|
|
Ματθαίος, Chapter 25
1. τότε b ὁμοιόω vifp3s ὁ dnfs βασιλεία nnfsc ὁ dgmp οὐρανός ngmpc δέκα ac---n παρθένος ndfpc ὅστις rrnfp λαμβάνω vpaanfp ὁ dafp λαμπάς nafpc ἑαυτοῦ rxgfp ἐξέρχομαι viaa3p εἰς pa ὑπάντησις nafsc ὁ dgms νυμφίος ngmsc
2. πέντε ac---n δέ cc ἐκ pg αὐτός rpgfp εἰμί viia3p μωρός annfpn καί cc πέντε ac---n φρόνιμος annfpn
3. ὁ dnfp γάρ cc μωρός annfpn λαμβάνω vpaanfp ὁ dafp λαμπάς nafpc αὐτός rpgfp οὐ b λαμβάνω viaa3p μετά pg ἑαυτοῦ rxgfp ἔλαιον nansc
4. ὁ dnfp δέ cc φρόνιμος annfpn λαμβάνω viaa3p ἔλαιον nansc ἐν pd ὁ ddnp ἀγγεῖον ndnpc μετά pg ὁ dgfp λαμπάς ngfpc ἑαυτοῦ rxgfp
5. χρονίζω vppagms δέ cc ὁ dgms νυμφίος ngmsc νυστάζω viaa3p πᾶς ainfpn καί cc καθεύδω viia3p
6. μέσος angfsn δέ cc νύξ ngfsc κραυγή nnfsc γίνομαι vixa3s ἰδού i ὁ dnms νυμφίος nnmsc ἐξέρχομαι vdpm2p εἰς pa ἀπάντησις nafsc αὐτός rpgms
7. τότε b ἐγείρω viap3p πᾶς ainfpn ὁ dnfp παρθένος nnfpc ἐκεῖνος rdnfp καί cc κοσμέω viaa3p ὁ dafp λαμπάς nafpc ἑαυτοῦ rxgfp
8. ὁ dnfp δέ cc μωρός annfpn ὁ ddfp φρόνιμος andfpn λέγω viaa3p δίδωμι vdaa2p ἐγώ rpd-p ἐκ pg ὁ dgns ἔλαιον ngnsc σύ rpg-p ὅτι cs ὁ dnfp λαμπάς nnfpc ἐγώ rpg-p σβέννυμι vipp3p
9. ἀποκρίνομαι viap3p δέ cc ὁ dnfp φρόνιμος annfpn λέγω vppanfp μήποτε cs οὐ b μή x ἀρκέω vsaa3s ἐγώ rpd-p καί cc σύ rpd-p πορεύομαι vdpm2p μᾶλλον b πρός pa ὁ damp πωλέω vppaamp καί cc ἀγοράζω vdaa2p ἑαυτοῦ rxdfp
10. ἀπέρχομαι vppmgfp δέ cc αὐτός rpgfp ἀγοράζω vnaa ἔρχομαι viaa3s ὁ dnms νυμφίος nnmsc καί cc ὁ dnfp ἕτοιμος annfpn εἰσέρχομαι viaa3p μετά pg αὐτός rpgms εἰς pa ὁ damp γάμος nampc καί cc κλείω viap3s ὁ dnfs θύρα nnfsc
11. ὕστερος b δέ cc ἔρχομαι vipm3p καί b ὁ dnfp λοιπός annfpn παρθένος nnfpc λέγω vppanfp κύριος nvmsc κύριος nvmsc ἀνοίγω vdaa2s ἐγώ rpd-p
12. ὁ dnms δέ cc ἀποκρίνομαι vpapnms λέγω viaa3s ἀμήν t λέγω vipa1s σύ rpd-p οὐ b οἶδα vixa1s σύ rpa-p
13. γρηγορέω vdpa2p οὖν cc ὅτι cs οὐ b οἶδα vixa2p ὁ dafs ἡμέρα nafsc οὐδέ cc ὁ dafs ὥρα nafsc
14. ὥσπερ cs γάρ cc ἄνθρωπος nnmsc ἀποδημέω vppanms καλέω viaa3s ὁ damp ἴδιος anampn δοῦλος nampc καί cc παραδίδωμι viaa3s αὐτός rpdmp ὁ danp ὑπάρχω vppaanp αὐτός rpgms
15. καί cc ὅς rrdms μέν x δίδωμι viaa3s πέντε ac---n τάλαντον nanpc ὅς rrdms δέ cc δύο acanpn ὅς rrdms δέ cc εἷς acansn ἕκαστος aidmsn κατά pa ὁ dafs ἴδιος anafsn δύναμις nafsc καί cc ἀποδημέω viaa3s εὐθέως b
16. πορεύομαι vpapnms ὁ dnms ὁ danp πέντε ac---n τάλαντον nanpc λαμβάνω vpaanms ἐργάζομαι viam3s ἐν pd αὐτός rpdnp καί cc κερδαίνω viaa3s ἄλλος aianpn πέντε ac---n
17. ὡσαύτως b ὁ dnms ὁ danp δύο acanpn κερδαίνω viaa3s ἄλλος aianpn δύο acanpn
18. ὁ dnms δέ cc ὁ dans εἷς acansn λαμβάνω vpaanms ἀπέρχομαι vpaanms ὀρύσσω viaa3s γῆ nafsc καί cc κρύπτω viaa3s ὁ dans ἀργύριον nansc ὁ dgms κύριος ngmsc αὐτός rpgms
19. μετά pa δέ cc πολύς anamsn χρόνος namsc ἔρχομαι vipm3s ὁ dnms κύριος nnmsc ὁ dgmp δοῦλος ngmpc ἐκεῖνος rdgmp καί cc συναίρω vipa3s λόγος namsc μετά pg αὐτός rpgmp
20. καί cc προσέρχομαι vpaanms ὁ dnms ὁ danp πέντε ac---n τάλαντον nanpc λαμβάνω vpaanms προσφέρω viaa3s ἄλλος aianpn πέντε ac---n τάλαντον nanpc λέγω vppanms κύριος nvmsc πέντε ac---n τάλαντον nanpc ἐγώ rpd-s παραδίδωμι viaa2s ὁράω vdaa2s ἄλλος aianpn πέντε ac---n τάλαντον nanpc κερδαίνω viaa1s
21. φημί viaa3s/viia3s αὐτός rpdms ὁ dnms κύριος nnmsc αὐτός rpgms εὖ b δοῦλος nvmsc ἀγαθός anvmsn καί cc πιστός anvmsn ἐπί pa ὀλίγος ananpn εἰμί viia2s πιστός annmsn ἐπί pg πολύς angnpn σύ rpa-s καθίστημι vifa1s εἰσέρχομαι vdaa2s εἰς pa ὁ dafs χαρά nafsc ὁ dgms κύριος ngmsc σύ rpg-s
22. προσέρχομαι vpaanms δέ cc καί b ὁ dnms ὁ danp δύο acanpn τάλαντον nanpc λέγω viaa3s κύριος nvmsc δύο acanpn τάλαντον nanpc ἐγώ rpd-s παραδίδωμι viaa2s ὁράω vdaa2s ἄλλος aianpn δύο acanpn τάλαντον nanpc κερδαίνω viaa1s
23. φημί viaa3s/viia3s αὐτός rpdms ὁ dnms κύριος nnmsc αὐτός rpgms εὖ b δοῦλος nvmsc ἀγαθός anvmsn καί cc πιστός anvmsn ἐπί pa ὀλίγος ananpn εἰμί viia2s πιστός annmsn ἐπί pg πολύς angnpn σύ rpa-s καθίστημι vifa1s εἰσέρχομαι vdaa2s εἰς pa ὁ dafs χαρά nafsc ὁ dgms κύριος ngmsc σύ rpg-s
24. προσέρχομαι vpaanms δέ cc καί b ὁ dnms ὁ dans εἷς acansn τάλαντον nansc λαμβάνω vpxanms λέγω viaa3s κύριος nvmsc γινώσκω viaa1s σύ rpa-s ὅτι cs σκληρός annmsn εἰμί vipa2s ἄνθρωπος nnmsc θερίζω vppanms ὅπου cs οὐ b σπείρω viaa2s καί cc συνάγω vppanms ὅθεν b οὐ b διασκορπίζω viaa2s
25. καί cc φοβέω vpapnms ἀπέρχομαι vpaanms κρύπτω viaa1s ὁ dans τάλαντον nansc σύ rpg-s ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc ὁράω vdaa2s ἔχω vipa2s ὁ dans σός asansn
26. ἀποκρίνομαι vpapnms δέ cc ὁ dnms κύριος nnmsc αὐτός rpgms λέγω viaa3s αὐτός rpdms πονηρός anvmsn δοῦλος nvmsc καί cc ὀκνηρός anvmsn οἶδα viya2s ὅτι cs θερίζω vipa1s ὅπου cs οὐ b σπείρω viaa1s καί cc συνάγω vipa1s ὅθεν b οὐ b διασκορπίζω viaa1s
27. δεῖ viia3s σύ rpa-s οὖν cc βάλλω vnaa ὁ danp ἀργύριον nanpc ἐγώ rpg-s ὁ ddmp τραπεζίτης ndmpc καί cc ἔρχομαι vpaanms ἐγώ rpn-s κομίζω viam1s ἄν x ὁ dans ἐμός asansn σύν pd τόκος ndmsc
28. αἴρω vdaa2p οὖν cc ἀπό pg αὐτός rpgms ὁ dans τάλαντον nansc καί cc δίδωμι vdaa2p ὁ ddms ἔχω vppadms ὁ danp δέκα ac---n τάλαντον nanpc
29. ὁ ddms γάρ cc ἔχω vppadms πᾶς aidmsn δίδωμι vifp3s καί cc περισσεύω vifp3s ὁ dgms δέ cc μή x ἔχω vppagms καί b ὅς rrans ἔχω vipa3s αἴρω vifp3s ἀπό pg αὐτός rpgms
30. καί cc ὁ dams ἀχρεῖος anamsn δοῦλος namsc ἐκβάλλω vdaa2p εἰς pa ὁ dans σκότος nansc ὁ dans ἐξώτερος anansc ἐκεῖ b εἰμί vifm3s ὁ dnms κλαυθμός nnmsc καί cc ὁ dnms βρυγμός nnmsc ὁ dgmp ὀδούς ngmpc
31. ὅταν cs δέ cc ἔρχομαι vsaa3s ὁ dnms υἱός nnmsc ὁ dgms ἄνθρωπος ngmsc ἐν pd ὁ ddfs δόξα ndfsc αὐτός rpgms καί cc πᾶς ainmpn ὁ dnmp ἄγγελος nnmpc μετά pg αὐτός rpgms τότε b καθίζω vifa3s ἐπί pg θρόνος ngmsc δόξα ngfsc αὐτός rpgms
32. καί cc συνάγω vifp3p ἔμπροσθεν pg αὐτός rpgms πᾶς ainnpn ὁ dnnp ἔθνος nnnpc καί cc ἀφορίζω vifa3s αὐτός rpamp ἀπό pg ἀλλήλων regmp ὥσπερ cs ὁ dnms ποιμήν nnmsc ἀφορίζω vipa3s ὁ danp πρόβατον nanpc ἀπό pg ὁ dgmp ἔριφος ngmpc
33. καί cc ἵστημι vifa3s ὁ danp μέν x πρόβατον nanpc ἐκ pg δεξιός angnpn αὐτός rpgms ὁ danp δέ cc ἐρίφιον nanpc ἐκ pg εὐώνυμος angnpn
34. τότε b λέγω vifa3s ὁ dnms βασιλεύς nnmsc ὁ ddmp ἐκ pg δεξιός angnpn αὐτός rpgms δεῦτε b ὁ dnmp εὐλογέω vpxpnmp ὁ dgms πατήρ ngmsc ἐγώ rpg-s κληρονομέω vdaa2p ὁ dafs ἑτοιμάζω vpxpafs σύ rpd-p βασιλεία nafsc ἀπό pg καταβολή ngfsc κόσμος ngmsc
35. πεινάω viaa1s γάρ cc καί cc δίδωμι viaa2p ἐγώ rpd-s ἐσθίω vnaa διψάω viaa1s καί cc ποτίζω viaa2p ἐγώ rpa-s ξένος annmsn εἰμί viim1s καί cc συνάγω viaa2p ἐγώ rpa-s
36. γυμνός annmsn καί cc περιβάλλω viaa2p ἐγώ rpa-s ἀσθενέω viaa1s καί cc ἐπισκέπτομαι viam2p ἐγώ rpa-s ἐν pd φυλακή ndfsc εἰμί viim1s καί cc ἔρχομαι viaa2p πρός pa ἐγώ rpa-s
37. τότε b ἀποκρίνομαι vifp3p αὐτός rpdms ὁ dnmp δίκαιος annmpn λέγω vppanmp κύριος nvmsc πότε b σύ rpa-s ὁράω viaa1p πεινάω vppaams καί cc τρέφω viaa1p ἤ cc διψάω vppaams καί cc ποτίζω viaa1p
38. πότε b δέ cc σύ rpa-s ὁράω viaa1p ξένος anamsn καί cc συνάγω viaa1p ἤ cc γυμνός anamsn καί cc περιβάλλω viaa1p
39. πότε b δέ cc σύ rpa-s ὁράω viaa1p ἀσθενέω vppaams ἤ cc ἐν pd φυλακή ndfsc καί cc ἔρχομαι viaa1p πρός pa σύ rpa-s
40. καί cc ἀποκρίνομαι vpapnms ὁ dnms βασιλεύς nnmsc λέγω vifa3s αὐτός rpdmp ἀμήν t λέγω vipa1s σύ rpd-p ἐπί pa ὅσος rrans ποιέω viaa2p εἷς acdmsn οὗτος rdgmp ὁ dgmp ἀδελφός ngmpc ἐγώ rpg-s ὁ dgmp ἐλαχύς angmps ἐγώ rpd-s ποιέω viaa2p
41. τότε b λέγω vifa3s καί b ὁ ddmp ἐκ pg εὐώνυμος angnpn πορεύομαι vdpm2p ἀπό pg ἐγώ rpg-s ὁ dnmp καταράομαι vpxpnmp εἰς pa ὁ dans πῦρ nansc ὁ dans αἰώνιος anansn ὁ dans ἑτοιμάζω vpxpans ὁ ddms διάβολος ndmsc καί cc ὁ ddmp ἄγγελος ndmpc αὐτός rpgms
42. πεινάω viaa1s γάρ cc καί cc οὐ b δίδωμι viaa2p ἐγώ rpd-s ἐσθίω vnaa διψάω viaa1s καί cc οὐ b ποτίζω viaa2p ἐγώ rpa-s
43. ξένος annmsn εἰμί viim1s καί cc οὐ b συνάγω viaa2p ἐγώ rpa-s γυμνός annmsn καί cc οὐ b περιβάλλω viaa2p ἐγώ rpa-s ἀσθενής annmsn καί cc ἐν pd φυλακή ndfsc καί cc οὐ b ἐπισκέπτομαι viam2p ἐγώ rpa-s
44. τότε b ἀποκρίνομαι vifp3p καί b αὐτός rtnmp λέγω vppanmp κύριος nvmsc πότε b σύ rpa-s ὁράω viaa1p πεινάω vppaams ἤ cc διψάω vppaams ἤ cc ξένος anamsn ἤ cc γυμνός anamsn ἤ cc ἀσθενής anamsn ἤ cc ἐν pd φυλακή ndfsc καί cc οὐ b διακονέω viaa1p σύ rpd-s
45. τότε b ἀποκρίνομαι vifp3s αὐτός rpdmp λέγω vppanms ἀμήν t λέγω vipa1s σύ rpd-p ἐπί pa ὅσος rrans οὐ b ποιέω viaa2p εἷς acdmsn οὗτος rdgmp ὁ dgmp ἐλαχύς angmps οὐδέ b ἐγώ rpd-s ποιέω viaa2p
46. καί cc ἀπέρχομαι vifm3p οὗτος rdnmp εἰς pa κόλασις nafsc αἰώνιος anafsn ὁ dnmp δέ cc δίκαιος annmpn εἰς pa ζωή nafsc αἰώνιος anafsn
|
|
Text source: BNM - BibleWorks Greek New Testament Morphology. This morphology database, a Greek New Testament morphology compatible with the BLM, is the result of collaboration between Michael Bushell (BibleWorks) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BNM and the BLM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|