Bible Study: FrontPage




 

Λουκάς, Chapter 1

Bible Study - Λουκάς 1 - Greek - Metaglottisis Modern Greek - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
1. Επειδη, πραγματι, πολλοι επιχειρησαν να συνταξουν μια διηγηση για τα πραγματα που συνεβηκαν μεταξυ μας με πληρη βεβαιοτητα,
  
2. καθως μας τα παραδωσαν οσοι απο την αρχη εγιναν αυτοπτες μαρτυρες και υπηρετες του θειου λογου,
  
3. γι αυτο φανηκε καλο και ς εμενα, που τα παρακολουθησα ολα απο την αρχη ακριβως, να σου τα γραψω με τη σειρα, εξοχοτατε Θεοφιλε,
  
4. για να γνωρισεις καλα με ασφαλεια την αληθεια για οσα λογια κατηχηθηκες.
  
5. Υπηρξε κατα τις ημερες του Νρωδη, του βασιλια της Ιουδαιας, καποιος ιερεας με το ονομα Ζαχαριας απο την ιερατικη ταξη του Αβια, και ειχε γυναικα απο τις θυγατερες του Ααρων και το ονομα της ηταν Ελισαβετ.
  
6. Νταν μαλιστα δικαιοι και οι δυο απεναντι στο Θεο, και πορευονταν αμεμπτοι σε ολες τις εντολες και τις δικαιες διαταξεις του ΚΥΡΙΟΥ.
  
7. Αλλα δεν ειχαν παιδι, καθοτι η Ελισαβετ ηταν στειρα, και οι δυο τους ηταν προχωρημενοι στην ηλικια.
  
8. Συνεβηκε τοτε, ενω αυτος ιερατευε απεναντι στο Θεο κατα τη χρονικη σειρα της ιερατικης ταξης του,
  
9. να του λαχει με κληρο να θυμιασει συμφωνα με τη συνηθεια του ιερατειου, αφου εισελθει στο ναο του ΚΥΡΙΟΥ.
  
10. Και ολο το πληθος του λαου προσευχοταν συνεχεια εξω την ωρα του θυμιαματος.
  
11. Του φανερωθηκε τοτε αγγελος ΚΥΡΙΟΥ, εχοντας σταθει απο τα δεξια του θυσιαστηριου του θυμιαματος.
  
12. Και ταραχτηκε ο Ζαχαριας, οταν τον ειδε, και φοβος επεσε πανω του.
  
13. Ειπε τοτε ο αγγελος προς αυτον: Μη φοβασαι, Ζαχαρια, γιατι εισακουστηκε η δεηση σου, και η γυναικα σου η Ελισαβετ θα σου γεννησει γιο και θα καλεσεις το ονομα του Ιωαννη.
  
14. Και θα ειναι για σενα χαρα και αγαλλιαση, και πολλοι θα χαρουν για τη γεννηση του.
  
15. Γιατι θα ειναι μεγαλος μπροστα στον ΚΥΡΙΟ, και κρασι και σικερα δε θα πιει, και με Πνευμα γιο θα γεμισει απο την κοιλια της μητερας του ακομη,
  
16. και πολλους απο τους γιους Ισραηλ θα τους κανει να επιστρεψουν στον ΚΥΡΙΟ το Θεο τους.
  
17. Και αυτος θα ερθει προηγουμενως μπροστα ς Αυτον με το πνευμα και με τη δυναμη του Νλια, για να στρεψει πισω τις καρδιες των πατερων στα παιδια τους και τους απειθεις στη φρονηση των δικαιων, για να ετοιμασει στον ΚΥΡΙΟ λαο προπαρασκευασμενο.
  
18. Και ειπε ο Ζαχαριας προς τον αγγελο: Απο τι θα γνωρισω αυτο Γιατι εγω ειμαι ηλικιωμενος και η γυναικα μου προχωρημενη στην ηλικια.
  
19. Και τοτε αποκριθηκε ο αγγελος και του ειπε: Εγω ειμαι ο Γαβριηλ που εχω σταθει μπροστα στο Θεο και αποσταλθηκα να μιλησω προς εσενα και να σου ευαγγελισω αυτα.
  
20. Και ιδου, θα εισαι σιωπηλος και δε θα μπορεις να μιλησεις μεχρι την ημερα που θα γινουν αυτα, επειδη δεν πιστεψες στους λογους μου, οι οποιοι θα εκπληρωθουν στον καιρο τους.
  
21. Και ο λαος προσδοκουσε το Ζαχαρια και θαυμαζαν απορωντας για το χρονο που αυτος καθυστερουσε μεσα στο ναο.
  
22. Οταν λοιπον εξηλθε, δεν μπορουσε να τους μιλησει, και καταλαβαν οτι μια οπτασια ειχε δει μεσα στο ναο. Και αυτος τους εκανε νευματα και παραμενε μουγκος.
  
23. Και συνεβηκε, μολις συμπληρωθηκαν οι ημερες της λειτουργιας του, να φυγει για τον οικο του.
  
24. Μετα λοιπον απο αυτες τις ημερες, συνελαβε η Ελισαβετ η γυναικα του και εκρυβε γυρω της επιμελως τον εαυτο της για πεντε μηνες, λεγοντασ:
  
25. Ετσι μου εχει κανει ο ΚΥΡΙΟς κατα τις ημερες που εριξε το βλεμμα του πανω μου, για να αφαιρεσει την ντροπη μου μεταξυ των ανθρωπων.
  
26. Και στο μηνα της τον εκτο, αποσταλθηκε ο αγγελος Γαβριηλ απο το Θεο σε μια πολη της Γαλιλαιας, που εχει ονομα Ηαζαρετ,
  
27. σε μια παρθενα μνηστευμενη με αντρα, που ειχε το ονομα Ιωσηφ, απο τον οικο Δαβιδ και το ονομα της παρθενας ηταν Μαριαμ.
  
28. Και αφου εισηλθε και παρουσιαστηκε προς αυτην, ειπε: Χαιρε, κεχαριτωμενη, ο Κυριος ειναι μαζι σου. Ευλογημενη εσυ μεταξυ των γυναικων.
  
29. Εκεινη ταραχτηκε πολυ απο τα λογια αυτα και διαλογιζοταν τι ειδους μπορει να ειναι αυτος ο χαιρετισμος.
  
30. Και ο αγγελος της ειπε: Μη φοβασαι, Μαριαμ, γιατι βρηκες χαρη μπροστα στο Θεο.
  
31. Και ιδου, θα συλλαβεις στην κοιλια και θα γεννησεις γιο και θα καλεσεις το ονομα του Ιησου.
  
32. Αυτος θα ειναι μεγαλος και θα κληθει Υιος του Υψιστου και θα του δωσει ο ΚΥΡΙΟΣ ο Θεος το θρονο του Δαβιδ του πατερα του,
  
33. και θα βασιλεψει πανω στον οικο Ιακωβ στους αιωνες και δε θα υπαρχει τελος στη βασιλεια του.
  
34. Ειπε τοτε η Μαριαμ προς τον αγγελο: Πως θα γινει αυτο, αφου δε γνωριζω αντρα
  
35. Και αποκριθηκε ο αγγελος και της ειπε: Πνευμα γιο θα ερθει πανω σου και δυναμη Υψιστου θα σε επισκιασει γι αυτο και το αγιο που θα γεννηθει θα κληθει Υιος Θεου.
  
36. Και ιδου, η Ελισαβετ η συγγενης σου εχει συλλαβει και αυτη γιο στα γηρατεια της, και αυτος ειναι ο εκτος μηνας της εγκυμοσυνης αυτης που την αποκαλουν στειρα.
  
37. Γιατι δε θα ειναι αδυνατος κανενας λογος που προερχεται απο το Θεο.
  
38. Ειπε τοτε η Μαριαμ: Ιδου η δουλη του ΚΥΡΙΟΥ ειθε να μου γινει κατα το λογο σου. Και εφυγε απο αυτην ο αγγελος.
  
39. Σηκωθηκε τοτε η Μαριαμ κατα τις ημερες αυτες και πορευτηκε στην ορεινη περιοχη βιαστικα σε μια πολη της φυλης του Ιουδα,
  
40. και εισηλθε στον οικο του Ζαχαρια και χαιρετησε την Ελισαβετ.
  
41. Και συνεβηκε, μολις ακουσε το χαιρετισμο της Μαριας η Ελισαβετ, να σκιρτησει το βρεφος μεσα στην κοιλια της, και η Ελισαβετ γεμισε Πνευμα γιο.
  
42. Και φωναξε με κραυγη μεγαλη και ειπε: Ευλογημενη εσυ μεταξυ των γυναικων και ευλογημενος ο καρπος της κοιλιας σου.
  
43. Και πως μου εγινε αυτο, να ερθει η μητερα του Κυριου μου προς εμενα
  
44. Γιατι ιδου, μολις ηρθε η φωνη του χαιρετισμου σου στα αυτια μου, σκιρτησε με αγαλλιαση το βρεφος μεσα στην κοιλια μου.
  
45. Και μακαρια αυτη που πιστεψε οτι θα υπαρξει τελεια πραγματοποιηση σε οσα της εχουν ειπωθει απο τον ΚΥΡΙΟ.
  
46. Και ειπε η Μαριαμ:
  
47. Μεγαλυνει η ψυχη μου τον ΚΥΡΙΟ, και αγαλλιασε το πνευμα μου στο Θεο το σωτηρα μου
  
48. γιατι επεβλεψε στην ταπεινωση της δουλης του. Γιατι ιδου, απο τωρα θα με μακαριζουν ολες οι γενιες,
  
49. επειδη μου εκανε μεγαλα πραγματα ο Δυνατος. Και αγιο ειναι το ονομα του,
  
50. και το ελεος του διαρκει σε γενεες και γενεες ς εκεινους που τον φοβουνται.
  
51. Εκανε εργα κραταια με το βραχιονα του: Διασκορπισε οσους ηταν περηφανοι στη διανοια της καρδιας τους.
  
52. Καθαιρεσε δυναστες απο θρονους και υψωσε ταπεινους,
  
53. πεινασμενους γεμισε με αγαθα και πλουσιους εξαπεστειλε κενους.
  
54. Βοηθησε τον Ισραηλ το δουλο του, δειχνοντας πως θυμηθηκε το ελεος,
  
55. καθως μιλησε προς τους πατερες μας, στον Αβρααμ και στο σπερμα του στον αιωνα.
  
56. Εμεινε λοιπον η Μαριαμ μαζι της περιπου τρεις μηνες, και κατοπιν επεστρεψε στον οικο της.
  
57. Και για την Ελισαβετ συμπληρωθηκε ο χρονος του τοκετου της και γεννησε γιο.
  
58. Και οι γειτονες και οι συγγενεις της ακουσαν οτι μεγαλυνε ο Κυριος το ελεος του ς αυτην και τη συνεχαιραν.
  
59. Και συνεβηκε την ημερα την ογδοη να ερθουν να κανουν περιτομη στο παιδι και ηθελαν να το καλεσουν με το ονομα του πατερα του, Ζαχαρια.
  
60. Και τοτε αποκριθηκε η μητερα του και ειπε: Οχι, αλλα θα κληθει Ιωαννης.
  
61. Και ειπαν προς αυτην: Κανεις δεν ειναι απο τους συγγενεις σου που καλειται με το ονομα τουτο.
  
62. Εγνεφαν τοτε στον πατερα του για το πως θα ηθελε να το καλεσουν.
  
63. Και εκεινος, αφου ζητησε πινακιδιο, εγραψε λεγοντασ: Ιωαννης ειναι το ονομα του. Και θαυμασαν ολοι.
  
64. Ανοιχτηκε τοτε αμεσως το στομα του και η γλωσσα του, και μιλουσε ευλογωντας το Θεο.
  
65. Και επεσε φοβος πανω σε ολους τους γειτονες τους, και σε ολη την ορεινη περιοχη της Ιουδαιας διαλαλουνταν ολα τα λογια αυτα,
  
66. και τα εθεσαν ολοι οσοι τα ακουσαν μεσα στην καρδια τους, λεγοντασ: Τι αραγε θα γινει τουτο το παιδι Και πραγματι, το χερι του ΚΥΡΙΟΥ ηταν μαζι του.
  
67. Και ο Ζαχαριας, ο πατερας του, γεμισε Πνευμα γιο και προφητεψε λεγοντασ:
  
68. Ευλογητος ο ΚΥΡΙΟΣ, ο Θεος του Ισραηλ, γιατι επισκεφτηκε και εκανε λυτρωση στο λαο του,
  
69. και υψωσε κερατο σωτηριας για μας μεσα στον οικο του Δαβιδ του δουλου του,
  
70. καθως μιλησε μεσω του στοματος των αγιων προφητων του πριν απο αιωνες,
  
71. σωτηρια απο τους εχθρους μας και απο το χερι ολων αυτων που μας μισουν
  
72. για να κανει ελεος στους πατερες μας και να θυμηθει την αγια του διαθηκη,
  
73. ορκο που εδωσε προς τον Αβρααμ τον πατερα μας, να μας δωσει τη δυνατοτητα,
  
74. αφου σωθουμε απο το χερι των εχθρων, αφοβα να τον λατρευουμε
  
75. με οσιοτητα και με δικαιοσυνη,ολες τις ημερες της ζωης μας μπροστα του.
  
76. Κι εσυ λοιπον, παιδι, προφητης του Υψιστου θα κληθεις γιατι θα προπορευτεις μπροστα απο τον ΚΥΡΙΟ, για να ετοιμασεις τις οδους του,
  
77. για να δωσεις γνωση σωτηριας στο λαο του με αφεση των αμαρτιων τους,
  
78. χαρη στα γεματα ελεος σπλαχνα του Θεου μας, με τα οποια θα μας επισκεφτει ανατολη απο ψηλα,
  
79. για να φωτισει αυτους που καθονται μεσα στο σκοταδι και στη σκια του θανατου, για να κατευθυνει τα ποδια μας στην οδο της ειρηνης.
  
80. Και το παιδι μεγαλωνε και δυναμωνε στο πνευμα, και ηταν στις ερημους ως την ημερα της αναδειξης του μπροστα στο λαο Ισραηλ.


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: MET - Metaglottisis modern Greek version (Third Edition) and accompanying notes. Copyright (c) 2004 by Dr. Spiridon Karalis.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES