Bible Study: FrontPage




 

שמות, Chapter 16 טז

Bible Study - שמות 16 - Hebrew - Bible Hebrew Transliterated - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
א. wayyis`û më|´êlìm wayyäböɂ´û kol-`ádat bɘnê|-yisrä´ël ´el-midbar-sϊn ´ášer bên-´êlìm ûbên sϊnäy bahámiššâ `äsär yôm lahöɂdeš haššënϊ lɘcë´täm më´eɂrec micräɂyim
  
ב. (wayyillϊnû) [wayyillôɂnû] kol-`ádat bɘnê-yisrä´ël `al-möšè wɘ`a|l-´ahárön bammidbär
  
ג. wayyö´mɘrû ´álëhem bɘnê yisrä´ël mϊ|-yittën mûtëɂnû bɘyad-yhwh(´ädönäy) bɘ´eɂrec micraɂyim bɘšibtëɂnû `al-sϊr habbäsär bɘ´oklëɂnû leɂhem läsöɂba` kϊ|-hôcë´tem ´ötäɂnû ´el-hammidbär hazzè lɘhämϊt ´et-kol-haqqähäl hazzè bärä`äb s
  
ד. wayyöɂ´mer yhwh(´ädönäy) ´el-möšè hinnϊ mam†ϊr läkem leɂhem min-haššämäɂyim wɘyäcä´ hä`äm wɘlä|q†û dɘbar-yôm bɘyômô lɘmaɂ`an ´ánasseɂnnû háyëlëk bɘtôrätϊ ´im-lö´
  
ה. wɘhäyâ bayyôm haššiššϊ wɘhëkϊɂnû ´ët ´ášer-yäbϊɂ´û wɘhäyâ mišnè `al ´áše|r-yilqɘ†û yôm yôm s
  
ו. wayyöɂ´mer möšè wɘ´ahárön ´e|l-kol-bɘnê yisrä´ël `eɂreb wϊ|da`tem kϊ yhwh(´ädönäy) hôcϊ´ ´etkem më´eɂrec micräɂyim
  
ז. ûböɂqer ûrɘ´ϊtem ´et-kɘbôd yhwh(´ädönäy) bɘšom`ô ´et-tɘlunnötêkem `al-yhwh(´ädönäy) wɘnaɂhnû mâ kϊ (tallônû) [tallϊɂnû] `älêɂnû
  
ח. wayyöɂ´mer möšè bɘtët yhwh(´ädönäy) läkem bä`eɂreb bäsär le´éköl wɘleɂhem babböɂqer lisböª` bišmöª` yhwh(´ädönäy) ´et-tɘlunnöɂtêkeɂm ´ášer-´attem mallϊnìm `äläyw wɘnaɂhnû mâ lö´-`älêɂnû tɘlunnötêkem kϊ `al-yhwh(´ädönäy)
  
ט. wayyöɂ´mer möšè ´e|l-´ahárön ´émör ´e|l-kol-`ádat bɘnê yisrä´ël qirbû lipnê yhwh(´ädönäy) kϊ šäma` ´ët tɘlunnötêkem
  
י. wayɘhϊ kɘdabbër ´ahárön ´el-kol-`ádat bɘnê|-yisrä´ël wayyipnû ´el-hammidbär wɘhinnë kɘbôd yhwh(´ädönäy) nir´â be`änän p
  
יא. wayɘdabbër yhwh(´ädönäy) ´el-möšè llë´mör
  
יב. šämaɂ`tϊ ´et-tɘlûnnöt bɘnê yisrä´ël dabbër ´álëhem lë´mör bên hä|`arbaɂyim tö´kɘlû bäsär ûbabböɂqer tisbɘ`û-läɂhem wϊ|da`tem kϊ ´ánϊ yhwh(´ädönäy) ´élöhêkem
  
יג. wayɘhϊ bä`eɂreb wattaɂ`al hassɘläw wattɘkas ´et-ha|mmahánè ûbabböɂqer hä|ytâ šikbat ha††al säbϊb la|mmahánè
  
יד. wattaɂ`al šikbat ha††äl wɘhinnë `al-pɘnê hammidbär daq mɘhuspäs daq kakkɘpör `al-hä´äɂrec
  
טו. wayyir´û bɘnê|-yisrä´ël wayyöɂ´mɘrû ´ϊš ´el-´ähϊw män hû´ kϊ lö´ yäd`û mà-hû´ wayyöɂ´mer möšè ´álëhem hû´ halleɂhem ´ášer nätan yhwh(´ädönäy) läkem lɘ´oklâ
  
טז. zè haddäbär ´ášer ciwwâ yhwh(´ädönäy) liq†û mimmeɂnnû ´ϊš lɘpϊ ´oklô `öɂmer laggulgöɂlet mispar napšöɂtêkeɂm ´ϊš la´ášer bɘ´ohólô tiqqäɂhû
  
יז. wayya`ásû-kën bɘnê yisrä´ël wa|yyilqɘ†û hammarbè wɘhammam`ϊ†
  
יח. wayyämöɂddû bä`öɂmer wɘlö´ he`dϊp hammarbè wɘhammam`ϊ† lö´ hehsϊr ´ϊš lɘpϊ|-´oklô läqäɂ†û
  
יט. wayyöɂ´mer möšè ´álëhem ´ϊš ´al-yôtër mimmeɂnnû `ad-böɂqer
  
כ. wɘlö´-šäm`û ´el-möšè wayyôtiɂrû ´ánäšϊm mimmeɂnnû `ad-böɂqer wayyäɂrum tôlä`ϊm wayyib´aš wayyiqcöp `álëhem möšè
  
כא. wayyilqɘ†û ´ötô babböɂqer babböɂqer ´ϊš kɘpϊ ´oklô wɘham haššeɂmeš wɘnämäs
  
כב. wayɘhϊ bayyôm haššiššϊ lä|q†û leɂhem mišnè šɘnê hä`öɂmer lä´ehäd wayyäböɂ´û kol-nɘsϊ´ê hä|`ëdâ wayyaggϊɂdû lɘmöšè
  
כג. wayyöɂ´mer ´álëhem hû´ ´ášer dibber yhwh(´ädönäy) šabbätôn šabbat-qöɂdeš lyhwh(la|´dönäy) mähär ´ët ´ášer-tö´pû ´ëpû wɘ´ët ´áše|r-tɘbaššɘlû baššëɂlû wɘ´ët kol-häɂ`ödëp hannϊɂhû läkem lɘmišmeɂret `ad-habböɂqer
  
כד. wayyannϊɂhû ´ötô `ad-habböɂqer ka´ášer ciwwâ möšè wɘlö´ hib´ϊš wɘrimmâ lö´-häɂytâ bô
  
כה. wayyöɂ´mer möšè ´ikluɂhû hayyôm kϊ|-šabbät hayyôm lyhwh(la´dönäy) hayyôm lö´ timcä´uɂhû bassädè
  
כו. šëɂšet yämϊm tilqɘ†uɂhû ûbayyôm haššɘbϊ`ϊ šabbät lö´ yi|hyè-bô
  
כז. wa|yɘhϊ bayyôm haššɘbϊ`ϊ yäc´û min-hä`äm lilqö† wɘlö´ mäcäɂ´û s
  
כח. wayyöɂ´mer yhwh(´ädönäy) ´el-möšè `ad-´äɂnâ më|´antem lišmör micwötay wɘtôrötäy
  
כט. rɘ´û kϊ|-yhwh(´ädönäy) nätan läkem haššabbät `al-kën hû´ nötën läkem bayyôm haššiššϊ leɂhem yômäɂyim šɘbû ´ϊš tahtäyw ´al-yëɂcë´ ´ϊš mimmɘqömô bayyôm haššɘbϊ`ϊ
  
ל. wayyišbɘtû hä`äm bayyôm haššɘbì`ϊ
  
לא. wayyiqrɘ´û bê|t-yisrä´ël ´et-šɘmô män wɘhû´ kɘzeɂra` gad läbän wɘ†a`mô kɘcappϊhìt bidbäš
  
לב. wayyöɂ´mer möšè zè haddäbär ´ášer ciwwâ yhwh(´ädönäy) mɘlö´ hä`öɂmer mimmeɂnnû lɘmišmeɂret lɘdörötêkem lɘmaɂ`an yir´û ´et-halleɂhem ´ášer he´ékaɂltϊ ´etkem bammidbär bɘhôcϊ´ϊ ´etkem më´eɂrec micräɂyim
  
לג. wayyöɂ´mer möšè ´e|l-´ahárön qah cinceɂnet ´ahat wɘten-šäɂmmâ mɘlö|´-hä`öɂmer män wɘhannah ´ötô lipnê yhwh(´ädönäy) lɘmišmeɂret lɘdörötêkem
  
לד. ka´ášer ciwwâ yhwh(´ädönäy) ´el-möšè wayyannϊhëɂhû ´ahárön lipnê hä`ëdùt lɘmišmäɂret
  
לה. ûbɘnê yisrä´ël ´ä|klû ´et-hammän ´arbä`ϊm šänâ `ad-bö´äm ´el-´eɂrec nôšäɂbet ´et-hammän ´ä|klû `ad-bö´äm ´el-qɘcë ´eɂrec kɘnäɂ`an
  
לו. wɘhä`öɂmer `ásìrϊt hä´êpâ hû´ p


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: BHT - Transliterated BHS Hebrew Old Testament 2001. BHT database is Copyright (c) 2001 by Matthew Anstey. Copyright is also claimed for future official revisions of the database as released by Matthew Anstey. This database used as its base the CCAT Michigan-Claremont-Westminster electronic database. This was used freely with the kind permission of the German Bible Society. The Hebrew vowels have been disambiguated, through much effort.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES