Bible Study: FrontPage




 

שמות, Chapter 34 לד

Bible Study - שמות 34 - Hebrew - Bible Hebrew Transliterated - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
א. wayyöɂ´mer yhwh(´ädönäy) ´el-möšè pɘsol-lɘkä šɘnê|-lùhöt ´ábänϊm käri´šönϊm wɘkätabtϊ `al-hallùhöt ´et-haddɘbärϊm ´ášer häyû `al-hallùhöt häri´šönϊm ´ášer šibbaɂrtä
  
ב. wehɘyë näkôn labböɂqer wɘ`älϊɂtä babböɂqer ´el-har sϊnay wɘniccabtä lϊ šäm `al-rö´š hähär
  
ג. wɘ´ϊš lö|´-ya`álè `immäk wɘgam-´ϊš ´al-yërä´ bɘkol-hähär gam-haccö´n wɘhabbäqär ´al-yir`û ´el-mûl hähär hahû´
  
ד. wayyipsöl šɘnê|-lùhöt ´ábänϊm käri´šönϊm wayyaškëm möšè babböɂqer wayyaɂ`al ´el-har sϊnay ka´ášer ciwwâ yhwh(´ädönäy) ´ötô wayyiqqah bɘyädô šɘnê lùhöt ´ábänϊm
  
ה. wayyëɂred yhwh(´ädönäy) be|`änän wayyityaccëb `immô šäm wayyiqrä´ bɘšëm yhwh(´ädönäy)
  
ו. wayya`ábör yhwh(´ädönäy) `al-pänäyw wayyiqrä´ yhwh(´ädönäy) yhwh(´ädönäy) ´ël rahûm wɘhannûn ´eɂrek ´appaɂyim wɘrab-heɂsed we´émet
  
ז. nöcër heɂsed lä´áläpϊm nösë´ `äwön wäpeɂša` wɘha††ä´â wɘnaqqë lö´ yɘnaqqè pöqëd `áwön ´äbôt `al-bänϊm wɘ`al-bɘnê bänϊm `al-šillëšϊm wɘ`al-ribbë`ϊm
  
ח. wayɘmahër möšè wayyiqqöd ´aɂrcâ wayyištäɂhû
  
ט. wayyöɂ´mer ´im-nä´ mäcäɂ´tϊ hën bɘ`ênêɂkä ´ádönäy yë|lek-nä´ ´ádönäy bɘqirbëɂnû kϊ `am-qɘšë-`öɂrep hû´ wɘsälahtä la`áwönëɂnû ûlɘha††ä´tëɂnû ûnɘhaltäɂnû
  
י. wayyöɂ´mer hinnë ´änökϊ körët bɘrϊt neɂged kä|l-`ammɘkä ´e`ésè niplä´öt ´ášer lö|´-nibrɘ´û bɘkol-hä´äɂrec ûbɘkol-haggôyìm wɘrä´â kol-hä`äm ´ášer-´attâ bɘqirbô ´et-ma`ásë yhwh(´ädönäy) kϊ|-nôrä´ hû´ ´ášer ´ánϊ `ösè `immäk
  
יא. šɘmäɂr-lɘkäɂ ´ët ´ášer ´änökϊ mɘcawwɘkä hayyôm hinnϊ görëš mippänêɂkä ´et-hä´émörϊ wɘha|kkɘna`ánϊ wɘhahittϊ wɘhappɘrizzϊ wɘhahiwwϊ wɘhayɘbûsϊ
  
יב. hiššäɂmer lɘkä pen-tikröt bɘrϊt lɘyôšëb hä´äɂrec ´ášer ´attâ bä´ `älêɂhä pen-yihyè lɘmôqëš bɘqirbeɂkä
  
יג. kϊ ´et-mizbɘhötäm tittöcûn wɘ´et-maccëbötäm tɘšabbërûn wɘ´et-´ášëräyw tikrötûn
  
יד. kϊ lö´ ti|štaháwè lɘ´ël ´ahër kϊ yhwh(´ädönäy) qannä´ šɘmô ´ël qannä´ hû´
  
טו. pen-tikröt bɘrϊt lɘyôšëb hä´äɂrec wɘzänû ´ahárê ´élö|hêhem wɘzäbhû lë´löɂhêheɂm wɘqärä´ lɘkä wɘ´äkaltä mizzibhô
  
טז. wɘläqahtä mibbɘnötäyw lɘbänêɂkä wɘzänû bɘnötäyw ´ahárê ´élöɂhêheɂn wɘhiznû ´et-bänêɂkä ´ahárê ´élöhêhen
  
יז. ´élöhê massëkâ lö´ ta`ásè-lläk
  
יח. ´et-hag hammaccôt tišmör šib`at yämϊm tö´kal maccôt ´ášer ciwwϊtìɂkä lɘmô`ëd höɂdeš hä´äbϊb kϊ bɘhöɂdeš hä|´äbϊb yäcäɂ´tä mimmicräɂyim
  
יט. kol-peɂ†er reɂhem lϊ wɘko|l-miqnɘkä tizzäkär peɂ†er šôr wäsè
  
כ. ûpeɂ†er hámôr tipdè bɘsè wɘ´im-lö´ tipdè wa`áraptô köl bɘkôr bänêɂkä tipdè wɘlö|´-yërä´û pänay rêqäm
  
כא. šëɂšet yämϊm ta`áböd ûbayyôm haššɘbϊ`ϊ tišböt behärϊš ûbaqqäcϊr tišböt
  
כב. wɘhag šäbù`öt ta`ásè lɘkä bikkûrê qɘcϊr hi††ϊm wɘhag hä|´äsϊp tɘqûpat haššänâ
  
כג. šälöš pɘ`ämϊm baššänâ yërä´è kol-zɘkûɂrkä ´et-pɘnê hä|´ädön yhwh(´ädönäy) ´élöhê yisrä´ël
  
כד. kϊ|-´ôrϊš gôyìm mippänêɂkä wɘhirhabtϊ ´et-gɘbûleɂkä wɘlö´-yahmöd ´ϊš ´e|t-´arcɘkä ba`álö|tkä lërä´ôt ´et-pɘnê yhwh(´ädönäy) ´élöhêɂkä šälöš pɘ`ämϊm baššänâ
  
כה. lö|´-tišha† `al-hämëc dam-zibhϊ wɘlö´-yälϊn labböɂqer zeɂbah hag happäɂsah
  
כו. rë´šϊt bikkûrê ´admäɂtkä täbϊ´ bêt yhwh(´ädönäy) ´élöhêɂkä lö´-tɘbaššël gɘdϊ bahálëb ´immô p
  
כז. wayyöɂ´mer yhwh(´ädönäy) ´el-möšè kɘtob-lɘkä ´et-haddɘbärϊm hä´ëɂllè kϊ `al-pϊ haddɘbärϊm hä´ëɂllè käraɂttϊ ´ittɘkä bɘrϊt wɘ´et-yisrä´ël
  
כח. wa|yɘhϊ-šäm `im-yhwh(´ädönäy) ´arbä`ϊm yôm wɘ´arbä`ϊm laɂylâ leɂhem lö´ ´äkal ûmaɂyim lö´ šätâ wayyiktöb `al-hallùhöt ´ët dibrê habbɘrϊt `áseɂret haddɘbärϊm
  
כט. wayɘhϊ bɘreɂdet möšè mëhar sϊnay ûšɘnê lùhöt hä|`ëdùt bɘyad-möšè bɘridtô min-hähär ûmöšè lö|´-yäda` kϊ qäran `ôr pänäyw bɘdabbɘrô ´ittô
  
ל. wayyaɂr´ ´ahárön wɘkol-bɘnê yisrä´ël ´et-möšè wɘhinnë qäran `ôr pänäyw wayyϊ|r´û miggeɂšet ´ëläyw
  
לא. wayyiqrä´ ´álëhem möšè wayyäšuɂbû ´ëläyw ´ahárön wɘkol-hannɘsì´ϊm bä`ëdâ wayɘdabbër möšè ´álëhem
  
לב. wɘ´ahárê-kën niggɘšû kol-bɘnê yisrä´ël wayɘcawwëm ´ët kol-´ášer dibber yhwh(´ädönäy) ´ittô bɘhar sϊnäy
  
לג. wayɘkal möšè middabbër ´ittäm wayyittën `al-pänäyw maswè
  
לד. ûbɘbö´ möšè lipnê yhwh(´ädönäy) lɘdabbër ´ittô yäsϊr ´et-hammaswè `ad-cë´tô wɘyäcä´ wɘdibber ´el-bɘnê yisrä´ël ´ët ´ášer yɘcuwwè
  
לה. wɘrä´û bɘnê|-yisrä´ël ´et-pɘnê möšè kϊ qäran `ôr pɘnê möšè wɘhëšϊb möšè ´et-hammaswè `al-pänäyw `ad-bö´ô lɘdabbër ´ittô s


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: BHT - Transliterated BHS Hebrew Old Testament 2001. BHT database is Copyright (c) 2001 by Matthew Anstey. Copyright is also claimed for future official revisions of the database as released by Matthew Anstey. This database used as its base the CCAT Michigan-Claremont-Westminster electronic database. This was used freely with the kind permission of the German Bible Society. The Hebrew vowels have been disambiguated, through much effort.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES