Bible Study: FrontPage




 

Zsidókhoz, Chapter 7

Bible Study - Zsidókhoz 7 - Hungarian - Kaldi-Neovulgata Version - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
1. Mert ez a Melkizedek, Szálem királya, a fölséges Isten papja, aki Ábrahámnak eléje ment, amikor az a királyok legyõzése után visszatért, megáldotta õt.
  
2. Ábrahám tizedet adott neki mindenbõl. A neve elõször­is azt jelenti, hogy az igazságosság királya, azután pedig Szálem királya, azaz a békesség királya;
  
3. apa nélkül, anya nélkül, nemzetségtábla nélkül jelent meg; mivel sem napjainak kezdete, sem életének vége nincs, hasonló Isten Fiához, és pap marad mindörökké.
  
4. Nézzétek tehát, milyen nagy az, akinek a zsákmány legjavából Ábrahám pátriárka tizedet is adott!
  
5. Azoknak, akik Lévi fiai közül nyerik el a papságot, parancsuk van arra, hogy a törvény szerint tizedet szedjenek a néptõl, azaz testvéreiktõl, noha azok is Ábrahám testébõl származtak;
  
6. az viszont, aki nem tartozik õseik közé, tizedet szedett Ábrahámtól, és megáldotta azt, aki az ígéreteket kapta.
  
7. Márpedig nem kétséges, hogy a nagyobb áldja meg a kisebbet.
  
8. Itt halandó emberek szednek tizedet, ott viszont az, akirõl a tanúság szól, hogy él.
  
9. Úgy is lehet mondani, hogy Ábrahám által Lévi is, aki beszedi a tizedet, megfizette a tizedet;
  
10. mert még atyjának testében volt, amikor Melkizedek kiment eléje.
  
11. Ha tehát a tökéletességet a leviták papsága jelentette volna – a nép ugyanis õalattuk kapta a törvényt –, mi szükség lett volna arra, hogy Melkizedek rendje szerint más pap támadjon, aki nem Áron rendje szerint való?
  
12. Mert ha megváltozik a papság, szükséges, hogy a törvény is megváltozzék.
  
13. Akirõl ugyanis mindezt mondják, más törzsbõl való, amelybõl senki sem szolgált az oltárnál.
  
14. Mert nyilvánvaló, hogy a mi Urunk Júda törzsébõl származott, s erre a törzsre vonatkozóan papokról semmit sem mondott Mózes.
  
15. Ez még inkább nyilvánvaló, ha Melkizedekhez hasonló más pap támad,
  
16. aki nem a testi parancs törvénye szerint lett azzá, hanem az örök élet ereje szerint.
  
17. Mert így szól a tanúságtétel: »Te pap vagy mindörökké Melkizedek rendje szerint«.
  
18. Egy korábbi törvény megszüntetése annak erõtlensége és használhatatlansága miatt történik.
  
19. A törvény ugyanis nem vezetett el senkit a tökéletességre, csak bevezetése volt egy jobb reménynek, amely által Istenhez közeledünk.
  
20. S amennyiben ez nem eskü nélkül történt – mások ugyan eskü nélkül lettek papokká,
  
21. ez pedig annak esküje által, aki így szólt hozzá: »Megesküdött az Úr és nem bánta meg: Te pap vagy mindörökké« –,
  
22. annyiban jobb szövetségnek lett kezese Jézus.
  
23. S míg azok többen lettek papokká, mert a halál miatt nem maradhattak meg,
  
24. neki, mivel örökre megmarad, örökkévaló a papsága.
  
25. Így örökre üdvözítheti is azokat, akik általa Istenhez közelednek, hisz mindenkor él, hogy értük közbenjárjon. Krisztus, a tökéletes főpap
  
26. Illõ volt ugyanis, hogy ilyen fõpapunk legyen: szent, ártatlan, szeplõtlen, a bûnösöktõl elkülönített, és fölségesebb az egeknél;
  
27. akinek nincs arra szüksége, hogy mint a papok, minden nap elõször a saját vétkeikért mutasson be áldozatot, azután a nép vétkeiért, mert õ ezt egyszer s mindenkorra megtette, amikor önmagát feláldozta.
  
28. A törvény ugyanis gyarló embereket rendelt papokká; az eskü szava pedig, amely a törvény után jött, az örökké tökéletes Fiút.


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: Public domain. KALDI-NEOVULGATA Szent Jeromos Katolikus Bibliatarsula forditasa

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES