Bible Study: FrontPage




 

מלכים ב, Chapter 17 יז

Bible Study - מלכים ב 17 - Hebrew - Bible Hebrew Transliterated - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
א. bišnat štêm `esrë lɘ´ähäz meɂlek yɘhûdâ mälak hôšëª` ben-´ëlâ bɘšömrôn `al-yisrä´ël tëɂša` šänϊm
  
ב. wayyaɂ`as hära` bɘ`ênê yhwh(´ädönäy) raq lö´ kɘmalkê yisrä´ël ´ášer häyû lɘpänäyw
  
ג. `äläyw `älâ šalman´eɂser meɂlek ´aššûr wa|yɘhϊ-lô hôšëª` `eɂbed wayyäɂšeb lô minhâ
  
ד. wayyimcä´ me|lek-´aššûr bɘhôšëª` qeɂšer ´ášer šälah mal´äkϊm ´el-sô´ me|lek-micraɂyim wɘlö´-he`élâ minhâ lɘmeɂlek ´aššûr kɘšänâ bɘšänâ wa|yya`acrëɂhû meɂlek ´aššûr wayya´asrëɂhû bêt keɂle´
  
ה. wayyaɂ`al me|lek-´aššûr bɘkol-hä´äɂrec wayyaɂ`al šömrôn wayyäɂcar `älêɂhä šälöš šänϊm
  
ו. bišnat hattɘšϊ`ϊt lɘhôšëª` läkad me|lek-´aššûr ´et-šöɂmrôn wayyeɂgel ´et-yisrä´ël ´aššûɂrâ wayyöɂšeb ´ötäm bahɘlah ûbɘhäbôr nɘhar gôzän wɘ`ärê mädäy p
  
ז. wayɘhϊ kϊ|-h䆴û bɘnê|-yisrä´ël lyhwh(la´dönäy) ´élöhêhem hamma`álè ´ötäm më´eɂrec micraɂyim mittaɂhat yad par`ò me|lek-micräɂyim wayyϊ|r´û ´élöhϊm ´áhërϊm
  
ח. wayyë|lkû bɘhuqqôt haggôyìm ´ášer hôrϊš yhwh(´ädönäy) mippɘnê bɘnê yisrä´ël ûmalkê yisrä´ël ´ášer `äsû
  
ט. wayɘhappɘ´û bɘnê|-yisrä´ël dɘbärϊm ´ášer lö´-kën `al-yhwh(´ädönäy) ´élöhêhem wayyibnû lähem bämôt bɘkol-`äɂrêheɂm mimmigdal nôcrϊm `ad-`ϊr mibcär
  
י. wayyacciɂbû lähem maccëbôt wa´ášërϊm `al kol-gib`â gɘböhâ wɘtaɂhat kol-`ëc ra`ánän
  
יא. wayɘqa††ɘrû-šäm bɘkol-bämôt kaggôyìm ´ášer-heglâ yhwh(´ädönäy) mippɘnêhem wa|yya`ásû dɘbärϊm rä`ϊm lɘhak`ϊs ´et-yhwh(´ädönäy)
  
יב. wayya|`abdû haggillùlϊm ´ášer ´ämar yhwh(´ädönäy) lähem lö´ ta`ásû ´et-haddäbär hazzè
  
יג. wayyäɂ`ad yhwh(´ädönäy) bɘyisrä´ël ûbϊhûdâ bɘyad kol-(nɘbϊ´ô) [nɘbϊ´ê] kol-hözè lë´mör šuɂbû middarkêkem hä|rä`ϊm wɘšimrû micwötay huqqôtay kɘkäl-hattôrâ ´ášer ciwwϊɂtϊ ´et-´ábö|têkem wa|´ášer šälaɂhtϊ ´álêkem bɘyad `ábäday hannɘbϊ´ϊm
  
יד. wɘlö´ šämëɂ`û wayyaqšû ´et-`orpäm kɘ`öɂrep ´ábôtäm ´ášer lö´ he´émϊɂnû byhwh(ba|´dönäy) ´élöhêhem
  
טו. wayyim´ásû ´et-huqqäyw wɘ´et-bɘrϊtô ´ášer kärat ´et-´ábôtäm wɘ´ët `ë|dwötäyw ´ášer hë`ϊd bäm wayyëɂlkû ´ahárê haheɂbel wayyehbäɂlû wɘ´ahárê haggôyìm ´ášer sɘbϊ|bötäm ´ášer ciwwâ yhwh(´ädönäy) ´ötäm lɘbiltϊ `ásôt kähem
  
טז. wayya`azbû ´et-kol-micwöt yhwh(´ädönäy) ´élöhêhem wayya`ásû lähem massëkâ (šɘnêm) [šɘnê] `ágälϊm wayya`ásû ´ášêrâ wayyi|štaháwû lɘkol-cɘbä´ haššämaɂyim wayya`abdû ´et-habbäɂ`al
  
יז. wa|yya`ábϊrû ´et-bɘnêhem wɘ´et-bɘnô|têhem bä´ëš wayyiqsɘmû qɘsämϊm wayɘnahëɂšû wayyi|tmakkɘrû la`ásôt hära` bɘ`ênê yhwh(´ädönäy) lɘhak`ϊsô
  
יח. wayyit´annap yhwh(´ädönäy) mɘ´öd bɘyisrä´ël wayɘsìrëm më`al pänäyw lö´ niš´ar raq šëɂbe† yɘhûdâ lɘbaddô
  
יט. gam-yɘhûdâ lö´ šämar ´et-micwöt yhwh(´ädönäy) ´élöhêhem wayyëɂlkû bɘhuqqôt yisrä´ël ´ášer `äsû
  
כ. wayyim´as yhwh(´ädönäy) bɘkol-zeɂra` yisrä´ël wayɘ`annëm wa|yyittɘnëm bɘyad-šösϊm `ad ´ášer hišlϊkäm mippänäyw
  
כא. kϊ|-qära` yisrä´ël më`al bêt däwìd wayyamlϊɂkû ´et-yorob`äm ben-nɘbä† (wayyaddë´) [wayyaddah] yorob`äm ´et-yisrä´ël më´ahárê yhwh(´ädönäy) wɘhehé†ê´äm há†ä´â gɘdôlâ
  
כב. wayyë|lkû bɘnê yisrä´ël bɘkol-ha††öɂ´wt yorob`äm ´ášer `äsâ lö´-säɂrû mimmeɂnnâ
  
כג. `ad ´ášer-hësϊr yhwh(´ädönäy) ´et-yisrä´ël më`al pänäyw ka´ášer dibber bɘyad kol-`ábädäyw hannɘbϊ´ϊm wayyìɂgel yisrä´ël më`al ´admätô ´aššûɂrâ `ad hayyôm hazzè p
  
כד. wayyäbë´ me|lek-´aššûr mibbäbel ûmiɂkkûtâ ûmë`awwä´ ûmë|hámät ûsɘparwaɂyim wayyöɂšeb bɘ`ärê šö|mrôn taɂhat bɘnê yisrä´ël wayyi|ršû ´et-šöɂmrôn wayyë|šbû bɘ`ärêɂhä
  
כה. wayɘhϊ bithillat šibtäm šäm lö´ yär´û ´et-yhwh(´ädönäy) wayɘšallah yhwh(´ädönäy) bähem ´et-häɂ´áräyôt wayyi|hyû hörgϊm bähem
  
כו. wayyö´mɘrû lɘmeɂlek ´aššûr lë´mör haggôyìm ´ášer higlϊɂtä wattôɂšeb bɘ`ärê šömrôn lö´ yä|d`û ´et-mišpa† ´élöhê hä´äɂrec wayɘšallah-bäm ´et-hä´áräyôt wɘhinnäm mɘmϊtϊm ´ôtäm ka´ášer ´ênäm yöd`ϊm ´et-mišpa† ´élöhê hä´äɂrec
  
כז. wayɘcaw me|lek-´aššûr lë´mör hölϊɂkû šäɂmmâ ´ehäd mëhakkö|hánϊm ´ášer higlϊtem miššäm wɘyëlkû wɘyëɂšbû šäm wɘyörëm ´et-mišpa† ´élöhê hä´äɂrec
  
כח. wayyäbö´ ´ehäd mëhakköhánϊm ´ášer higlû miššöɂmrôn wayyëɂšeb bɘbê|t-´ël wa|yɘhϊ môrè ´ötäm ´êk yϊ|r´û ´et-yhwh(´ädönäy)
  
כט. wayyihyû `ösϊm gôy gôy ´élöhäyw wayyannϊɂhû bɘbêt habbämôt ´ášer `äsû haššöɂmrönϊm gôy gôy bɘ`äɂrêheɂm ´ášer hëm yöšbϊm šäm
  
ל. wɘ´anšê bäbel `äsû ´et-sukkôt bɘnôt wɘ´anšê-kût `äsû ´et-në|rgal wɘ´anšê hámät `äsû ´et-´ášϊmä´
  
לא. wɘhä`awwϊm `äsû nibhaz wɘ´et-tartäq wɘhasɘparwϊm sörpϊm ´et-bɘnêhem bä´ëš lɘ´adrammeɂlek wa|`ánammeɂlek (´élöªh) [´élöhê] (sɘparϊm) [sɘparwä|yim]
  
לב. wayyihyû yɘrë´ϊm ´et-yhwh(´ädönäy) wayya`ásû lähem miqɘcôtäm köhánê bämôt wayyihyû `ösϊm lähem bɘbêt habbämôt
  
לג. ´et-yhwh(´ädönäy) häyû yɘrë´ϊm wɘ´et-´élö|hêhem häyû `ö|bdϊm kɘmišpa† haggôyìm ´ášer-higlû ´ötäm miššäm
  
לד. `ad hayyôm hazzè hëm `ösϊm kammišpä†ϊm härì|´šönϊm ´ênäm yɘrë´ϊm ´et-yhwh(´ädönäy) wɘ´ênäm `ösϊm kɘhuqqötäm ûkɘmišpä†äm wɘkattôrâ wɘkammicwâ ´ášer ciwwâ yhwh(´ädönäy) ´et-bɘnê ya`áqöb ´ášer-säm šɘmô yisrä´ël
  
לה. wayyikröt yhwh(´ädönäy) ´ittäm bɘrϊt wayɘcawwëm lë´mör lö´ tϊ|r´û ´élöhϊm ´áhërϊm wɘlö´-tištaháwû lähem wɘlö´ ta`abdûm wɘlö´ tizbɘhû lähem
  
לו. kϊ ´i|m-´et-yhwh(´ädönäy) ´ášer he`élâ ´etkem më´eɂrec micraɂyim bɘköªh gädôl ûbizrôª` nɘ†ûyâ ´ötô tϊräɂ´û wɘlô ti|štaháwû wɘlô tizbäɂhû
  
לז. wɘ´et-hahuqqϊm wɘ´et-hammišpä†ϊm wɘhattôrâ wɘhammicwâ ´ášer kätab läkem tišmɘrûn la`ásôt kol-hayyämϊm wɘlö´ tϊ|r´û ´élöhϊm ´áhërϊm
  
לח. wɘhabbɘrϊt ´ášer-käraɂttϊ ´ittɘkem lö´ tiškäɂhû wɘlö´ tϊ|r´û ´élöhϊm ´áhërϊm
  
לט. kϊ ´i|m-´et-yhwh(´ädönäy) ´élöhêkem tϊräɂ´û wɘhû´ yaccϊl ´etkem miyyad kol-´öybêkem
  
מ. wɘlö´ šämëɂ`û kϊ ´i|m-kɘmišpä†äm hä|ri´šôn hëm `ösϊm
  
מא. wayyihyû haggôyìm hä´ëɂllè yɘrë´ϊm ´et-yhwh(´ädönäy) wɘ´et-pɘsϊ|lêhem häyû `ö|bdϊm gam-bɘnêhem ûbɘnê bɘnêhem ka´ášer `äsû ´ábötäm hëm `ösϊm `ad hayyôm hazzè p


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: BHT - Transliterated BHS Hebrew Old Testament 2001. BHT database is Copyright (c) 2001 by Matthew Anstey. Copyright is also claimed for future official revisions of the database as released by Matthew Anstey. This database used as its base the CCAT Michigan-Claremont-Westminster electronic database. This was used freely with the kind permission of the German Bible Society. The Hebrew vowels have been disambiguated, through much effort.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES