Bible Study: FrontPage




 

Gênesis, Chapter 23

Bible Study - Gênesis 23 - Portuguese - Modern Language Translation - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
1. Sara viveu cento e vinte e sete anos
  
2. e morreu em Quiriat-Arbá, isto é, Hebron, que fica na terra de Canaã. Abraão ficou em casa, para chorar a morte de Sara e em sinal de luto por ela.
  
3. Mas depois saiu de junto do seu cadáver e foi dizer aos hititas:
  
4. "Eu tenho vivido no meio de vocês como um estrangeiro Mas deixem-me adquirir um sepulcro, como propriedade minha, na vossa terra, para nele poder sepultar a minha mulher."
  
5. Os hititas responderam a Abraão:
  
6. "Escute o que temos a dizer-lhe, senhor! Nós consideramo-lo no meio de nós como um escolhido de Deus. Pode sepultar a sua mulher no melhor dos nossos sepulcros. Nenhum de nós lhe recusará um sepulcro."
  
7. Abraão levantou-se e fez uma inclinação de respeito aos hititas, que eram donos da terra,
  
8. e disse-lhes: "Se é realmente da vossa vontade que eu sepulte a minha mulher, peçam a Efron, filho de Soar,
  
9. para me ceder a gruta de Macpela, que é dele e que está na extrema do terreno que lhe pertence. Eu compro-lha e ficarei a ser dono dum sepulcro, aqui na vossa terra."
  
10. Ora, Efron encontrava-se ali entre os hititas e respondeu a Abraão, de maneira a ser ouvido por todos os hititas e pelos que passavam à porta da cidade
  
11. "Meu caro senhor, peço-lhe que fique com esse campo e com a gruta que nele existe. Dou-lhe tudo isso, diante do meu povo. Já pode sepultar a sua mulher."
  
12. Abraão inclinou-se diante do povo daquela terra
  
13. e respondeu a Efron, de modo que todos pudessem igualmente ouvir: "Peço-te, por favor, que aceites o dinheiro que te dou como preço da gruta. É assim que eu quero sepultar a minha mulher."
  
14. Efron respondeu então:
  
15. "Olhe, meu amigo, aquela terra vale quatrocentas moedas de prata. Que é isso para mim ou para si? De modo que pode lá sepultar a sua mulher."
  
16. Abraão concordou com o preço e entregou-lhe o montante que ele tinha dito, na presença de todo o povo: quatrocentas peças de prata, com o peso corrente.
  
17. E assim o campo de Efron, em Macpela, em frente de Mambré, incluindo o próprio campo, a gruta e todas as árvores que havia dentro do terreno, passaram
  
18. para a posse de Abraão, na presença de todos os hititas, que tinham tomado parte naquela assembleia.
  
19. Depois disto, Abraão pôde sepultar a sua mulher, Sara, na gruta da propriedade de Macpela, em frente de Mambré, que é Hebron, na terra de Canaã.
  
20. Desta maneira, o campo e a gruta que nele havia passaram da posse dos hititas para a posse de Abraão, para aí poder sepultar os seus mortos.


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: SBP - Portuguese SBP Modern Language Translation. Copyright (c) Sociedade Biblica de Portugal, Rua Jose Estevao, 4-B, 1150-202 Lisboa, Portugal.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES