|
|
Ρωμαίους, Chapter 1
1. Παῦλος n-nm-s δοῦλος-2 n-nm-s Χριστός n-gm-s Ἰησοῦς n-gm-s κλητός a--nm-s ἀπόστολος n-nm-s ἀφορίζω vprpnm1s εἰς pa εὐαγγέλιον n-an-s θεός n-gm-s
2. ὅς apran-s προεπαγγέλλω viam--3s διά pg ὁ dgmp προφήτης n-gm-p αὐτός npgm3s ἐν pd γραφή n-df-p ἅγιος a--df-p
3. περί pg ὁ dgms υἱός n-gm-s αὐτός npgm3s ὁ dgms+ γίνομαι vpadgm-s ἐκ pg σπέρμα n-gn-s Δαυίδ n-gm-s κατά pa σάρξ n-af-s
4. ὁ dgms+ ὁρίζω vpapgm-s υἱός n-gm-s θεός n-gm-s ἐν pd δύναμις n-df-s κατά pa πνεῦμα n-an-s ἁγιωσύνη n-gf-s ἐκ pg ἀνάστασις n-gf-s νεκρός ap-gm-p Ἰησοῦς n-gm-s Χριστός n-gm-s ὁ dgms κύριος n-gm-s ἐγώ npg-1p
5. διά pg ὅς aprgm-s λαμβάνω viaa--1p χάρις n-af-s καί cc ἀποστολή n-af-s εἰς pa ὑπακοή n-af-s πίστις n-gf-s ἐν pd πᾶς a--dn-p ὁ ddnp ἔθνος n-dn-p ὑπέρ pg ὁ dgns ὄνομα n-gn-s αὐτός npgm3s
6. ἐν pd ὅς aprdn-p εἰμί vipa--2p καί ab σύ npn-2p κλητός a--nm-p Ἰησοῦς n-gm-s Χριστός n-gm-s
7. πᾶς a--dm-p ὁ ddmp+ εἰμί vppadm2p ἐν pd ώμη n-df-s ἀγαπητός a--dm-p θεός n-gm-s κλητός a--dm-p ἅγιος a--dm-p χάρις n-nf-s σύ npd-2p καί cc εἰρήνη n-nf-s ἀπό pg θεός n-gm-s πατήρ n-gm-s ἐγώ npg-1p καί cc κύριος n-gm-s Ἰησοῦς n-gm-s Χριστός n-gm-s
8. πρῶτος abo μέν qs εὐχαριστέω vipa--1s ὁ ddms θεός n-dm-s ἐγώ npg-1s διά pg Ἰησοῦς n-gm-s Χριστός n-gm-s περί pg πᾶς a--gm-p σύ npg-2p ὅτι cc/cs ὁ dnfs πίστις n-nf-s σύ npg-2p καταγγέλλω vipp--3s ἐν pd ὅλος a--dm-s ὁ ddms κόσμος n-dm-s
9. μάρτυς n-nm-s γάρ cs ἐγώ npg-1s εἰμί vipa--3s ὁ dnms θεός n-nm-s ὅς aprdm-s λατρεύω vipa--1s ἐν pd ὁ ddns πνεῦμα n-dn-s ἐγώ npg-1s ἐν pd ὁ ddns εὐαγγέλιον n-dn-s ὁ dgms υἱός n-gm-s αὐτός npgm3s ὡς ab/cc ἀδιαλείπτως ab μνεία n-af-s σύ npg-2p ποιέω vipm--1s
10. πάντοτε ab ἐπί pg ὁ dgfp προσευχή n-gf-p ἐγώ npg-1s δέομαι vppnnm1s εἰ cc/qt πώς abi ἤδη ab ποτέ abi εὐοδόω vifp--1s ἐν pd ὁ ddns θέλημα n-dn-s ὁ dgms θεός n-gm-s ἔρχομαι vnaa πρός pa σύ npa-2p
11. ἐπιποθέω vipa--1s γάρ cs εἶδον vnaa σύ npa-2p ἵνα cs τὶς a-ian-s μεταδίδωμι vsaa--1s χάρισμα n-an-s σύ npd-2p πνευματικός a--an-s εἰς pa ὁ dans στηρίζω vnapa σύ npa-2p
12. οὗτος apdnn-s δέ cc/cs εἰμί vipa--3s συμπαρακαλέω vnapa ἐν pd σύ npd-2p διά pg ὁ dgfs ἐν pd ἀλλήλων npdm1p πίστις n-gf-s σύ npg-2p τέ cc+ καί cc ἐγώ npg-1s
13. οὐ qn θέλω vipa--1s δέ cc σύ npa-2p ἀγνοέω vnpa ἀδελφός n-vm-p ὅτι cc πολλάκις ab προτίθημι viam--1s ἔρχομαι vnaa πρός pa σύ npa-2p καί ch κωλύω viap--1s ἄχρι pg ὁ dgms+ δεῦρο ab ἵνα cs τὶς a-iam-s καρπός n-am-s ἔχω vsaa--1s καί ab ἐν pd σύ npd-2p καθώς cs καί ab ἐν pd ὁ ddnp λοιπός a--dn-p ἔθνος n-dn-p
14. Ἕλλην n-dm-p τέ cc+ καί cc βάρβαρος ap-dm-p σοφός ap-dm-p τέ cc+ καί cc ἀνόητος ap-dm-p ὀφειλέτης n-nm-s εἰμί vipa--1s
15. οὕτω ab ὁ dnns κατά pa ἐγώ npa-1s πρόθυμος ap-nn-s καί ab σύ npd-2p ὁ ddmp+ ἐν pd ώμη n-df-s εὐαγγελίζω vnam
16. οὐ qn γάρ cs ἐπαισχύνομαι vipn--1s ὁ dans εὐαγγέλιον n-an-s δύναμις n-nf-s γάρ cs θεός n-gm-s εἰμί vipa--3s εἰς pa σωτηρία n-af-s πᾶς a--dm-s ὁ ddms+ πιστεύω vppadm-s Ἰουδαῖος ap-dm-s τέ cc+ πρῶτος abo καί cc Ἕλλην n-dm-s
17. δικαιοσύνη n-nf-s γάρ cs θεός n-gm-s ἐν pd αὐτός npdn3s ἀποκαλύπτω vipp--3s ἐκ pg πίστις n-gf-s εἰς pa πίστις n-af-s καθώς cs γράφω virp--3s ὁ dnms δέ ch δίκαιος ap-nm-s ἐκ pg πίστις n-gf-s ζάω vifm--3s
18. ἀποκαλύπτω vipp--3s γάρ cs ὀργή n-nf-s θεός n-gm-s ἀπό pg οὐρανός n-gm-s ἐπί pa πᾶς a--af-s ἀσέβεια n-af-s καί cc ἀδικία n-af-s ἄνθρωπος n-gm-p ὁ dgmp/dgmp+ ὁ dafs ἀλήθεια n-af-s ἐν pd ἀδικία n-df-s κατέχω vppagm-p
19. διότι cs ὁ dnns γνωστός ap-nn-s ὁ dgms θεός n-gm-s φανερός a--nn-s εἰμί vipa--3s ἐν pd αὐτός npdm3p ὁ dnms θεός n-nm-s γάρ cs αὐτός npdm3p φανερόω viaa--3s
20. ὁ dnnp γάρ cs ἀόρατος ap-nn-p αὐτός npgm3s ἀπό pg κτίσις n-gf-s κόσμος n-gm-s ὁ ddnp ποίημα n-dn-p νοέω vpppnn-p καθοράω vipp--3s ὁ dnfs τέ cc+ ἀΐδιος a--nf-s αὐτός npgm3s δύναμις n-nf-s καί cc θειότης n-nf-s εἰς pa ὁ dans εἰμί vnpaa αὐτός npam3p ἀναπολόγητος a--am-p
21. διότι cs γινώσκω vpaanm-p ὁ dams θεός n-am-s οὐ qn ὡς cs θεός n-am-s δοξάζω viaa--3p ἤ cc εὐχαριστέω viaa--3p ἀλλά ch ματαιόω viap--3p ἐν pd ὁ ddmp διαλογισμός n-dm-p αὐτός npgm3p καί cc σκοτίζω viap--3s ὁ dnfs ἀσύνετος a--nf-s αὐτός npgm3p καρδία n-nf-s
22. φάσκω vppanm-p εἰμί vnpa σοφός a--nm-p μωραίνω viap--3p
23. καί cc ἀλλάσσω viaa--3p ὁ dafs δόξα n-af-s ὁ dgms ἄφθαρτος a--gm-s θεός n-gm-s ἐν pd ὁμοίωμα n-dn-s εἰκών n-gf-s φθαρτός a--gm-s ἄνθρωπος n-gm-s καί cc πετεινός ap-gn-p καί cc τετράπους ap-gn-p καί cc ἑρπετόν n-gn-p
24. διό ch παραδίδωμι viaa--3s αὐτός npam3p ὁ dnms θεός n-nm-s ἐν pd ὁ ddfp ἐπιθυμία n-df-p ὁ dgfp καρδία n-gf-p αὐτός npgm3p εἰς pa ἀκαθαρσία n-af-s ὁ dgns ἀτιμάζω vnpeg ὁ danp σῶμα n-an-p αὐτός npgm3p ἐν pd αὐτός npdm3p
25. ὅστις aprnm-p μεταλλάσσω viaa--3p ὁ dafs ἀλήθεια n-af-s ὁ dgms θεός n-gm-s ἐν pd ὁ ddns ψεῦδος n-dn-s καί cc σεβάζομαι viao--3p καί cc λατρεύω viaa--3p ὁ ddfs κτίσις n-df-s παρά pa ὁ dams+ κτίζω vpaaam-s ὅς aprnm-s εἰμί vipa--3s εὐλογητός a--nm-s εἰς pa ὁ damp αἰών n-am-p ἀμήν qs
26. διά pa οὗτος apdan-s παραδίδωμι viaa--3s αὐτός npam3p ὁ dnms θεός n-nm-s εἰς pa πάθος n-an-p ἀτιμία n-gf-s ὁ dnfp τέ ab/cc+ γάρ cs θῆλυς ap-nf-p αὐτός npgm3p μεταλλάσσω viaa--3p ὁ dafs φυσικός a--af-s χρῆσις n-af-s εἰς pa ὁ dafs+ παρά pa φύσις n-af-s
27. ὁμοίως ab τέ cc καί ab ὁ dnmp ἄρσην ap-nm-p ἀφίημι vpaanm-p ὁ dafs φυσικός a--af-s χρῆσις n-af-s ὁ dgfs θῆλυς ap-gf-s ἐκκαίω viap--3p ἐν pd ὁ ddfs ὄρεξις n-df-s αὐτός npgm3p εἰς pa ἀλλήλων npam3p ἄρσην ap-nm-p ἐν pd ἄρσην ap-dm-p ὁ dafs ἀσχημοσύνη n-af-s κατεργάζομαι vppnnm-p καί ch ὁ dafs ἀντιμισθία n-af-s ὅς apraf-s δεῖ viia--3s ὁ dgfs πλάνη n-gf-s αὐτός npgm3p ἐν pd ἑαυτοῦ npdm3p ἀπολαμβάνω vppanm-p
28. καί cc καθώς cs οὐ qn δοκιμάζω viaa--3p ὁ dams θεός n-am-s ἔχω vnpa ἐν pd ἐπίγνωσις n-df-s παραδίδωμι viaa--3s αὐτός npam3p ὁ dnms θεός n-nm-s εἰς pa ἀδόκιμος a--am-s νοῦς n-am-s ποιέω vnpa ὁ danp+ μή qn καθήκω vppaan-p
29. πληρόω vprpam-p πᾶς a--df-s ἀδικία n-df-s πονηρία n-df-s πλεονεξία n-df-s κακία n-df-s μεστός a--am-p φθόνος n-gm-s φόνος n-gm-s ἔρις n-gf-s δόλος n-gm-s κακοήθεια n-gf-s ψιθυριστής n-am-p
30. κατάλαλος ap-am-p θεοστυγής ap-am-p ὑβριστής n-am-p ὑπερήφανος ap-am-p ἀλαζών n-am-p ἐφευρετής n-am-p κακός ap-gn-p γονεύς n-dm-p ἀπειθής a--am-p
31. ἀσύνετος a--am-p ἀσύνθετος a--am-p ἄστοργος a--am-p ἀνελεήμων a--am-p
32. ὅστις aprnm-p ὁ dans δικαίωμα n-an-s ὁ dgms θεός n-gm-s ἐπιγινώσκω vpaanm-p ὅτι abr ὁ dnmp+ ὁ danp τοιοῦτος apdan-p πράσσω vppanm-p ἄξιος a--nm-p θάνατος n-gm-s εἰμί vipa--3p οὐ qn μόνος ab αὐτός npan3p ποιέω vipa--3p ἀλλά ch καί ab συνευδοκέω vipa--3p ὁ ddmp+ πράσσω vppadm-p
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|