Bible Study: FrontPage




 

מלאכי, Chapter 3 ג

Bible Study - מלאכי 3 - Hebrew - Bible Hebrew Transliterated - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
א. hinnϊ šölëªh mal´äkϊ ûpinnâ-deɂrek lɘpänäy ûpit´öm yäbô´ ´el-hêkälô hä´ädôn ´ášer-´attem mɘbaqšϊm ûmal´ak habbɘrϊt ´ášer-´attem hápëcϊm hinnë-bä´ ´ämar yhwh(´ädönäy) cɘbä´ôt
  
ב. ûmϊ mɘkalkël ´et-yôm bô´ô ûmϊ hä`ömëd bɘhërä|´ôtô kϊ|-hû´ kɘ´ëš mɘcärëp ûkɘbörϊt mɘkabbɘsϊm
  
ג. wɘyäšab mɘcärëp ûmɘ†ahër keɂsep wɘ†ihar ´et-bɘnê|-lëwϊ wɘziqqaq ´ötäm kazzähäb wɘkakkäɂsep wɘhäyû lyhwh(la|´dönäy) maggϊšê minhâ bicdäqâ
  
ד. wɘ`ä|rbâ lyhwh(la|´dönäy) minhat yɘhûdâ wϊrû|šäläɂim kϊmê `ôläm ûkɘšänϊm qadmöniyyôt
  
ה. wɘqärabtϊ ´álêkem lammišpä† wɘhäyϊɂtϊ `ëd mɘmahër ba|mkaššɘpϊm ûbamnäɂ´ápϊm ûbannišbä`ϊm laššäɂqer ûbɘ`öšqê sɘkar-säkϊr ´almänâ wɘyätôm ûma††ê-gër wɘlö´ yɘrë´ûɂnϊ ´ämar yhwh(´ädönäy) cɘbä´ôt
  
ו. kϊ ´ánϊ yhwh(´ädönäy) lö´ šänϊɂtϊ wɘ´attem bɘnê|-ya`áqöb lö´ kɘlϊtem
  
ז. lɘmϊmê ´ábötêkem sartem më|huqqay wɘlö´ šɘmartem šûɂbû ´ëlay wɘ´äšûɂbâ ´álêkem ´ämar yhwh(´ädönäy) cɘbä´ôt wa´ámartem bammè näšûb
  
ח. háyiqba` ´ädäm ´élöhϊm kϊ ´attem qöb`ϊm ´ötϊ wa´ámartem bammè qɘba`ánûɂkä ha|mma`ásër wɘhattɘrûmâ
  
ט. bammɘ´ërâ ´attem në|´ärϊm wɘ´ötϊ ´attem qöb`ϊm haggôy kullô
  
י. häbϊɂ´û ´et-kol-ha|mma`ásër ´el-bêt hä´ôcär wϊhϊ †eɂrep bɘbêtϊ ûbɘhänûɂnϊ nä´ bäzö´t ´ämar yhwh(´ädönäy) cɘbä´ôt ´im-lö´ ´eptah läkem ´ët ´árubbôt haššämaɂyim wahárϊqötϊ läkem bɘräkâ `ad-bɘlϊ-däy
  
יא. wɘgä`artϊ läkem bä|´ökël wɘlö|´-yašhìt läkem ´et-pɘrϊ hä´ádämâ wɘlö´-tɘšakkël läkem haggeɂpen bassädè ´ämar yhwh(´ädönäy) cɘbä´ôt
  
יב. wɘ´iššɘrû ´etkem kol-haggôyìm kϊ|-tihyû ´attem ´eɂrec hëɂpec ´ämar yhwh(´ädönäy) cɘbä´ôt s
  
יג. häzqû `älay dibrêkem ´ämar yhwh(´ädönäy) wa´ámartem mà-nnidbaɂrnû `älêɂkä
  
יד. ´ámartem šäɂw´ `áböd ´élöhϊm ûmà-beɂca` kϊ šämaɂrnû mišmartô wɘkϊ hälaɂknû qɘdöɂrannϊɂt mippɘnê yhwh(´ädönäy) cɘbä´ôt
  
טו. wɘ`attâ ´ánaɂhnû mɘ´aššɘrϊm zëdϊm gam-nibnû `ösê riš`â gam bähánû ´élöhϊm wayyimmälëɂ†û
  
טז. ´äz nidbɘrû yir´ê yhwh(´ädönäy) ´ϊš ´et-rë`ëɂhû wayyaqšëb yhwh(´ädönäy) wayyišmä` wayyikkätëb sëɂper zikkärôn lɘpänäyw lɘyir´ê yhwh(´ädönäy) ûlɘhöšbê šɘmô
  
יז. wɘhäɂyû lϊ ´ämar yhwh(´ädönäy) cɘbä´ôt layyôm ´ášer ´ánϊ `ösè sɘgullâ wɘhämaltϊ `álêhem ka|´ášer yahmöl ´ϊš `al-bɘnô hä`öbëd ´ötô
  
יח. wɘšabtem ûrɘ´ϊtem bên caddϊq lɘräšä` bên `öbëd ´élöhϊm la´ášer lö´ `ábädô s
  
יט. kϊ|-hinnë hayyôm bä´ bö`ër kattannûr wɘhäyû kol-zëdϊm wɘkol-`ösë riš`â qaš wɘliha† ´ötäm hayyôm habbä´ ´ämar yhwh(´ädönäy) cɘbä´ôt ´ášer lö´-ya`ázöb lähem šöɂreš wɘ`änäp
  
כ. wɘzärhâ läkem yir´ê šɘmϊ šeɂmeš cɘdäqâ ûmarpë´ biknäpêɂhä wϊ|cä´tem ûpištem kɘ`eglê marbëq
  
כא. wɘ`assôtem rɘšä`ϊm kϊ|-yihyû ´ëɂper taɂhat kappôt raglêkem bayyôm ´ášer ´ánϊ `ösè ´ämar yhwh(´ädönäy) cɘbä´ôt p
  
כב. zikrû tôrat möšè `abdϊ ´ášer ciwwϊɂtϊ ´ôtô bɘhörëb `al-kol-yisrä´ël huqqϊm ûmišpä†ϊm
  
כג. hinnë ´ä|nökϊ šölëªh läkem ´ët ´ëliyyâ hannäbϊ´ lipnê bô´ yôm yhwh(´ädönäy) haggädôl wɘhannôrä´
  
כד. wɘhëšϊb lëb-´äbôt `al-bänϊm wɘlëb bänϊm `al-´ábôtäm pen-´äbô´ wɘhikkêtϊ ´et-hä´äɂrec hëɂrem


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: BHT - Transliterated BHS Hebrew Old Testament 2001. BHT database is Copyright (c) 2001 by Matthew Anstey. Copyright is also claimed for future official revisions of the database as released by Matthew Anstey. This database used as its base the CCAT Michigan-Claremont-Westminster electronic database. This was used freely with the kind permission of the German Bible Society. The Hebrew vowels have been disambiguated, through much effort.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES