Bible Study: FrontPage




 

מלכים ב, Chapter 23 כג

Bible Study - מלכים ב 23 - Hebrew - Bible Hebrew Transliterated - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
א. wayyišlah hammeɂlek wayya´aspû ´ëläyw kol-ziqnê yɘhûdâ wϊrûšäläɂim
  
ב. wayyaɂ`al hammeɂlek bêt-yhwh(´ädönäy) wɘkol-´ϊš yɘhûdâ wɘkol-yöšbê yɘrûšälaɂim ´ittô wɘhakkö|hánϊm wɘhannɘbϊ´ϊm wɘkol-hä`äm lɘmiqqä†ön wɘ`ad-gädôl wayyiqrä´ bɘ´oznêhem ´et-kol-dibrê sëɂper habbɘrϊt hannimcä´ bɘbêt yhwh(´ädönäy)
  
ג. wayya`ámöd hammelek `a|l-häɂ`ammûd wayyikröt ´e|t-habbɘrϊt lipnê yhwh(´ädönäy) läleɂket ´ahar yhwh(´ädönäy) wɘlišmör micwötäyw wɘ´et-`ëdwötäyw wɘ´et-huqqötäyw bɘkol-lëb ûbɘkol-neɂpeš lɘhäqϊm ´et-dibrê habbɘrϊt hazzö´t hakkɘtùbϊm `al-hassëɂper hazzè wayya`ámöd kol-hä`äm babbɘrϊt
  
ד. wayɘcaw hammeɂlek ´et-hilqiyyähû hakköhën haggädôl wɘ´et-köhánê hammišnè wɘ´et-šömrê hassap lɘhôcϊ´ mëhêkal yhwh(´ädönäy) ´ët kol-hakkëlϊm hä|`ásûyìm labbaɂ`al wɘlä|´ášërâ ûlɘköl cɘbä´ haššämäɂyim wa|yyisrɘpëm mihûc lϊrûšälaɂim bɘšadmôt qidrôn wɘnäsä´ ´et-`ápäräm bê|t-´ël
  
ה. wɘhišbϊt ´et-hakkɘmärϊm ´ášer nä|tnû malkê yɘhûdâ wayɘqa††ër babbämôt bɘ`ärê yɘhûdâ ûmɘsibbê yɘrûšäläɂim wɘ´et-ha|mɘqa††ɘrϊm labbaɂ`al laššeɂmeš wɘlayyärëªh wɘlammazzälôt ûlɘköl cɘbä´ haššämäɂyim
  
ו. wayyöcë´ ´et-hä´ášërâ mibbêt yhwh(´ädönäy) mihûc lϊrûšälaɂim ´el-naɂhal qidrôn wayyisröp ´ötäh bɘnaɂhal qidrôn wayyäɂdeq lɘ`äpär wayyašlëk ´et-`ápäräh `al-qeɂber bɘnê hä`äm
  
ז. wayyittöc ´et-bättê haqqɘdëšϊm ´ášer bɘbêt yhwh(´ädönäy) ´ášer hannäšϊm ´örgôt šäm bättϊm lä´ášërâ
  
ח. wayyäbë´ ´et-kol-hakkö|hánϊm më`ärê yɘhûdâ wayɘ†ammë´ ´et-habbämôt ´ášer qi††ɘrû-šäɂmmâ hakköɂhánϊɂm miggeɂba` `ad-bɘ´ër šäɂba` wɘnätac ´et-bämôt haššɘ`ärϊm ´ášer-peɂtah šaɂ`ar yɘhôšùª` sar-hä`ϊr ´áše|r-`al-sɘmöɂ´wl ´ϊš bɘšaɂ`ar hä`ϊr
  
ט. ´ak lö´ ya|`álû köhánê habbämôt ´el-mizbah yhwh(´ädönäy) bϊrûšäläɂim kϊ ´im-´äklû maccôt bɘtôk ´áhêhem
  
י. wɘ†immë´ ´et-hattöɂpet ´ášer bɘgê (bɘnê) [ben]-hinnöm lɘbiltϊ lɘha`ábϊr ´ϊš ´et-bɘnô wɘ´et-bittô bä´ëš lammöɂlek
  
יא. wayyašbët ´et-hassûsϊm ´ášer nätnû malkê yɘhûdâ laššeɂmeš mibbö´ bêt-yhwh(´ädönäy) ´el-liškat nɘtan-meɂlek hassärϊs ´ášer bapparwärϊm wɘ´et-markɘbôt haššeɂmeš särap bä´ëš
  
יב. wɘ´e|t-ha|mmizbɘhôt ´ášer `al-haggäg `áliyyat ´ähäz ´ášer-`äsû malkê yɘhûdâ wɘ´et-ha|mmizbɘhôt ´ášer-`äsâ mɘnaššè bištê hacrôt bêt-yhwh(´ädönäy) nätac hammeɂlek wayyäɂroc miššäm wɘhišlϊk ´et-`ápäräm ´el-naɂhal qidrôn
  
יג. wɘ|´et-habbämôt ´ášer `al-pɘnê yɘrûšälaɂim ´ášer mϊmϊn lɘhar-hammašhϊt ´ášer bänâ šɘlömò me|lek-yisrä´ël lɘ`aštöɂret šiqqùc cϊdönϊm wɘlikmôš šiqqùc mô´äb ûlɘmilköm tô`ábat bɘnê|-`ammôn †immë´ hammeɂlek
  
יד. wɘšibbar ´et-hammaccëbôt wayyikröt ´et-hä´ášërϊm wayɘmallë´ ´et-mɘqômäm `acmôt ´ädäm
  
טו. wɘgam ´et-hammizbëªh ´ášer bɘbê|t-´ël habbämâ ´ášer `äsâ yorob`äm ben-nɘbä† ´ášer hehé†ϊ´ ´et-yisrä´ël gam ´et-hammizbëªh hahû´ wɘ´et-habbämâ nätäc wayyisröp ´et-habbämâ hëdaq lɘ`äpär wɘsärap ´ášërâ
  
טז. wayyìɂpen yö´šiyyäɂhû wayyaɂr´ ´et-haqqɘbärϊm ´ášer-šäm bähär wayyišlah wayyiqqah ´et-hä|`ácämôt min-haqqɘbärϊm wayyisröp `al-hammizbëªh wa|yɘ†ammɘ´ëɂhû kidbar yhwh(´ädönäy) ´ášer qärä´ ´ϊš hä´élöhϊm ´ášer qärä´ ´et-haddɘbärϊm hä´ëɂllè
  
יז. wayyöɂ´mer mäh hacciyyûn halläz ´ášer ´ánϊ rö´è wayyö´mɘrû ´ëläyw ´anšê hä`ϊr haqqeɂber ´ϊš-hä|´élöhϊm ´ášer-bä´ mϊ|hûdâ wayyiqrä´ ´et-haddɘbärϊm hä´ëɂllè ´ášer `äsϊɂtä `al hammizbah bê|t-´ël
  
יח. wayyöɂ´mer hannϊɂhû lô ´ϊš ´al-yäna` `acmötäyw wa|yɘmallɘ†û `acmötäyw ´ët `acmôt hannäbϊ´ ´ášer-bä´ miššömrôn
  
יט. wɘgam ´et-kol-bättê habbämôt ´ášer bɘ`ärê šömrôn ´ášer `äsû malkê yisrä´ël lɘhak`ϊs hësϊr yö|´šiyyäɂhû wayyaɂ`as lähem kɘkol-ha|mma`ásϊm ´ášer `äsâ bɘbê|t-´ël
  
כ. wayyizbah ´et-kol-köhánê habbämôt ´ášer-šäm `al-ha|mmizbɘhôt wayyisröp ´et-`acmôt ´ädäm `álêhem wayyäɂšob yɘrûšäläɂim
  
כא. wayɘcaw hammeɂlek ´et-kol-hä`äm lë´mör `ásû peɂsah lyhwh(la|´dönäy) ´élö|hêkem kakkätûb `al sëɂper habbɘrϊt hazzè
  
כב. kϊ lö´ na|`ásâ kappeɂsah hazzè mϊmê haššöɂp†ϊm ´ášer šäp†û ´et-yisrä´ël wɘköl yɘmê malkê yisrä´ël ûmalkê yɘhûdâ
  
כג. kϊ ´im-bišmönè `esrë šänâ lammeɂlek yö|´šiyyäɂhû na`ásâ happeɂsah hazzè lyhwh(la´dönäy) bϊrûšäläɂim
  
כד. wɘgam ´et-hä´öbôt wɘ´et-hayyiddɘ`önϊm wɘ´et-hattɘräpϊm wɘ´et-haggillùlϊm wɘ´ët kol-haššiqqùcϊm ´ášer nir´û bɘ´eɂrec yɘhûdâ ûbϊrûɂšälaɂim bì`ër yö|´šiyyäɂhû lɘma`an häqϊm ´et-dibrê hattôrâ hakkɘtùbϊm `al-hassëɂper ´ášer mäcä´ hilqiyyäɂhû hakköhën bêt yhwh(´ädönäy)
  
כה. wɘkämöhû lö|´-häyâ lɘpänäyw meɂlek ´ášer-šäb ´el-yhwh(´ädönäy) bɘkol-lɘbäbô ûbɘkol-napšô ûbɘkol-mɘ´ödô kɘköl tôrat möšè wɘ´aháräyw lö|´-qäm kämöɂhû
  
כו. ´ak lö|´-šäb yhwh(´ädönäy) mëhárôn ´appô haggädôl ´ášer-härâ ´appô bϊ|hûdâ `al kol-hakkɘ`äsϊm ´ášer hik`ϊsô mɘnaššè
  
כז. wayyöɂ´mer yhwh(´ädönäy) gam ´et-yɘhûdâ ´äsϊr më`al pänay ka´ášer hásìröɂtϊ ´et-yisrä´ël ûmä´astϊ ´et-hä`ϊr hazzö´t ´ášer-bähaɂrtϊ ´et-yɘrûɂšälaɂim wɘ´et-habbaɂyit ´ášer ´ämaɂrtϊ yihyè šɘmϊ šäm
  
כח. wɘyeɂter dibrê yö´šiyyäɂhû wɘkol-´ášer `äsâ hálö´-hëm kɘtûbϊm `al-sëɂper dibrê hayyämϊm lɘmalkê yɘhûdâ
  
כט. bɘyämäyw `älâ par`ò nɘkò me|lek-micraɂyim `al-meɂlek ´aššûr `al-nɘhar-pɘrät wayyëɂlek hammeɂlek yö´šiyyäɂhû liqrä´tô wayɘmϊtëɂhû bimgiddô kir´ötô ´ötô
  
ל. wayyarkìbuɂhû `ábädäyw mët mimmɘgiddô wayɘbì´uɂhû yɘrûɂšälaɂim wa|yyiqbɘruɂhû biqbù|rätô wayyiqqah `am-hä´äɂrec ´et-yɘhô|´ähäz ben-yöɂ´šiyyäɂhû wayyimšɘhû ´ötô wayyamlϊɂkû ´ötô taɂhat ´äbϊw p
  
לא. ben-`esrϊm wɘšälöš šänâ yɘhô´ähäz bɘmolkô ûšɘlöšâ hódäšϊm mälak bϊrûšäläɂim wɘšëm ´immô hámû†al ba|t-yirmɘyäɂhû millibnâ
  
לב. wayyaɂ`as hära` bɘ`ênê yhwh(´ädönäy) kɘköl ´ášer-`äsû ´ábötäyw
  
לג. wayya´asrëhû par`ò nɘkò bɘriblâ bɘ´eɂrec hámät (bimlök) [mimmɘlök] bϊrûšäläɂim wayyitten-`öɂneš `al-hä´äɂrec më´â kikkar-keɂsep wɘkikkar zähäb
  
לד. wayyamlëk par`ò nɘkò ´et-´elyäqϊm ben-yö´šiyyäɂhû taɂhat yö´šiyyäɂhû ´äbϊw wayyassëb ´et-šɘmô yɘhôyäqϊm wɘ´et-yɘhô´ähäz läqäh wayyäbö´ micraɂyim wayyäɂmot šäm
  
לה. wɘhakkeɂsep wɘhazzähäb nätan yɘhôyäqϊm lɘpar`ò ´ak he`érϊk ´et-hä´äɂrec lätët ´et-hakkeɂsep `al-pϊ par`ò ´ϊš kɘ`erkô nägas ´et-hakkeɂsep wɘ´et-hazzähäb ´et-`am hä´äɂrec lätët lɘpar`ò nɘkò s
  
לו. ben-`esrϊm wɘhämëš šänâ yɘhôyäqϊm bɘmolkô wɘ´ahat `esrë šänâ mälak bϊrûšäläɂim wɘšëm ´immô (zɘbϊdâ) [zɘbûddâ] bat-pɘdäyâ min-rûmâ
  
לז. wayyaɂ`as hära` bɘ`ênê yhwh(´ädönäy) kɘköl ´ášer-`äsû ´ábötäyw


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: BHT - Transliterated BHS Hebrew Old Testament 2001. BHT database is Copyright (c) 2001 by Matthew Anstey. Copyright is also claimed for future official revisions of the database as released by Matthew Anstey. This database used as its base the CCAT Michigan-Claremont-Westminster electronic database. This was used freely with the kind permission of the German Bible Society. The Hebrew vowels have been disambiguated, through much effort.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES