Bible Study: FrontPage




 

Galaten, Chapter 4

Bible Study - Galaten 4 - Dutch - Willibrord Vertaling 1995 - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
1. Ik bedoel dit: zolang de erfgenaam onmondig is, verschilt hij in niets van een slaaf, hoewel hij heer van alles is;
  
2. maar hij staat onder voogden en beheerders tot het tijdstip dat door zijn vader is bepaald.
  
3. Zo waren ook wij slaven zolang we onmondig waren, onderworpen aan de machten van de kosmos.
  
4. Maar toen de volheid van de tijd gekomen was, heeft God zijn Zoon gezonden, geboren uit een vrouw, geboren onder de wet,
  
5. om hen die onder de wet stonden vrij te kopen, opdat wij de rang van zonen zouden krijgen.
  
6. En dit is het bewijs dat u zonen bent: God heeft de geest van zijn Zoon in ons hart gezonden, die roept: Abba, Vader!
  
7. U bent dus geen slaaf meer, maar zoon; en als u zoon bent, dan ook erfgenaam, door toedoen van God.
  
8. Vroeger echter, toen u God niet kende, hebt u goden gediend die geen echte goden zijn.
  
9. Nu echter, nu u God hebt leren kennen, of liever, door God bent gekend, hoe kunt u zich nu weer keren tot die zwakke en armzalige machten? Wilt u nogmaals hun slaven worden?
  
10. U houdt zich aan bepaalde dagen en maanden, tijden en jaren...
  
11. Ik ben bang dat ik me tevergeefs voor u heb afgetobd.
  
12. Word zoals ik, want ik ben aan u gelijk geworden; broeders en zusters, ik smeek u erom. U hebt mij in niets tekort gedaan.
  
13. U weet toch: lichamelijke ziekte was de aanleiding dat ik u indertijd het evangelie verkondigd heb,
  
14. en hoewel mijn toestand een beproeving voor u was, hebt u geen spoor van minachting of afkeer getoond. Integendeel, u hebt me opgenomen als een bode van God, als Christus Jezus zelf.
  
15. U prees uzelf gelukkig; wat is daarvan overgebleven? Want het is een feit: als het mogelijk was geweest, had u uw ogen uitgerukt om ze mij te geven.
  
16. En nu zou ik uw vijand geworden zijn omdat ik u de waarheid zei?
  
17. Zij ijveren voor u, maar niet met goede bedoelingen. Zij willen u van mij vervreemden opdat u ijvert voor hen.
  
18. Het is mooi als men altijd ijvert voor een goede zaak, maar dan ook altijd, en niet alleen als ik bij u ben.
  
19. Mijn kinderen, ik moet opnieuw weeën doorstaan vanwege u, totdat u de gestalte van Christus hebt aangenomen.
  
20. Graag zou ik op dit ogenblik bij u zijn en een andere toon tegen u aanslaan, want ik ben ten einde raad met u.
  
21. Zeg me, u die zo graag onder de wet wilt staan, luistert u wel naar de wet?
  
22. Er staat immers geschreven dat Abraham twee zonen kreeg, een van de slavin en een van de vrije vrouw.
  
23. Maar de zoon van de slavin werd geboren uit de kracht van de natuur, die van de vrije vrouw uit de kracht van de belofte.
  
24. Deze dingen zijn allegorisch bedoeld. Want de twee vrouwen zijn twee verbonden: het ene, dat van de berg Sinai, brengt slaven voort, en dat is Hagar.
  
25. De Sinai is namelijk een berg in Arabië. Zij beantwoordt aan het tegenwoordige Jeruzalem, dat immers met zijn kinderen in slavernij leeft.
  
26. Maar het Jeruzalem van boven is vrij en dat is ónze moeder.
  
27. Want er staat geschreven: Verheug u, onvruchtbare, die niet baart, jubel en juich, u die geen weeën kent. Want de kinderen van de eenzame zullen talrijker zijn dan de kinderen van haar die de man heeft.
  
28. Welnu, broeders en zusters, u bent evenals Isaak kinderen van de belofte.
  
29. Maar zoals indertijd het kind van de natuur het kind van de geest vervolgde, zo gaat het ook nu.
  
30. Maar wat zegt de Schrift? Verjaag de slavin en haar zoon, want de zoon van de slavin hoort de erfenis niet te delen met de zoon van de vrije vrouw.
  
31. Dus broeders en zusters, wij zijn geen kinderen van een slavin, maar van de vrije vrouw.


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: Willibrordvertaling 1995 Dutch version, public domain.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES