s δέ cc γίνομαι vixa2s παραβάτης nnmsc νόμος ngmsc
12. οὕτω b λαλέω vdpa2p καί cc οὕτω b ποιέω vdpa2p ὡς cs διά pg νόμος ngmsc ἐλευθερία ngfsc μέλλω vppanmp κρίνω vnpp
13. ὁ dnfs γάρ cc κρίσις nnfsc ἀνέλεος annfsn ὁ ddms μή x ποιέω vpaadms ἔλεος nansc κατακαυχάομαι vipm3s ἔλεος nnnsc κρίσις ngfsc
14. τίς rqnns ὁ dnns ὄφελος nnnsc ἀδελφός nvmpc ἐγώ rpg-s ἐάν cs πίστις nafsc λέγω vspa3s τὶς rinms ἔχω vnpa ἔργον nanpc δέ cc μή x ἔχω vspa3s μή x δύναμαι vipm3s ὁ dnfs πίστις nnfsc σῴζω vnaa αὐτός rpams
15. ἐάν cs ἀδελφός nnmsc ἤ cc ἀδελφή nnfsc γυμνός annmpn ὑπάρχω vspa3p καί cc λείπω vppmnmp ὁ dgfs ἐφήμερος angfsn τροφή ngfsc
16. λέγω vsaa3s δέ cc τὶς rinms αὐτός rpdmp ἐκ pg σύ rpg-p ὑπάγω vdpa2p ἐν pd εἰρήνη ndfsc θερμαίνω vdpm2p καί cc χορτάζω vdpm2p μή x δίδωμι vsaa2p δέ cc αὐτός rpdmp ὁ danp ἐπιτήδειος ananpn ὁ dgns σῶμα ngnsc τίς rqnns ὁ dnns ὄφελος nnnsc
17. οὕτω b καί b ὁ dnfs πίστις nnfsc ἐάν cs μή x ἔχω vspa3s ἔργον nanpc νεκρός annfsn εἰμί vipa3s κατά pa ἑαυτοῦ rxafs
18. ἀλλά cc λέγω vifa3s τὶς rinms σύ rpn-s πίστις nafsc ἔχω vipa2s καίγώ cc&rpn-s ἔργον nanpc ἔχω vipa1s δείκνυμι vdaa2s ἐγώ rpd-s ὁ dafs πίστις nafsc σύ rpg-s χωρίς pg ὁ dgnp ἔργον ngnpc καίγώ cc&rpn-s σύ rpd-s δείκνυμι vifa1s ἐκ pg ὁ dgnp ἔργον ngnpc ἐγώ rpg-s ὁ dafs πίστις nafsc
19. σύ rpn-s πιστεύω vipa2s ὅτι cs εἷς acnmsn εἰμί vipa3s ὁ dnms θεός nnmsc καλῶς b ποιέω vipa2s καί b ὁ dnnp δαιμόνιον nnnpc πιστεύω vipa3p καί cc φρίσσω vipa3p
20. θέλω vipa2s δέ cc γινώσκω vnaa ὦ i ἄνθρωπος nvmsc κενός anvmsn ὅτι cs ὁ dnfs πίστις nnfsc χωρίς pg ὁ dgnp ἔργον ngnpc ἀργός annfsn εἰμί vipa3s
21. Ἀβραάμ nnmsp ὁ dnms πατήρ nnmsc ἐγώ rpg-p οὐ b ἐκ pg ἔργον ngnpc δικαιόω viap3s ἀναφέρω vpaanms Ἰσαάκ namsp ὁ dams υἱός namsc αὐτός rpgms ἐπί pa ὁ dans θυσιαστήριον nansc
22. βλέπω vipa2s ὅτι cs ὁ dnfs πίστις nnfsc συνεργέω viia3s ὁ ddnp ἔργον ndnpc αὐτός rpgms καί cc ἐκ pg ὁ dgnp ἔργον ngnpc ὁ dnfs πίστις nnfsc τελειόω viap3s
23. καί cc πληρόω viap3s ὁ dnfs γραφή nnfsc ὁ dnfs λέγω vppanfs πιστεύω viaa3s δέ cc Ἀβραάμ nnmsp ὁ ddms θεός ndmsc καί cc λογίζομαι viap3s αὐτός rpdms εἰς pa δικαιοσύνη nafsc καί cc/b φίλος annmsn θεός ngmsc καλέω viap3s
24. ὁράω vipa2p ὅτι cs ἐκ pg ἔργον ngnpc δικαιόω vipp3s ἄνθρωπος nnmsc καί cc οὐ b ἐκ pg πίστις ngfsc μόνος b
25. ὁμοίως b δέ cc καί b αάβ nnfsp ὁ dnfs πόρνη nnfsc οὐ b ἐκ pg ἔργον ngnpc δικαιόω viap3s ὑποδέχομαι vpamnfs ὁ damp ἄγγελος nampc καί cc ἕτερος aidfsn ὁδός ndfsc ἐκβάλλω vpaanfs
26. ὥσπερ cs γάρ cc ὁ dnns σῶμα nnnsc χωρίς pg πνεῦμα ngnsc νεκρός annnsn εἰμί vipa3s οὕτω b καί b ὁ dnfs πίστις nnfsc χωρίς pg ἔργον ngnpc νεκρός annfsn εἰμί vipa3s
|
|
Text source: BNM - BibleWorks Greek New Testament Morphology. This morphology database, a Greek New Testament morphology compatible with the BLM, is the result of collaboration between Michael Bushell (BibleWorks) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BNM and the BLM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|