Bible Study: FrontPage




 

שמות, Chapter 18 יח

Bible Study - שמות 18 - Hebrew - Bible Hebrew Transliterated - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
א. wayyišma` yitrô köhën midyän hötën möšè ´ët kol-´ášer `äsâ ´élöhϊm lɘmöšè ûlɘyisrä´ël `ammô kϊ|-hôcϊ´ yhwh(´ädönäy) ´et-yisrä´ël mimmicräɂyim
  
ב. wayyiqqah yitrô hötën möšè ´et-cippörâ ´ëɂšet möšè ´ahar šillûhêɂhä
  
ג. wɘ´ët šɘnê bänêɂhä ´ášer šëm hä|´ehäd gë|ršöm kϊ ´ämar gër häyϊɂtϊ bɘ´eɂrec nokriyyâ
  
ד. wɘšëm hä´ehäd ´élϊ`eɂzer kϊ|-´élöhê ´äbϊ bɘ`ezrϊ wayyaccìlëɂnϊ mëheɂreb par`ò
  
ה. wayyäbö´ yitrô hötën möšè ûbänäyw wɘ´ištô ´el-möšè ´el-hammidbär ´ášer-hû´ hönè šäm har hä´élöhϊm
  
ו. wayyöɂ´mer ´el-möšè ´ánϊ hötenkä yitrô bä´ ´ëlêɂkä wɘ´ìɂštɘkä ûšɘnê bänêɂhä `immäh
  
ז. wayyëcë´ möšè liqra´t hö|tnô wayyištaɂhû wayyiššaq-lô wayyiš´álû ´ϊš-lɘrë`ëɂhû lɘšälôm wayyäböɂ´û hä´öɂhélâ
  
ח. wayɘsappër möšè lɘhöɂtnô ´ët kol-´ášer `äsâ yhwh(´ädönäy) lɘpar`ò ûlɘmicraɂyim `al ´ôdöt yisrä´ël ´ët kol-hattɘlä´â ´ášer mɘcä´äɂtam baddeɂrek wayyaccìlëm yhwh(´ädönäy)
  
ט. wayyìɂhad yitrô `al kol-ha††ôbâ ´ášer-`äsâ yhwh(´ädönäy) lɘyisrä´ël ´ášer hiccϊlô miyyad micräɂyim
  
י. wayyö´mer yitrô bärûk yhwh(´ädönäy) ´ášer hiccϊl ´etkem miyyad micraɂyim ûmiyyad par`ò ´ášer hiccϊl ´et-hä`äm mittaɂhat yad-micräɂyim
  
יא. `attâ yädaɂ`tϊ kϊ|-gädôl yhwh(´ädönäy) mikkol-hä´élöhϊm kϊ baddäbär ´ášer zädû `álêhem
  
יב. wayyiqqah yitrô hötën möšè `ölâ ûzɘbähϊm lë|´löhϊm wayyäbö´ ´ahárön wɘköl ziqnê yisrä´ël le´ékol-leɂhem `im-hötën möšè lipnê hä´élöhϊm
  
יג. wayɘhϊ mi|mmohórät wayyëɂšeb möšè lišpö† ´et-hä`äm wayya`ámöd hä`äm `al-möšè min-habböɂqer `ad-hä`äɂreb
  
יד. wayyar´ hötën möšè ´ët kol-´ášer-hû´ `ösè lä`äm wayyöɂ´mer mâ|-haddäbär hazzè ´ášer ´attâ `ösè lä`äm maddûª` ´attâ yôšëb lɘbaddeɂkä wɘkol-hä`äm niccäb `älêɂkä min-böɂqer `ad-`äɂreb
  
טו. wayyöɂ´mer möšè lɘhötnô kϊ|-yäbö´ ´ëlay hä`äm lidröš ´élöhϊm
  
טז. kϊ|-yihyè lähem däbär bä´ ´ëlay wɘšäɂpa†tϊ bên ´ϊš ûbên rë`ëɂhû wɘhôda`tϊ ´et-huqqê hä´élöhϊm wɘ´et-tôrötäyw
  
יז. wayyöɂ´mer hötën möšè ´ëläyw lö´-†ôb haddäbär ´ášer ´attâ `ösè
  
יח. näböl tibböl gam-´attâ gam-hä`äm hazzè ´ášer `immäk kϊ|-käbëd mimmɘkä haddäbär lö´-tûkal `ásöɂhû lɘbaddeɂkä
  
יט. `attâ šɘma` bɘqölϊ ´ϊ`äɂckä wϊhϊ ´élöhϊm `immäk héyë ´attâ lä`äm mûl hä|´élöhϊm wɘhëbë´tä ´attâ ´et-haddɘbärϊm ´el-hä´élöhϊm
  
כ. wɘhizhartâ ´ethem ´et-hahuqqϊm wɘ´et-hattôröt wɘhôda`tä lähem ´et-haddeɂrek yëɂlkû bäh wɘ´et-ha|mma`ásè ´ášer ya`ásûn
  
כא. wɘ´attâ tehézè mikkol-hä`äm ´anšê-haɂyil yir´ê ´élöhϊm ´anšê ´émet söɂn´ê bäɂca` wɘsamtä `álëhem särê ´áläpϊm särê më´ôt särê hámiššϊm wɘsärê `ásäröt
  
כב. wɘšäp†û ´et-hä`äm bɘkol-`ët wɘhäyâ kol-haddäbär haggädöl yäbϊɂ´û ´ëlêɂkä wɘkol-haddäbär haqqä†ön yišpɘ†û-hëm wɘhäqël më|`älêɂkä wɘnäs´û ´ittäk
  
כג. ´ìm ´et-haddäbär hazzè ta`ásè wɘciwwɘkä ´élöhϊm wɘyä|kältä `ámöd wɘgam kol-hä`äm hazzè `al-mɘqömô yäbö´ bɘšälôm
  
כד. wayyišma` möšè lɘqôl hötnô wayyaɂ`as köl ´ášer ´ämär
  
כה. wayyibhar möšè ´anšê-haɂyil mikkol-yisrä´ël wayyittën ´ötäm rä´šϊm `al-hä`äm särê ´áläpϊm särê më´ôt särê hámiššϊm wɘsärê `ásäröt
  
כו. wɘšäp†û ´et-hä`äm bɘkol-`ët ´et-haddäbär haqqäšè yɘbϊ´ûn ´el-möšè wɘkol-haddäbär haqqä†ön yišpû†û hëm
  
כז. wayɘšallah möšè ´et-hötnô wayyëɂlek lô ´el-´arcô p


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: BHT - Transliterated BHS Hebrew Old Testament 2001. BHT database is Copyright (c) 2001 by Matthew Anstey. Copyright is also claimed for future official revisions of the database as released by Matthew Anstey. This database used as its base the CCAT Michigan-Claremont-Westminster electronic database. This was used freely with the kind permission of the German Bible Society. The Hebrew vowels have been disambiguated, through much effort.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES