|
|
Αποκάλυψη, Chapter 22
1. καί cc δείκνυμι viaa--3s ἐγώ npd-1s ποταμός n-am-s ὕδωρ n-gn-s ζωή n-gf-s λαμπρός a--am-s ὡς cs κρύσταλλος n-am-s ἐκπορεύομαι vppnam-s ἐκ pg ὁ dgms θρόνος n-gm-s ὁ dgms θεός n-gm-s καί cc ὁ dgns ἀρνίον n-gn-s
2. ἐν pd μέσος ap-dn-s ὁ dgfs πλατύς ap-gf-s αὐτός npgf3s καί cc ὁ dgms ποταμός n-gm-s ἐντεῦθεν ab καί cc ἐκεῖθεν ab ξύλον n-nn-s ζωή n-gf-s ποιέω vppann-s καρπός n-am-p δώδεκα a-cam-p κατά pa μήν-2 n-am-s ἕκαστος a--am-s ἀποδίδωμι vppann-s ὁ dams καρπός n-am-s αὐτός npgn3s καί cc ὁ dnnp φύλλον n-nn-p ὁ dgns ξύλον n-gn-s εἰς pa θεραπεία n-af-s ὁ dgnp ἔθνος n-gn-p
3. καί cc πᾶς a--nn-s κατάθεμα n-nn-s οὐ qn εἰμί vifd--3s ἔτι ab καί cc ὁ dnms θρόνος n-nm-s ὁ dgms θεός n-gm-s καί cc ὁ dgns ἀρνίον n-gn-s ἐν pd αὐτός npdf3s εἰμί vifd--3s καί cc ὁ dnmp δοῦλος-2 n-nm-p αὐτός npgm3s λατρεύω vifa--3p αὐτός npdm3s
4. καί cc ὁράω vifd--3p ὁ dans πρόσωπον n-an-s αὐτός npgm3s καί cc ὁ dnns ὄνομα n-nn-s αὐτός npgm3s ἐπί pg ὁ dgnp μέτωπον n-gn-p αὐτός npgm3p
5. καί cc νύξ n-nf-s οὐ qn εἰμί vifd--3s ἔτι ab καί cc οὐ qn ἔχω vipa--3p χρεία n-af-s φῶς n-gn-s λύχνος n-gm-s καί cc φῶς n-gn-s ἥλιος n-gm-s ὅτι cs κύριος n-nm-s ὁ dnms θεός n-nm-s φωτίζω vifa--3s ἐπί pa αὐτός npam3p καί cc βασιλεύω vifa--3p εἰς pa ὁ damp αἰών n-am-p ὁ dgmp αἰών n-gm-p
6. καί cc εἶπον viaa--3s ἐγώ npd-1s οὗτος a-dnm-p ὁ dnmp λόγος n-nm-p πιστός a--nm-p καί cc ἀληθινός a--nm-p καί cc ὁ dnms κύριος n-nm-s ὁ dnms θεός n-nm-s ὁ dgnp πνεῦμα n-gn-p ὁ dgmp προφήτης n-gm-p ἀποστέλλω viaa--3s ὁ dams ἄγγελος n-am-s αὐτός npgm3s δείκνυμι vnaa ὁ ddmp δοῦλος-2 n-dm-p αὐτός npgm3s ὅς -apran-p δεῖ vipa--3s γίνομαι vnad ἐν pd τάχος n-dn-s
7. καί cc ἰδού qs ἔρχομαι vipn--1s ταχύς ab μακάριος a--nm-s ὁ dnms+ τηρέω vppanm-s ὁ damp λόγος n-am-p ὁ dgfs προφητεία n-gf-s ὁ dgns βιβλίον n-gn-s οὗτος a-dgn-s
8. κἀγώ cc&npn-1s Ἰωάννης n-nm-s ὁ dnms+ ἀκούω vppanm1s καί cc βλέπω vppanm1s οὗτος apdan-p καί cc ὅτε cs ἀκούω viaa--1s καί cc βλέπω viaa--1s πίπτω viaa--1s προσκυνέω vnaa ἔμπροσθεν pg ὁ dgmp πούς n-gm-p ὁ dgms ἄγγελος n-gm-s ὁ dgms δείκνυμι vppagm-s ἐγώ npd-1s οὗτος apdan-p
9. καί ch λέγω vipa--3s ἐγώ npd-1s ὁράω vmpa--2s μή qn σύνδουλος n-nm-s σύ npg-2s εἰμί vipa--1s καί cc ὁ dgmp ἀδελφός n-gm-p σύ npg-2s ὁ dgmp προφήτης n-gm-p καί cc ὁ dgmp+ τηρέω vppagm-p ὁ damp λόγος n-am-p ὁ dgns βιβλίον n-gn-s οὗτος a-dgn-s ὁ ddms θεός n-dm-s προσκυνέω vmaa--2s
10. καί cc λέγω vipa--3s ἐγώ npd-1s μή qn σφραγίζω vsaa--2s^vmaa--2s ὁ damp λόγος n-am-p ὁ dgfs προφητεία n-gf-s ὁ dgns βιβλίον n-gn-s οὗτος a-dgn-s ὁ dnms καιρός n-nm-s γάρ cs ἐγγύς ab εἰμί vipa--3s
11. ὁ dnms+ ἀδικέω vppanm-s ἀδικέω vmaa--3s ἔτι ab καί cc ὁ dnms ῥυπαρός ap-nm-s ῥυπαίνω vmap--3s ἔτι ab καί cc ὁ dnms δίκαιος ap-nm-s δικαιοσύνη n-af-s ποιέω vmaa--3s ἔτι ab καί cc ὁ dnms ἅγιος ap-nm-s ἁγιάζω vmap--3s ἔτι ab
12. ἰδού qs ἔρχομαι vipn--1s ταχύς ab καί cc ὁ dnms μισθός n-nm-s ἐγώ npg-1s μετά pg ἐγώ npg-1s ἀποδίδωμι vnaa ἕκαστος ap-dm-s ὡς cs ὁ dnns ἔργον n-nn-s εἰμί vipa--3s αὐτός npgm3s
13. ἐγώ npn-1s ὁ dnns ἄλφα n-nn-s καί cc ὁ dnns Ὦ n-nn-s ὁ dnms πρῶτος aponm-s καί cc ὁ dnms ἔσχατος ap-nm-s ὁ dnfs ἀρχή n-nf-s καί cc ὁ dnns τέλος n-nn-s
14. μακάριος a--nm-p ὁ dnmp+ πλύνω vppanm-p ὁ dafp στολή n-af-p αὐτός npgm3p ἵνα cs εἰμί vifd--3s ὁ dnfs ἐξουσία n-nf-s αὐτός npgm3p ἐπί pa ὁ dans ξύλον n-an-s ὁ dgfs ζωή n-gf-s καί cc ὁ ddmp πυλών n-dm-p εἰσέρχομαι vsaa--3p εἰς pa ὁ dafs πόλις n-af-s
15. ἔξω ab ὁ dnmp κύων n-nm-p καί cc ὁ dnmp φάρμακος n-nm-p καί cc ὁ dnmp πόρνος n-nm-p καί cc ὁ dnmp φονεύς n-nm-p καί cc ὁ dnmp εἰδωλολάτρης n-nm-p καί cc πᾶς ap-nm-s φιλέω vppanm-s καί cc ποιέω vppanm-s ψεῦδος n-an-s
16. ἐγώ npn-1s Ἰησοῦς n-nm-s πέμπω viaa--1s ὁ dams ἄγγελος n-am-s ἐγώ npg-1s μαρτυρέω vnaa σύ npd-2p οὗτος apdan-p ἐπί pd ὁ ddfp ἐκκλησία n-df-p ἐγώ npn-1s εἰμί vipa--1s ὁ dnfs ῥίζα n-nf-s καί cc ὁ dnns γένος n-nn-s Δαυίδ n-gm-s ὁ dnms ἀστήρ n-nm-s ὁ dnms λαμπρός a--nm-s ὁ dnms πρωϊνός a--nm-s
17. καί cc/cc+ ὁ dnns πνεῦμα n-nn-s καί cc ὁ dnfs νύμφη n-nf-s λέγω vipa--3p ἔρχομαι vmpn--2s καί cc ὁ dnms+ ἀκούω vppanm-s εἶπον vmaa--3s ἔρχομαι vmpn--2s καί cc ὁ dnms+ διψάω vppanm-s ἔρχομαι vmpn--3s ὁ dnms+ θέλω vppanm-s λαμβάνω vmaa--3s ὕδωρ n-an-s ζωή n-gf-s δωρεάν ab
18. μαρτυρέω vipa--1s ἐγώ npn-1s πᾶς a--dm-s ὁ ddms+ ἀκούω vppadm-s ὁ damp λόγος n-am-p ὁ dgfs προφητεία n-gf-s ὁ dgns βιβλίον n-gn-s οὗτος a-dgn-s ἐάν cs τὶς apinm-s ἐπιτίθημι vsaa--3s ἐπί pa αὐτός npan3p ἐπιτίθημι vifa--3s ὁ dnms θεός n-nm-s ἐπί pa αὐτός npam3s ὁ dafp πληγή n-af-p ὁ dafp γράφω vprpaf-p ἐν pd ὁ ddns βιβλίον n-dn-s οὗτος a-ddn-s
19. καί cc ἐάν cs τὶς apinm-s ἀφαιρέω vsaa--3s ἀπό pg ὁ dgmp λόγος n-gm-p ὁ dgns βιβλίον n-gn-s ὁ dgfs προφητεία n-gf-s οὗτος a-dgf-s ἀφαιρέω vifa--3s ὁ dnms θεός n-nm-s ὁ dans μέρος n-an-s αὐτός npgm3s ἀπό pg ὁ dgns ξύλον n-gn-s ὁ dgfs ζωή n-gf-s καί cc ἐκ pg ὁ dgfs πόλις n-gf-s ὁ dgfs ἅγιος a--gf-s ὁ dgnp+ γράφω vprpgn-p ἐν pd ὁ ddns βιβλίον n-dn-s οὗτος a-ddn-s
20. λέγω vipa--3s ὁ dnms+ μαρτυρέω vppanm-s οὗτος apdan-p ναί qs ἔρχομαι vipn--1s ταχύς ab ἀμήν qs ἔρχομαι vmpn--2s κύριος n-vm-s Ἰησοῦς n-vm-s
21. ὁ dnfs χάρις n-nf-s ὁ dgms κύριος n-gm-s Ἰησοῦς n-gm-s μετά pg πᾶς ap-gm-p
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|