|
|
Εβραίους, Chapter 11
1. εἰμί vipa--3s δέ cc πίστις n-nf-s ἐλπίζω vpppgn-p ὑπόστασις n-nf-s πρᾶγμα n-gn-p ἔλεγχος n-nm-s οὐ qn βλέπω vpppgn-p
2. ἐν pd οὗτος apddf-s γάρ cs μαρτυρέω viap--3p ὁ dnmp πρεσβύτερος ap-nm-p
3. πίστις n-df-s νοέω vipa--1p καταρτίζω vnrp ὁ damp αἰών n-am-p ῥῆμα n-dn-s θεός n-gm-s εἰς pa ὁ dans μή qn ἐκ pg φαίνω vppegn-p ὁ dans+ βλέπω vpppan-s γίνομαι vnraa
4. πίστις n-df-s πολύς a-maf-s θυσία n-af-s Ἅβελ n-nm-s παρά pa Κάϊν n-am-s προσφέρω viaa--3s ὁ ddms θεός n-dm-s διά pg ὅς aprgf-s μαρτυρέω viap--3s εἰμί vnpa δίκαιος a--nm-s μαρτυρέω vppagm-s ἐπί pd ὁ ddnp δῶρον n-dn-p αὐτός npgm3s ὁ dgms θεός n-gm-s καί cc/ch διά pg αὐτός npgf3s ἀποθνῄσκω vpaanm-s ἔτι ab λαλέω vipa--3s
5. πίστις n-df-s Ἑνώχ n-nm-s μετατίθημι viap--3s ὁ dgns μή qn εἶδον vnaag θάνατος n-am-s καί ch οὐ qn εὑρίσκω viip--3s διότι cs μετατίθημι viaa--3s αὐτός npam3s ὁ dnms θεός n-nm-s πρό pg γάρ cs ὁ dgfs μετάθεσις n-gf-s μαρτυρέω virp--3s εὐαρεστέω vnra ὁ ddms θεός n-dm-s
6. χωρίς pg δέ cc πίστις n-gf-s ἀδύνατος a--nn-s εὐαρεστέω vnaa πιστεύω vnaa γάρ cs δεῖ vipa--3s ὁ dams+ προσέρχομαι vppnam-s ὁ ddms θεός n-dm-s ὅτι cc εἰμί vipa--3s καί cc ὁ ddmp+ ἐκζητέω vppadm-p αὐτός npam3s μισθαποδότης n-nm-s γίνομαι vipn--3s
7. πίστις n-df-s χρηματίζω vpapnm-s Νῶε n-nm-s περί pg ὁ dgnp+ μηδέπω ab βλέπω vpppgn-p εὐλαβέομαι vpaonm-s κατασκευάζω viaa--3s κιβωτός n-af-s εἰς pa σωτηρία n-af-s ὁ dgms οἶκος n-gm-s αὐτός npgm3s διά pg ὅς aprgf-s κατακρίνω viaa--3s ὁ dams κόσμος n-am-s καί cc ὁ dgfs κατά pa πίστις n-af-s δικαιοσύνη n-gf-s γίνομαι viad--3s κληρονόμος n-nm-s
8. πίστις n-df-s καλέω vpppnm-s Ἀβραάμ n-nm-s ὑπακούω viaa--3s ἐξέρχομαι vnaa εἰς pa τόπος n-am-s ὅς apram-s μέλλω viia--3s+ λαμβάνω +vnpa εἰς pa κληρονομία n-af-s καί ch ἐξέρχομαι viaa--3s μή qn ἐπίσταμαι vppnnm-s ποῦ abt ἔρχομαι vipn--3s
9. πίστις n-df-s παροικέω viaa--3s εἰς pa γῆ n-af-s ὁ dgfs ἐπαγγελία n-gf-s ὡς cs ἀλλότριος ap-af-s ἐν pd σκηνή n-df-p κατοικέω vpaanm-s μετά pg Ἰσαάκ n-gm-s καί cc Ἰακώβ n-gm-s ὁ dgmp συγκληρονόμος ap-gm-p ὁ dgfs ἐπαγγελία n-gf-s ὁ dgfs αὐτός a--gf-s
10. ἐκδέχομαι viin--3s γάρ cs ὁ dafs ὁ damp θεμέλιος n-am-p ἔχω vppaaf-s πόλις n-af-s ὅς aprgf-s τεχνίτης n-nm-s καί cc δημιουργός n-nm-s ὁ dnms θεός n-nm-s
11. πίστις n-df-s καί ab/cs αὐτός npnf3s Σάρρα n-nf-s στεῖρα n-nf-s δύναμις n-af-s εἰς pa καταβολή n-af-s σπέρμα n-gn-s λαμβάνω viaa--3s καί ab παρά pa καιρός n-am-s ἡλικία n-gf-s ἐπεί cs πιστός a--am-s ἡγέομαι viad--3s ὁ dams+ ἐπαγγέλλομαι vpadam-s
12. διό ch καί ab ἀπό pg εἷς apcgm-s γεννάω viap--3p καί cs οὗτος apdan-p νεκρόω vprpgm-s καθώς cs ὁ dnnp ἄστρον n-nn-p ὁ dgms οὐρανός n-gm-s ὁ ddns πλῆθος n-dn-s καί cc ὡς cs ὁ dnfs ἄμμος n-nf-s ὁ dnfs παρά pa ὁ dans χεῖλος n-an-s ὁ dgfs θάλασσα n-gf-s ὁ dnfs ἀναρίθμητος a--nf-s
13. κατά pa πίστις n-af-s ἀποθνῄσκω viaa--3p οὗτος apdnm-p πᾶς a--nm-p μή qn λαμβάνω vpaanm-p ὁ dafp ἐπαγγελία n-af-p ἀλλά ch πόρρωθεν ab αὐτός npaf3p εἶδον vpaanm-p καί cc ἀσπάζομαι vpadnm-p καί cc ὁμολογέω vpaanm-p ὅτι cc ξένος a--nm-p καί cc παρεπίδημος a--nm-p εἰμί vipa--3p ἐπί pg ὁ dgfs γῆ n-gf-s
14. ὁ dnmp+ γάρ cs τοιοῦτος apdan-p λέγω vppanm-p ἐμφανίζω vipa--3p ὅτι cc πατρίς n-af-s ἐπιζητέω vipa--3p
15. καί cc εἰ cs μέν cs ἐκεῖνος apdgf-s μνημονεύω viia--3p ἀπό pg ὅς aprgf-s ἐκβαίνω viaa--3p ἔχω viia--3p ἄν qv καιρός n-am-s ἀνακάμπτω vnaa
16. νῦν ab δέ ch κρείττων apmgf-s ὀρέγω vipm--3p οὗτος apdnn-s εἰμί vipa--3s ἐπουράνιος a--gf-s διό ch οὐ qn ἐπαισχύνομαι vipn--3s αὐτός npam3p ὁ dnms θεός n-nm-s θεός n-nm-s ἐπικαλέω vnpp αὐτός npgm3p ἑτοιμάζω viaa--3s γάρ cs αὐτός npdm3p πόλις n-af-s
17. πίστις n-df-s προσφέρω vira--3s Ἀβραάμ n-nm-s ὁ dams Ἰσαάκ n-am-s πειράζω vpppnm-s καί ab/cc ὁ dams μονογενής ap-am-s προσφέρω viia--3s ὁ dnms+ ὁ dafp ἐπαγγελία n-af-p ἀναδέχομαι vpadnm-s
18. πρός pa ὅς apram-s λαλέω viap--3s ὅτι cc ἐν pd Ἰσαάκ n-dm-s καλέω vifp--3s σύ npd-2s σπέρμα n-nn-s
19. λογίζομαι vpadnm-s ὅτι cc καί ab ἐκ pg νεκρός ap-gm-p ἐγείρω vnpa δυνατός a--nm-s ὁ dnms θεός n-nm-s ὅθεν abr αὐτός npam3s καί ab ἐν pd παραβολή n-df-s κομίζω viam--3s
