|
|
Λουκάς, Chapter 19
1. καί cc εἰσέρχομαι vpaanms διέρχομαι viim3s ὁ dafs Ἰεριχώ nafsp
2. καί cc ἰδού i ἀνήρ nnmsc ὄνομα ndnsc καλέω vpppnms Ζακχαῖος nnmsp καί cc αὐτός rtnms εἰμί viia3s ἀρχιτελώνης nnmsc καί cc αὐτός rtnms πλούσιος annmsn
3. καί cc ζητέω viia3s ὁράω vnaa ὁ dams Ἰησοῦς namsp τίς rqnms εἰμί vipa3s καί cc οὐ b δύναμαι viim3s ἀπό pg ὁ dgms ὄχλος ngmsc ὅτι cs ὁ ddfs ἡλικία ndfsc μικρός annmsn εἰμί viia3s
4. καί cc προτρέχω vpaanms εἰς pa ὁ dans ἔμπροσθεν b ἀναβαίνω viaa3s ἐπί pa συκομορέα nafsc ἵνα cs ὁράω vsaa3s αὐτός rpams ὅτι cs ἐκεῖνος rdgfs μέλλω viia3s διέρχομαι vnpm
5. καί cc ὡς cs ἔρχομαι viaa3s ἐπί pa ὁ dams τόπος namsc ἀναβλέπω vpaanms ὁ dnms Ἰησοῦς nnmsp λέγω viaa3s πρός pa αὐτός rpams Ζακχαῖος nvmsp σπεύδω vpaanms καταβαίνω vdaa2s σήμερον b γάρ cc ἐν pd ὁ ddms οἶκος ndmsc σύ rpg-s δεῖ vipa3s ἐγώ rpa-s μένω vnaa
6. καί cc σπεύδω vpaanms καταβαίνω viaa3s καί cc ὑποδέχομαι viam3s αὐτός rpams χαίρω vppanms
7. καί cc ὁράω vpaanmp πᾶς ainmpn διαγογγύζω viia3p λέγω vppanmp ὅτι cs παρά pd ἁμαρτωλός andmsn ἀνήρ ndmsc εἰσέρχομαι viaa3s καταλύω vnaa
8. ἵστημι vpapnms δέ cc Ζακχαῖος nnmsp λέγω viaa3s πρός pa ὁ dams κύριος namsc ἰδού i ὁ danp ἥμισυς ananpn ἐγώ rpg-s ὁ dgnp ὑπάρχω vppagnp κύριος nvmsc ὁ ddmp πτωχός andmpn δίδωμι vipa1s καί cc εἰ cs τὶς rigms τὶς rians συκοφαντέω viaa1s ἀποδίδωμι vipa1s τετραπλοῦς anansn
9. λέγω viaa3s δέ cc πρός pa αὐτός rpams ὁ dnms Ἰησοῦς nnmsp ὅτι cs σήμερον b σωτηρία nnfsc ὁ ddms οἶκος ndmsc οὗτος rddms γίνομαι viam3s καθότι cs καί b αὐτός rtnms υἱός nnmsc Ἀβραάμ ngmsp εἰμί vipa3s
10. ἔρχομαι viaa3s γάρ cc ὁ dnms υἱός nnmsc ὁ dgms ἄνθρωπος ngmsc ζητέω vnaa καί cc σῴζω vnaa ὁ dans ἀπόλλυμι vpxaans
11. ἀκούω vppagmp δέ cc αὐτός rpgmp οὗτος rdanp προστίθημι vpaanms λέγω viaa3s παραβολή nafsc διά pa ὁ dans ἐγγύς pd/pg εἰμί vnpa Ἰερουσαλήμ ndfsp/ngfsp αὐτός rpams καί cc δοκέω vnpa αὐτός rpamp ὅτι cs παραχρῆμα b μέλλω vipa3s ὁ dnfs βασιλεία nnfsc ὁ dgms θεός ngmsc ἀναφαίνω vnpp
12. λέγω viaa3s οὖν cc ἄνθρωπος nnmsc τὶς ainmsn εὐγενής annmsn πορεύομαι viap3s εἰς pa χώρα nafsc μακρός anafsn λαμβάνω vnaa ἑαυτοῦ rxdms βασιλεία nafsc καί cc ὑποστρέφω vnaa
13. καλέω vpaanms δέ cc δέκα ac---n δοῦλος nampc ἑαυτοῦ rxgms δίδωμι viaa3s αὐτός rpdmp δέκα ac---n μνᾶ nafpc καί cc λέγω viaa3s πρός pa αὐτός rpamp πραγματεύομαι vdam2p ἐν pd ὅς rrdms ἔρχομαι vipm1s
14. ὁ dnmp δέ cc πολίτης nnmpc αὐτός rpgms μισέω viia3p αὐτός rpams καί cc ἀποστέλλω viaa3p πρεσβεία nafsc ὀπίσω pg αὐτός rpgms λέγω vppanmp οὐ b θέλω vipa1p οὗτος rdams βασιλεύω vnaa ἐπί pa ἐγώ rpa-p
15. καί cc γίνομαι viam3s ἐν pd ὁ ddns ἐπανέρχομαι vnaa αὐτός rpams λαμβάνω vpaaams ὁ dafs βασιλεία nafsc καί cc λέγω viaa3s φωνέω vnap αὐτός rpdms ὁ damp δοῦλος nampc οὗτος rdamp ὅς rrdmp δίδωμι viya3s ὁ dans ἀργύριον nansc ἵνα cs γινώσκω vsaa3s τίς rqans διαπραγματεύομαι viam3p
16. παραγίνομαι viam3s δέ cc ὁ dnms πρῶτος aonmsn λέγω vppanms κύριος nvmsc ὁ dnfs μνᾶ nnfsc σύ rpg-s δέκα ac---n προσεργάζομαι viam3s μνᾶ nafpc
17. καί cc λέγω viaa3s αὐτός rpdms εὖγε b ἀγαθός anvmsn δοῦλος nvmsc ὅτι cs ἐν pd ἐλαχύς andnss πιστός annmsn γίνομαι viam2s εἰμί vdpa2s ἐξουσία nafsc ἔχω vppanms ἐπάνω pg δέκα ac---n πόλις ngfpc
18. καί cc ἔρχομαι viaa3s ὁ dnms δεύτερος aonmsn λέγω vppanms ὁ dnfs μνᾶ nnfsc σύ rpg-s κύριος nvmsc ποιέω viaa3s πέντε ac---n μνᾶ nafpc
19. λέγω viaa3s δέ cc καί b οὗτος rddms καί cc/b σύ rpn-s ἐπάνω pg γίνομαι vdpm2s πέντε ac---n πόλις ngfpc
20. καί cc ὁ dnms ἕτερος ainmsn ἔρχομαι viaa3s λέγω vppanms κύριος nvmsc ἰδού i ὁ dnfs μνᾶ nnfsc σύ rpg-s ὅς rrafs ἔχω viia1s ἀπόκειμαι vpppafs ἐν pd σουδάριον ndnsc
21. φοβέω viim1s γάρ cc σύ rpa-s ὅτι cs ἄνθρωπος nnmsc αὐστηρός annmsn εἰμί vipa2s αἴρω vipa2s ὅς rrans οὐ b τίθημι viaa2s καί cc θερίζω vipa2s ὅς rrans οὐ b σπείρω viaa2s
22. λέγω vipa3s αὐτός rpdms ἐκ pg ὁ dgns στόμα ngnsc σύ rpg-s κρίνω vifa1s σύ rpa-s πονηρός anvmsn δοῦλος nvmsc οἶδα viya2s ὅτι cs ἐγώ rpn-s ἄνθρωπος nnmsc αὐστηρός annmsn εἰμί vipa1s αἴρω vppanms ὅς rrans οὐ b τίθημι viaa1s καί cc θερίζω vppanms ὅς rrans οὐ b σπείρω viaa1s
23. καί cc διά pa τίς rqans οὐ b δίδωμι viaa2s ἐγώ rpg-s ὁ dans ἀργύριον nansc ἐπί pa τράπεζα nafsc καίγώ cc&rpn-s ἔρχομαι vpaanms σύν pd τόκος ndmsc ἄν x αὐτός rpans πράσσω viaa1s
24. καί cc ὁ ddmp παρίστημι vpxadmp λέγω viaa3s αἴρω vdaa2p ἀπό pg αὐτός rpgms ὁ dafs μνᾶ nafsc καί cc δίδωμι vdaa2p ὁ ddms ὁ dafp δέκα ac---n μνᾶ nafpc ἔχω vppadms
25. καί cc λέγω viaa3p αὐτός rpdms κύριος nvmsc ἔχω vipa3s δέκα ac---n μνᾶ nafpc
26. λέγω vipa1s σύ rpd-p ὅτι cs πᾶς aidmsn ὁ ddms ἔχω vppadms δίδωμι vifp3s ἀπό pg δέ cc ὁ dgms μή x ἔχω vppagms καί b ὅς rrans ἔχω vipa3s αἴρω vifp3s
27. πλήν cc ὁ damp ἐχθρός anampn ἐγώ rpg-s οὗτος rdamp ὁ damp μή x θέλω vpaaamp ἐγώ rpa-s βασιλεύω vnaa ἐπί pa αὐτός rpamp ἄγω vdaa2p ὧδε b καί cc κατασφάζω vdaa2p αὐτός rpamp ἔμπροσθεν pg ἐγώ rpg-s
28. καί cc λέγω vpaanms οὗτος rdanp πορεύομαι viim3s ἔμπροσθεν b ἀναβαίνω vppanms εἰς pa Ἱεροσόλυμα nanpp
29. καί cc γίνομαι viam3s ὡς cs ἐγγίζω viaa3s εἰς pa Βηθφαγή nafsp καί cc Βηθανία nafsp πρός pa ὁ dans ὄρος nansc ὁ dans καλέω vpppans ἐλαία ngfpc ἀποστέλλω viaa3s δύο acampn ὁ dgmp μαθητής ngmpc
30. λέγω vppanms ὑπάγω vdpa2p εἰς pa ὁ dafs κατέναντι b κώμη nafsc ἐν pd ὅς rrdfs εἰσπορεύομαι vppmnmp εὑρίσκω vifa2p πῶλος namsc δέω vpxpams ἐπί pa ὅς rrams οὐδείς rinms πώποτε b ἄνθρωπος ngmpc καθίζω viaa3s καί cc λύω vpaanmp αὐτός rpams ἄγω vdaa2p
31. καί cc ἐάν cs τὶς rinms σύ rpa-p ἐρωτάω vspa3s διά pa τίς rqans λύω vipa2p οὕτω b λέγω vifa2p ὅτι cs ὁ dnms κύριος nnmsc αὐτός rpgms χρεία nafsc ἔχω vipa3s
32. ἀπέρχομαι vpaanmp δέ cc ὁ dnmp ἀποστέλλω vpxpnmp εὑρίσκω viaa3p καθώς cs λέγω viaa3s αὐτός rpdmp
33. λύω vppagmp δέ cc αὐτός rpgmp ὁ dams πῶλος namsc λέγω viaa3p ὁ dnmp κύριος nnmpc αὐτός rpgms πρός pa αὐτός rpamp τίς rqans λύω vipa2p ὁ dams πῶλος namsc
34. ὁ dnmp δέ cc λέγω viaa3p ὅτι cs ὁ dnms κύριος nnmsc αὐτός rpgms χρεία nafsc ἔχω vipa3s
35. καί cc ἄγω viaa3p αὐτός rpams πρός pa ὁ dams Ἰησοῦς namsp καί cc ἐπιρίπτω vpaanmp αὐτός rpgmp ὁ danp ἱμάτιον nanpc ἐπί pa ὁ dams πῶλος namsc ἐπιβιβάζω viaa3p ὁ dams Ἰησοῦς namsp
36. πορεύομαι vppmgms δέ cc αὐτός rpgms ὑποστρωννύω viia3p ὁ danp ἱμάτιον nanpc αὐτός rpgmp ἐν pd ὁ ddfs ὁδός ndfsc
37. ἐγγίζω vppagms δέ cc αὐτός rpgms ἤδη b πρός pd ὁ ddfs κατάβασις ndfsc ὁ dgns ὄρος ngnsc ὁ dgfp ἐλαία ngfpc ἄρχω viam3p ἅπας annnsn ὁ dnns πλῆθος nnnsc ὁ dgmp μαθητής ngmpc χαίρω vppanmp αἰνέω vnpa ὁ dams θεός namsc φωνή ndfsc μέγας andfsn περί pg πᾶς aigfpn ὅς rrgfp ὁράω viaa3p δύναμις ngfpc
38. λέγω vppanmp εὐλογέω vpxpnms ὁ dnms ἔρχομαι vppmnms ὁ dnms βασιλεύς nnmsc ἐν pd ὄνομα ndnsc κύριος ngmsc ἐν pd οὐρανός ndmsc εἰρήνη nnfsc καί cc δόξα nnfsc ἐν pd ὕψιστος andnps
39. καί cc τὶς rinmp ὁ dgmp Φαρισαῖος ngmpp ἀπό pg ὁ dgms ὄχλος ngmsc λέγω viaa3p πρός pa αὐτός rpams διδάσκαλος nvmsc ἐπιτιμάω vdaa2s ὁ ddmp μαθητής ndmpc σύ rpg-s
40. καί cc ἀποκρίνομαι vpapnms λέγω viaa3s λέγω vipa1s σύ rpd-p ἐάν cs οὗτος rdnmp σιωπάω vifa3p ὁ dnmp λίθος nnmpc κράζω vifa3p
41. καί cc ὡς cs ἐγγίζω viaa3s ὁράω vpaanms ὁ dafs πόλις nafsc κλαίω viaa3s ἐπί pa αὐτός rpafs
42. λέγω vppanms ὅτι cs εἰ cs γινώσκω viaa2s ἐν pd ὁ ddfs ἡμέρα ndfsc οὗτος rddfs καί b σύ rpn-s ὁ danp πρός pa εἰρήνη nafsc νῦν b δέ cc κρύπτω viap3s ἀπό pg ὀφθαλμός ngmpc σύ rpg-s
43. ὅτι cs ἥκω vifa3p ἡμέρα nnfpc ἐπί pa σύ rpa-s καί cc παρεμβάλλω vifa3p ὁ dnmp ἐχθρός annmpn σύ rpg-s χάραξ namsc σύ rpd-s καί cc περικυκλόω vifa3p σύ rpa-s καί cc συνέχω vifa3p σύ rpa-s πάντοθεν b
44. καί cc ἐδαφίζω vifa3p σύ rpa-s καί cc ὁ danp τέκνον nanpc σύ rpg-s ἐν pd σύ rpd-s καί cc οὐ b ἀφίημι vifa3p λίθος namsc ἐπί pa λίθος namsc ἐν pd σύ rpd-s ἀντί pg ὅς rrgnp οὐ b γινώσκω viaa2s ὁ dams καιρός namsc ὁ dgfs ἐπισκοπή ngfsc σύ rpg-s
45. καί cc εἰσέρχομαι vpaanms εἰς pa ὁ dans ἱερόν nansc ἄρχω viam3s ἐκβάλλω vnpa ὁ damp πωλέω vppaamp
46. λέγω vppanms αὐτός rpdmp γράφω vixp3s καί b εἰμί vifm3s ὁ dnms οἶκος nnmsc ἐγώ rpg-s οἶκος nnmsc προσευχή ngfsc σύ rpn-p δέ cc αὐτός rpams ποιέω viaa2p σπήλαιον nansc λῃστής ngmpc
47. καί cc εἰμί viia3s διδάσκω vppanms ὁ dans κατά pa ἡμέρα nafsc ἐν pd ὁ ddns ἱερόν ndnsc ὁ dnmp δέ cc ἀρχιερεύς nnmpc καί cc ὁ dnmp γραμματεύς nnmpc ζητέω viia3p αὐτός rpams ἀπόλλυμι vnaa καί cc ὁ dnmp πρῶτος aonmpn ὁ dgms λαός ngmsc
48. καί cc οὐ b εὑρίσκω viia3p ὁ dans τίς rqans ποιέω vsaa3p ὁ dnms λαός nnmsc γάρ cc ἅπας annmsn ἐκκρεμάννυμι viim3s αὐτός rpgms ἀκούω vppanms
|
|
Text source: BNM - BibleWorks Greek New Testament Morphology. This morphology database, a Greek New Testament morphology compatible with the BLM, is the result of collaboration between Michael Bushell (BibleWorks) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BNM and the BLM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
