|
|
Αποκάλυψη, Chapter 3
1. καί cc ὁ ddms ἄγγελος n-dm-s ὁ dgfs ἐν pd Σάρδεις n-df-p ἐκκλησία n-gf-s γράφω vmaa--2s ὅδε apdan-p λέγω vipa--3s ὁ dnms+ ἔχω vppanm-s ὁ danp ἑπτά a-can-p πνεῦμα n-an-p ὁ dgms θεός n-gm-s καί cc ὁ damp ἑπτά a-cam-p ἀστήρ n-am-p οἶδα vira--1s σύ npg-2s ὁ danp ἔργον n-an-p ὅτι abr ὄνομα n-an-s ἔχω vipa--2s ὅτι abr ζάω vipa--2s καί ch νεκρός a--nm-s εἰμί vipa--2s
2. γίνομαι vmpn--2s γρηγορέω vppanm2s καί cc στηρίζω vmaa--2s ὁ danp λοιπός ap-an-p ὅς aprnn-p μέλλω viia--3p+ ἀποθνῄσκω +vnaa οὐ qn γάρ cs εὑρίσκω vira--1s σύ npg-2s ὁ danp ἔργον n-an-p πληρόω vprpan-p ἐνώπιον pg ὁ dgms θεός n-gm-s ἐγώ npg-1s
3. μνημονεύω vmpa--2s οὖν ch πῶς abt λαμβάνω vira--2s καί cc ἀκούω viaa--2s καί cc τηρέω vmpa--2s καί cc μετανοέω vmaa--2s ἐάν cs οὖν ch μή qn γρηγορέω vsaa--2s ἥκω vifa--1s ὡς cs κλέπτης n-nm-s καί ch οὐ qn μή qn γινώσκω vsaa--2s ποῖος a-taf-s ὥρα n-af-s ἥκω vifa--1s ἐπί pa σύ npa-2s
4. ἀλλά ch ἔχω vipa--2s ὀλίγος a--an-p ὄνομα n-an-p ἐν pd Σάρδεις n-df-p ὅς aprnn-p οὐ qn μολύνω viaa--3p ὁ danp ἱμάτιον n-an-p αὐτός npgm3p/npgn3p καί ch περιπατέω vifa--3p μετά pg ἐγώ npg-1s ἐν pd λευκός ap-dn-p ὅτι cs ἄξιος a--nm-p εἰμί vipa--3p
5. ὁ dnms+ νικάω vppanm-s οὕτω ab περιβάλλω vifm--3s ἐν pd ἱμάτιον n-dn-p λευκός a--dn-p καί cc οὐ qn μή qn ἐξαλείφω vifa--1s ὁ dans ὄνομα n-an-s αὐτός npgm3s ἐκ pg ὁ dgfs βίβλος n-gf-s ὁ dgfs ζωή n-gf-s καί cc ὁμολογέω vifa--1s ὁ dans ὄνομα n-an-s αὐτός npgm3s ἐνώπιον pg ὁ dgms πατήρ n-gm-s ἐγώ npg-1s καί cc ἐνώπιον pg ὁ dgmp ἄγγελος n-gm-p αὐτός npgm3s
6. ὁ dnms+ ἔχω vppanm-s οὖς n-an-s ἀκούω vmaa--3s τίς aptan-s ὁ dnns πνεῦμα n-nn-s λέγω vipa--3s ὁ ddfp ἐκκλησία n-df-p
7. καί cc ὁ ddms ἄγγελος n-dm-s ὁ dgfs ἐν pd Φιλαδέλφεια n-df-s ἐκκλησία n-gf-s γράφω vmaa--2s ὅδε apdan-p λέγω vipa--3s ὁ dnms ἅγιος ap-nm-s ὁ dnms ἀληθινός ap-nm-s ὁ dnms+ ἔχω vppanm-s ὁ dafs κλείς n-af-s Δαυίδ n-gm-s ὁ dnms+ ἀνοίγω vppanm-s καί ch οὐδείς apcnm-s κλείω vifa--3s καί cc κλείω vppanm-s καί ch οὐδείς apcnm-s ἀνοίγω vipa--3s