20. πίστις n-df-s καί ab περί pg μέλλω vppagn-p εὐλογέω viaa--3s Ἰσαάκ n-nm-s ὁ dams Ἰακώβ n-am-s καί cc ὁ dams Ἠσαῦ n-am-s
21. πίστις n-df-s Ἰακώβ n-nm-s ἀποθνῄσκω vppanm-s ἕκαστος ap-am-s ὁ dgmp υἱός n-gm-p Ἰωσήφ n-gm-s εὐλογέω viaa--3s καί cc προσκυνέω viaa--3s ἐπί pa ὁ dans ἄκρον n-an-s ὁ dgfs ῥάβδος n-gf-s αὐτός npgm3s
22. πίστις n-df-s Ἰωσήφ n-nm-s τελευτάω vppanm-s περί pg ὁ dgfs ἔξοδος n-gf-s ὁ dgmp υἱός n-gm-p Ἰσραήλ n-gm-s μνημονεύω viaa--3s καί cc/ch περί pg ὁ dgnp ὀστέον n-gn-p αὐτός npgm3s ἐντέλλομαι viad--3s
23. πίστις n-df-s Μωϋσῆς n-nm-s γεννάω vpapnm-s κρύπτω viap--3s τρίμηνος ap-am-s ὑπό pg ὁ dgmp πατήρ n-gm-p αὐτός npgm3s διότι cs εἶδον viaa--3p ἀστεῖος a--an-s ὁ dans παιδίον n-an-s καί cc οὐ qn φοβέω viap--3p ὁ dans διάταγμα n-an-s ὁ dgms βασιλεύς n-gm-s
24. πίστις n-df-s Μωϋσῆς n-nm-s μέγας a--nm-s γίνομαι vpadnm-s ἀρνέομαι viad--3s λέγω vnpp υἱός n-nm-s θυγάτηρ n-gf-s Φαραώ n-gm-s
25. μᾶλλον abm αἱρέω vpamnm-s συγκακουχέομαι vnpn ὁ ddms λαός n-dm-s ὁ dgms θεός n-gm-s ἤ cs πρόσκαιρος a--af-s ἔχω vnpa ἁμαρτία n-gf-s ἀπόλαυσις n-af-s
26. μέγας a-mam-s πλοῦτος n-am-s ἡγέομαι vpadnm-s ὁ dgmp Αἴγυπτος n-gf-s θησαυρός n-gm-p ὁ dams ὀνειδισμός n-am-s ὁ dgms Χριστός n-gm-s ἀποβλέπω viia--3s γάρ cs εἰς pa ὁ dafs μισθαποδοσία n-af-s
27. πίστις n-df-s καταλείπω viaa--3s Αἴγυπτος n-af-s μή qn φοβέω vpapnm-s ὁ dams θυμός n-am-s ὁ dgms βασιλεύς n-gm-s ὁ dams γάρ cs ἀόρατος ap-am-s ὡς cs ὁράω vppanm-s καρτερέω viaa--3s
28. πίστις n-df-s ποιέω vira--3s ὁ dans πάσχα n-an-s καί cc ὁ dafs πρόσχυσις n-af-s ὁ dgns αἷμα n-gn-s ἵνα cs μή qn ὁ dnms+ ὀλοθρεύω vppanm-s ὁ danp πρωτότοκος ap-an-p θιγγάνω vsaa--3s αὐτός npgm3p
29. πίστις n-df-s διαβαίνω viaa--3p ὁ dafs ἐρυθρός a--af-s θάλασσα n-af-s ὡς cs διά pg ξηρός a--gf-s γῆ n-gf-s ὅς aprgf-s πεῖρα n-af-s λαμβάνω vpaanm-p ὁ dnmp Αἰγύπτιος ap-nm-p καταπίνω viap--3p
30. πίστις n-df-s ὁ dnnp τεῖχος n-nn-p Ἰεριχώ n-gf-s πίπτω viaa--3p κυκλόω vpapnn-p ἐπί pa ἑπτά a-caf-p ἡμέρα n-af-p
31. πίστις n-df-s αάβ n-nf-s ὁ dnfs πόρνη n-nf-s οὐ qn συναπόλλυμι viam--3s ὁ ddmp+ ἀπειθέω vpaadm-p δέχομαι vpadnf-s ὁ damp κατάσκοπος n-am-p μετά pg εἰρήνη n-gf-s
32. καί cc τίς aptan-s ἔτι ab λέγω vipa--1s/vspa--1s ἐπιλείπω vifa--3s ἐγώ npa-1s γάρ cs διηγέομαι vppnam1s ὁ dnms χρόνος n-nm-s περί pg Γεδεών n-gm-s Βαράκ n-gm-s Σαμψών n-gm-s Ἰεφθάε n-gm-s Δαυίδ n-gm-s τέ cc+ καί cc Σαμουήλ n-gm-s καί cc ὁ dgmp προφήτης n-gm-p
33. ὅς aprnm-p διά pg πίστις n-gf-s καταγωνίζομαι viad--3p βασιλεία n-af-p ἐργάζομαι viad--3p δικαιοσύνη n-af-s ἐπιτυγχάνω viaa--3p ἐπαγγελία n-gf-p φράσσω viaa--3p στόμα n-an-p λέων n-gm-p
34. σβέννυμι viaa--3p δύναμις n-af-s πῦρ n-gn-s φεύγω viaa--3p στόμα n-an-p μάχαιρα n-gf-s δυναμόω viap--3p ἀπό pg ἀσθένεια n-gf-s γίνομαι viao--3p ἰσχυρός a--nm-p ἐν pd πόλεμος n-dm-s παρεμβολή n-af-p κλίνω viaa--3p ἀλλότριος ap-gm-p
35. λαμβάνω viaa--3p γυνή n-nf-p ἐκ pg ἀνάστασις n-gf-s ὁ damp νεκρός ap-am-p αὐτός npgf3p ἄλλος ap-nm-p δέ cc/ch τυμπανίζω viap--3p οὐ qn προσδέχομαι vpadnm-p ὁ dafs ἀπολύτρωσις n-af-s ἵνα cs κρείττων a-mgf-s ἀνάστασις n-gf-s τυγχάνω vsaa--3p
36. ἕτερος ap-nm-p δέ cc ἐμπαιγμός n-gm-p καί cc μάστιξ n-gf-p πεῖρα n-af-s λαμβάνω viaa--3p ἔτι ab δέ cc δεσμός n-gm-p/n-gn-p καί cc φυλακή n-gf-s
37. λιθάζω viap--3p πρίζω viap--3p ἐν pd φόνος n-dm-s μάχαιρα n-gf-s ἀποθνῄσκω viaa--3p περιέρχομαι viaa--3p ἐν pd μηλωτή n-df-p ἐν pd αἴγειος a--dn-p δέρμα n-dn-p ὑστερέω vpppnm-p θλίβω vpppnm-p κακουχέω vpppnm-p
38. ὅς aprgm-p οὐ qn εἰμί viia--3s ἄξιος a--nm-s ὁ dnms κόσμος n-nm-s ἐπί pd ἐρημία n-df-p πλανάω vpppnm-p καί cc ὄρος n-dn-p καί cc σπήλαιον n-dn-p καί cc ὁ ddfp ὀπή n-df-p ὁ dgfs γῆ n-gf-s
39. καί cc οὗτος apdnm-p πᾶς a--nm-p μαρτυρέω vpapnm-p διά pg ὁ dgfs πίστις n-gf-s οὐ qn κομίζω viam--3p ὁ dafs ἐπαγγελία n-af-s
40. ὁ dgms θεός n-gm-s περί pg ἐγώ npg-1p κρείττων apman-s τὶς a-ian-s προβλέπω vpamgm-s ἵνα cs μή qn χωρίς pg ἐγώ npg-1p τελειόω vsap--3p
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
