|
|
Λουκάς, Chapter 10
1. μετά pa δέ cc οὗτος rdanp ἀναδείκνυμι viaa3s ὁ dnms κύριος nnmsc ἕτερος aiampn ἑβδομήκοντα ac---n δύο acampn καί cc ἀποστέλλω viaa3s αὐτός rpamp ἀνά pa δύο acampn δύο acampn πρό pg πρόσωπον ngnsc αὐτός rpgms εἰς pa πᾶς aiafsn πόλις nafsc καί cc τόπος namsc ὅς b μέλλω viia3s αὐτός rtnms ἔρχομαι vnpm
2. λέγω viia3s δέ cc πρός pa αὐτός rpamp ὁ dnms μέν x θερισμός nnmsc πολύς annmsn ὁ dnmp δέ cc ἐργάτης nnmpc ὀλίγος annmpn δέομαι vdap2p οὖν cc ὁ dgms κύριος ngmsc ὁ dgms θερισμός ngmsc ὅπως cs ἐργάτης nampc ἐκβάλλω vsaa3s εἰς pa ὁ dams θερισμός namsc αὐτός rpgms
3. ὑπάγω vdpa2p ἰδού i ἀποστέλλω vipa1s σύ rpa-p ὡς cs ἀρήν nampc ἐν pd μέσος andnsn λύκος ngmpc
4. μή x βαστάζω vdpa2p βαλλάντιον nansc μή x πήρα nafsc μή x ὑπόδημα nanpc καί cc μηδείς riams κατά pa ὁ dafs ὁδός nafsc ἀσπάζομαι vsam2p
5. εἰς pa ὅς rrafs δέ cc ἄν x εἰσέρχομαι vsaa2p οἰκία nafsc πρῶτος b λέγω vdpa2p εἰρήνη nnfsc ὁ ddms οἶκος ndmsc οὗτος rddms
6. καί cc ἐάν cs ἐκεῖ b εἰμί vspa3s υἱός nnmsc εἰρήνη ngfsc ἐπαναπαύομαι vifp3s ἐπί pa αὐτός rpams ὁ dnfs εἰρήνη nnfsc σύ rpg-p εἰ cs δέ cc μή x γέ x ἐπί pa σύ rpa-p ἀνακάμπτω vifa3s
7. ἐν pd αὐτός atdfsn/rpdfs δέ cc ὁ ddfs οἰκία ndfsc μένω vdpa2p ἐσθίω vppanmp καί cc πίνω vppanmp ὁ danp παρά pg αὐτός rpgmp ἄξιος annmsn γάρ cc ὁ dnms ἐργάτης nnmsc ὁ dgms μισθός ngmsc αὐτός rpgms μή x μεταβαίνω vdpa2p ἐκ pg οἰκία ngfsc εἰς pa οἰκία nafsc
8. καί cc εἰς pa ὅς rrafs ἄν x πόλις nafsc εἰσέρχομαι vspm2p καί cc δέχομαι vspm3p σύ rpa-p ἐσθίω vdpa2p ὁ danp παρατίθημι vpppanp σύ rpd-p
9. καί cc θεραπεύω vdpa2p ὁ damp ἐν pd αὐτός rpdfs ἀσθενής anampn καί cc λέγω vdpa2p αὐτός rpdmp ἐγγίζω vixa3s ἐπί pa σύ rpa-p ὁ dnfs βασιλεία nnfsc ὁ dgms θεός ngmsc
10. εἰς pa ὅς rrafs δέ cc ἄν x πόλις nafsc εἰσέρχομαι vsaa2p καί cc μή x δέχομαι vspm3p σύ rpa-p ἐξέρχομαι vpaanmp εἰς pa ὁ dafp πλατύς anafpn αὐτός rpgfs λέγω vdaa2p
11. καί b ὁ dams κονιορτός namsc ὁ dams κολλάω vpapams ἐγώ rpd-p ἐκ pg ὁ dgfs πόλις ngfsc σύ rpg-p εἰς pa ὁ damp πούς nampc ἀπομάσσω vipm1p σύ rpd-p πλήν cc οὗτος rdans γινώσκω vdpa2p ὅτι cs ἐγγίζω vixa3s ὁ dnfs βασιλεία nnfsc ὁ dgms θεός ngmsc
12. λέγω vipa1s σύ rpd-p ὅτι cs Σόδομα ndnpp ἐν pd ὁ ddfs ἡμέρα ndfsc ἐκεῖνος rddfs ἀνεκτός annnsc εἰμί vifm3s ἤ cc ὁ ddfs πόλις ndfsc ἐκεῖνος rddfs
13. οὐαί i σύ rpd-s Χοραζίν nvfsp οὐαί i σύ rpd-s Βηθσαϊδά nvfsp ὅτι cs εἰ cs ἐν pd Τύρος ndfsp καί cc Σιδών ndfsp γίνομαι viap3p ὁ dnfp δύναμις nnfpc ὁ dnfp γίνομαι vpamnfp ἐν pd σύ rpd-p πάλαι b ἄν x ἐν pd σάκκος ndmsc καί cc σποδός ndfsc κάθημαι vppmnmp μετανοέω viaa3p
14. πλήν cc Τύρος ndfsp καί cc Σιδών ndfsp ἀνεκτός annnsc εἰμί vifm3s ἐν pd ὁ ddfs κρίσις ndfsc ἤ cc σύ rpd-p
15. καί cc/b σύ rpn-s Καφαρναούμ nvfsp μή x ἕως pg οὐρανός ngmsc ὑψόω vifp2s ἕως pg ὁ dgms ᾅδης ngmsc καταβαίνω vifm2s
16. ὁ dnms ἀκούω vppanms σύ rpg-p ἐγώ rpg-s ἀκούω vipa3s καί cc ὁ dnms ἀθετέω vppanms σύ rpa-p ἐγώ rpa-s ἀθετέω vipa3s ὁ dnms δέ cc ἐγώ rpa-s ἀθετέω vppanms ἀθετέω vipa3s ὁ dams ἀποστέλλω vpaaams ἐγώ rpa-s
17. ὑποστρέφω viaa3p δέ cc ὁ dnmp ἑβδομήκοντα ac---n δύο acnmpn μετά pg χαρά ngfsc λέγω vppanmp κύριος nvmsc καί b ὁ dnnp δαιμόνιον nnnpc ὑποτάσσω vipp3s ἐγώ rpd-p ἐν pd ὁ ddns ὄνομα ndnsc σύ rpg-s
18. λέγω viaa3s δέ cc αὐτός rpdmp θεωρέω viia1s ὁ dams Σατανᾶς namsp ὡς cs ἀστραπή nafsc ἐκ pg ὁ dgms οὐρανός ngmsc πίπτω vpaaams
19. ἰδού i δίδωμι vixa1s σύ rpd-p ὁ dafs ἐξουσία nafsc ὁ dgns πατέω vnpa ἐπάνω pg ὄφις ngmpc καί cc σκορπίος ngmpc καί cc ἐπί pa πᾶς aiafsn ὁ dafs δύναμις nafsc ὁ dgms ἐχθρός angmsn καί cc οὐδείς rinns σύ rpa-p οὐ b μή x ἀδικέω vsaa3s
20. πλήν cc ἐν pd οὗτος rddns μή x χαίρω vdpa2p ὅτι cs ὁ dnnp πνεῦμα nnnpc σύ rpd-p ὑποτάσσω vipp3s χαίρω vdpa2p δέ cc ὅτι cs ὁ dnnp ὄνομα nnnpc σύ rpg-p ἐγγράφω vixp3s ἐν pd ὁ ddmp οὐρανός ndmpc
21. ἐν pd αὐτός atdfsn/rtdfs ὁ ddfs ὥρα ndfsc ἀγαλλιάω viam3s ἐν pd ὁ ddns πνεῦμα ndnsc ὁ ddns ἅγιος andnsn καί cc λέγω viaa3s ἐξομολογέω vipm1s σύ rpd-s πατήρ nvmsc κύριος nvmsc ὁ dgms οὐρανός ngmsc καί cc ὁ dgfs γῆ ngfsc ὅτι cs ἀποκρύπτω viaa2s οὗτος rdanp ἀπό pg σοφός angmpn καί cc συνετός angmpn καί cc ἀποκαλύπτω viaa2s αὐτός rpanp νήπιος andmpn ναί x ὁ dnms πατήρ nnmsc ὅτι cs οὕτω b εὐδοκία nnfsc γίνομαι viam3s ἔμπροσθεν pg σύ rpg-s
22. πᾶς ainnpn ἐγώ rpd-s παραδίδωμι viap3s ὑπό pg ὁ dgms πατήρ ngmsc ἐγώ rpg-s καί cc οὐδείς rinms γινώσκω vipa3s τίς rqnms εἰμί vipa3s ὁ dnms υἱός nnmsc εἰ cs μή x ὁ dnms πατήρ nnmsc καί cc τίς rqnms εἰμί vipa3s ὁ dnms πατήρ nnmsc εἰ cs μή x ὁ dnms υἱός nnmsc καί cc ὅς rrdms ἐάν x βούλομαι vspm3s ὁ dnms υἱός nnmsc ἀποκαλύπτω vnaa
23. καί cc στρέφω vpapnms πρός pa ὁ damp μαθητής nampc κατά pa ἴδιος anafsn λέγω viaa3s μακάριος annmpn ὁ dnmp ὀφθαλμός nnmpc ὁ dnmp βλέπω vppanmp ὅς rranp βλέπω vipa2p
24. λέγω vipa1s γάρ cc σύ rpd-p ὅτι cs πολύς annmpn προφήτης nnmpc καί cc βασιλεύς nnmpc θέλω viaa3p ὁράω vnaa ὅς rranp σύ rpn-p βλέπω vipa2p καί cc οὐ b ὁράω viaa3p καί cc ἀκούω vnaa ὅς rranp ἀκούω vipa2p καί cc οὐ b ἀκούω viaa3p
25. καί cc ἰδού i νομικός annmsn τὶς ainmsn ἀνίστημι viaa3s ἐκπειράζω vppanms αὐτός rpams λέγω vppanms διδάσκαλος nvmsc τίς rqans ποιέω vpaanms ζωή nafsc αἰώνιος anafsn κληρονομέω vifa1s
26. ὁ dnms δέ cc λέγω viaa3s πρός pa αὐτός rpams ἐν pd ὁ ddms νόμος ndmsc τίς rqnns γράφω vixp3s πῶς b ἀναγινώσκω vipa2s
27. ὁ dnms δέ cc ἀποκρίνομαι vpapnms λέγω viaa3s ἀγαπάω vifa2s κύριος namsc ὁ dams θεός namsc σύ rpg-s ἐκ pg ὅλος angfsn ὁ dgfs καρδία ngfsc σύ rpg-s καί cc ἐν pd ὅλος andfsn ὁ ddfs ψυχή ndfsc σύ rpg-s καί cc ἐν pd ὅλος andfsn ὁ ddfs ἰσχύς ndfsc σύ rpg-s καί cc ἐν pd ὅλος andfsn ὁ ddfs διάνοια ndfsc σύ rpg-s καί cc ὁ dams πλησίον b σύ rpg-s ὡς cs σεαυτοῦ rxams
28. λέγω viaa3s δέ cc αὐτός rpdms ὀρθῶς b ἀποκρίνομαι viap2s οὗτος rdans ποιέω vdpa2s καί cc ζάω vifm2s
29. ὁ dnms δέ cc θέλω vppanms δικαιόω vnaa ἑαυτοῦ rxams λέγω viaa3s πρός pa ὁ dams Ἰησοῦς namsp καί b τίς rqnms εἰμί vipa3s ἐγώ rpg-s πλησίον b
30. ὑπολαμβάνω vpaanms ὁ dnms Ἰησοῦς nnmsp λέγω viaa3s ἄνθρωπος nnmsc τὶς ainmsn καταβαίνω viia3s ἀπό pg Ἰερουσαλήμ ngfsp εἰς pa Ἰεριχώ nafsp καί cc λῃστής ndmpc περιπίπτω viaa3s ὅς rrnmp καί cc/b ἐκδύω vpaanmp αὐτός rpams καί cc πληγή nafpc ἐπιτίθημι vpaanmp ἀπέρχομαι viaa3p ἀφίημι vpaanmp ἡμιθανής anamsn
31. κατά pa συγκυρία nafsc δέ cc ἱερεύς nnmsc τὶς ainmsn καταβαίνω viia3s ἐν pd ὁ ddfs ὁδός ndfsc ἐκεῖνος rddfs καί cc ὁράω vpaanms αὐτός rpams ἀντιπαρέρχομαι viaa3s
32. ὁμοίως b δέ cc καί b Λευίτης nnmsp γίνομαι vpamnms κατά pa ὁ dams τόπος namsc ἔρχομαι vpaanms καί cc ὁράω vpaanms ἀντιπαρέρχομαι viaa3s
33. Σαμαρίτης nnmsp δέ cc τὶς ainmsn ὁδεύω vppanms ἔρχομαι viaa3s κατά pa αὐτός rpams καί cc ὁράω vpaanms σπλαγχνίζομαι viap3s
34. καί cc προσέρχομαι vpaanms καταδέω viaa3s ὁ danp τραῦμα nanpc αὐτός rpgms ἐπιχέω vppanms ἔλαιον nansc καί cc οἶνος namsc ἐπιβιβάζω vpaanms δέ cc αὐτός rpams ἐπί pa ὁ dans ἴδιος anansn κτῆνος nansc ἄγω viaa3s αὐτός rpams εἰς pa πανδοχεῖον nansc καί cc ἐπιμελέομαι viap3s αὐτός rpgms
35. καί cc ἐπί pa ὁ dafs αὔριον b ἐκβάλλω vpaanms δίδωμι viaa3s δύο acanpn δηνάριον nanpc ὁ ddms πανδοχεύς ndmsc καί cc λέγω viaa3s ἐπιμελέομαι vdap2s αὐτός rpgms καί cc ὅς rrans τὶς rians ἄν x προσδαπανάω vsaa2s ἐγώ rpn-s ἐν pd ὁ ddns ἐπανέρχομαι vnpm ἐγώ rpa-s ἀποδίδωμι vifa1s σύ rpd-s
36. τίς rqnms οὗτος rdgmp ὁ dgmp τρεῖς acgmpn πλησίον b δοκέω vipa3s σύ rpd-s γίνομαι vnxa ὁ dgms ἐμπίπτω vpaagms εἰς pa ὁ damp λῃστής nampc
37. ὁ dnms δέ cc λέγω viaa3s ὁ dnms ποιέω vpaanms ὁ dans ἔλεος nansc μετά pg αὐτός rpgms λέγω viaa3s δέ cc αὐτός rpdms ὁ dnms Ἰησοῦς nnmsp πορεύομαι vdpm2s καί cc σύ rpn-s ποιέω vdpa2s ὁμοίως b
38. ἐν pd δέ cc ὁ ddns πορεύομαι vnpm αὐτός rpamp αὐτός rtnms εἰσέρχομαι viaa3s εἰς pa κώμη nafsc τὶς aiafsn γυνή nnfsc δέ cc τὶς ainfsn ὄνομα ndnsc Μάρθα nnfsp ὑποδέχομαι viam3s αὐτός rpams
39. καί cc ὅδε rddfs εἰμί viia3s ἀδελφή nnfsc καλέω vpppnfs Μαρία nnfsp ὅς rrnfs καί b παρακαθέζομαι vpapnfs πρός pa ὁ damp πούς nampc ὁ dgms κύριος ngmsc ἀκούω viia3s ὁ dams λόγος namsc αὐτός rpgms
40. ὁ dnfs δέ cc Μάρθα nnfsp περισπάω viip3s περί pa πολύς anafsn διακονία nafsc ἐφίστημι vpaanfs δέ cc λέγω viaa3s κύριος nvmsc οὐ b μέλω vipa3s σύ rpd-s ὅτι cs ὁ dnfs ἀδελφή nnfsc ἐγώ rpg-s μόνος anafsn ἐγώ rpa-s καταλείπω viaa3s διακονέω vnpa λέγω vdaa2s οὖν cc αὐτός rpdfs ἵνα cs ἐγώ rpd-s συναντιλαμβάνομαι vsam3s
41. ἀποκρίνομαι vpapnms δέ cc λέγω viaa3s αὐτός rpdfs ὁ dnms κύριος nnmsc Μάρθα nvfsp Μάρθα nvfsp μεριμνάω vipa2s καί cc θορυβάζω vipp2s περί pa πολύς ananpn
42. εἷς acgnsn δέ cc εἰμί vipa3s χρεία nnfsc Μαρία nnfsp γάρ cc ὁ dafs ἀγαθός anafsn μερίς nafsc ἐκλέγω viam3s ὅστις rrnfs οὐ b ἀφαιρέω vifp3s αὐτός rpgfs
|
|
Text source: BNM - BibleWorks Greek New Testament Morphology. This morphology database, a Greek New Testament morphology compatible with the BLM, is the result of collaboration between Michael Bushell (BibleWorks) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BNM and the BLM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