8. οἶδα vira--1s σύ npg-2s ὁ danp ἔργον n-an-p ἰδού qs δίδωμι vira--1s ἐνώπιον pg σύ npg-2s θύρα n-af-s ἀνοίγω vprpaf-s ὅς apraf-s οὐδείς apcnm-s δύναμαι vipn--3s κλείω vnaa αὐτός npaf3s ὅτι cs μικρός a--af-s ἔχω vipa--2s δύναμις n-af-s καί cc τηρέω viaa--2s ἐγώ npg-1s ὁ dams λόγος n-am-s καί cc οὐ qn ἀρνέομαι viad--2s ὁ dans ὄνομα n-an-s ἐγώ npg-1s
9. ἰδού qs δίδωμι vspa--1s ἐκ pg ὁ dgfs συναγωγή n-gf-s ὁ dgms Σατανᾶς n-gm-s ὁ dgmp+ λέγω vppagm-p ἑαυτοῦ npam3p Ἰουδαῖος ap-am-p εἰμί vnpa καί cc/cs οὐ qn εἰμί vipa--3p ἀλλά ch ψεύδομαι vipn--3p ἰδού qs ποιέω vifa--1s αὐτός npam3p ἵνα cc ἥκω vifa--3p καί cc προσκυνέω vifa--3p ἐνώπιον pg ὁ dgmp πούς n-gm-p σύ npg-2s καί cc γινώσκω vsaa--3p ὅτι cc ἐγώ npn-1s ἀγαπάω viaa--1s σύ npa-2s
10. ὅτι cs τηρέω viaa--2s ὁ dams λόγος n-am-s ὁ dgfs ὑπομονή n-gf-s ἐγώ npg-1s κἀγώ ab&npn-1s σύ npa-2s τηρέω vifa--1s ἐκ pg ὁ dgfs ὥρα n-gf-s ὁ dgms πειρασμός n-gm-s ὁ dgfs μέλλω vppagf-s+ ἔρχομαι +vnpn ἐπί pg ὁ dgfs οἰκουμένη n-gf-s ὅλος a--gf-s πειράζω vnaa ὁ damp+ κατοικέω vppaam-p ἐπί pg ὁ dgfs γῆ n-gf-s
11. ἔρχομαι vipn--1s ταχύς ab κρατέω vmpa--2s ὅς -apran-s ἔχω vipa--2s ἵνα cs μηδείς apcnm-s λαμβάνω vsaa--3s ὁ dams στέφανος n-am-s σύ npg-2s
12. ὁ dnms+ νικάω vppanm-s ποιέω vifa--1s αὐτός npam3s στῦλος n-am-s ἐν pd ὁ ddms ναός n-dm-s ὁ dgms θεός n-gm-s ἐγώ npg-1s καί cc ἔξω ab οὐ qn μή qn ἐξέρχομαι vsaa--3s ἔτι ab καί cc γράφω vifa--1s ἐπί pa αὐτός npam3s ὁ dans ὄνομα n-an-s ὁ dgms θεός n-gm-s ἐγώ npg-1s καί cc ὁ dans ὄνομα n-an-s ὁ dgfs πόλις n-gf-s ὁ dgms θεός n-gm-s ἐγώ npg-1s ὁ dgfs καινός a--gf-s Ἱεροσόλυμα n-gf-s ὁ dnfs+ καταβαίνω vppanf-s ἐκ pg ὁ dgms οὐρανός n-gm-s ἀπό pg ὁ dgms θεός n-gm-s ἐγώ npg-1s καί cc ὁ dans ὄνομα n-an-s ἐγώ npg-1s ὁ dans καινός a--an-s
13. ὁ dnms+ ἔχω vppanm-s οὖς n-an-s ἀκούω vmaa--3s τίς aptan-s ὁ dnns πνεῦμα n-nn-s λέγω vipa--3s ὁ ddfp ἐκκλησία n-df-p
14. καί cc ὁ ddms ἄγγελος n-dm-s ὁ dgfs ἐν pd Λαοδίκεια n-df-s ἐκκλησία n-gf-s γράφω vmaa--2s ὅδε apdan-p λέγω vipa--3s ὁ dnms+ ἀμήν qs ὁ dnms μάρτυς n-nm-s ὁ dnms πιστός a--nm-s καί cc ἀληθινός a--nm-s ὁ dnfs ἀρχή n-nf-s ὁ dgfs κτίσις n-gf-s ὁ dgms θεός n-gm-s
15. οἶδα vira--1s σύ npg-2s ὁ danp ἔργον n-an-p ὅτι abr οὔτε cc+ ψυχρός a--nm-s εἰμί vipa--2s οὔτε cc ζεστός a--nm-s ὄφελον qv ψυχρός a--nm-s εἰμί viia--2s ἤ cc ζεστός a--nm-s
16. οὕτω ab ὅτι cs χλιαρός a--nm-s εἰμί vipa--2s καί cc οὔτε cc+ ζεστός a--nm-s οὔτε cc ψυχρός a--nm-s μέλλω vipa--1s+ σύ npa-2s ἐμέω +vnaa ἐκ pg ὁ dgns στόμα n-gn-s ἐγώ npg-1s
17. ὅτι cs λέγω vipa--2s ὅτι ch πλούσιος a--nm-s εἰμί vipa--1s καί cc πλουτέω vira--1s καί cc οὐδείς a-can-s χρεία n-af-s ἔχω vipa--1s καί ch οὐ qn οἶδα vira--2s ὅτι cc σύ npn-2s εἰμί vipa--2s ὁ dnms ταλαίπωρος ap-nm-s καί cc ἐλεεινός ap-nm-s καί cc πτωχός ap-nm-s καί cc τυφλός ap-nm-s καί cc γυμνός ap-nm-s
18. συμβουλεύω vipa--1s σύ npd-2s ἀγοράζω vnaa παρά pg ἐγώ npg-1s χρυσίον n-an-s πυρόω vprpan-s ἐκ pg πῦρ n-gn-s ἵνα cs πλουτέω vsaa--2s καί cc ἱμάτιον n-an-p λευκός a--an-p ἵνα cs περιβάλλω vsam--2s καί cc μή qn φανερόω vsap--3s ὁ dnfs αἰσχύνη n-nf-s ὁ dgfs γυμνότης n-gf-s σύ npg-2s καί cc κολλούριον n-an-s ἐγχρίω vnaa ὁ damp ὀφθαλμός n-am-p σύ npg-2s ἵνα cs βλέπω vspa--2s
19. ἐγώ npn-1s ὅσος -apram-p ἐάν qv φιλέω vspa--1s ἐλέγχω vipa--1s καί cc παιδεύω vipa--1s ζηλεύω vmpa--2s οὖν ch καί cc μετανοέω vmaa--2s
20. ἰδού qs ἵστημι vira--1s ἐπί pa ὁ dafs θύρα n-af-s καί cc κρούω vipa--1s ἐάν cs τὶς apinm-s ἀκούω vsaa--3s ὁ dgfs φωνή n-gf-s ἐγώ npg-1s καί cc ἀνοίγω vsaa--3s ὁ dafs θύρα n-af-s καί ab/cc+ εἰσέρχομαι vifd--1s πρός pa αὐτός npam3s καί cc δειπνέω vifa--1s μετά pg αὐτός npgm3s καί cc αὐτός npnm3s μετά pg ἐγώ npg-1s
21. ὁ dnms+ νικάω vppanm-s δίδωμι vifa--1s αὐτός npdm3s καθίζω vnaa μετά pg ἐγώ npg-1s ἐν pd ὁ ddms θρόνος n-dm-s ἐγώ npg-1s ὡς cs κἀγώ ab&npn-1s νικάω viaa--1s καί ch καθίζω viaa--1s μετά pg ὁ dgms πατήρ n-gm-s ἐγώ npg-1s ἐν pd ὁ ddms θρόνος n-dm-s αὐτός npgm3s
22. ὁ dnms+ ἔχω vppanm-s οὖς n-an-s ἀκούω vmaa--3s τίς aptan-s ὁ dnns πνεῦμα n-nn-s λέγω vipa--3s ὁ ddfp ἐκκλησία n-df-p
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|