Bible Study: FrontPage




 

Gênesis, Chapter 3

Bible Study - Gênesis 3 - Portuguese - Modern Language Translation - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
1. A serpente, que era o mais astuto de todos os animais selvagens criados por Deus,
  
2. disse à mulher: "Com que então Deus proibiu-vos de comerem do fruto de todas as árvores do jardim!" Mas a mulher respondeu-lhe: "Nós podemos comer o fruto das árvores do jardim.
  
3. Só nos proibiu de comer do fruto da árvore que está no meio do jardim. Se tocássemos no seu fruto, morreríamos."
  
4. A serpente replicou-lhe: "Vocês não têm que morrer. De maneira nenhuma!
  
5. O que acontece é que Deus sabe que, no dia em que comerem desse fruto, vocês abrirão os olhos e ficarão a conhecer o mal e o bem tal como Deus."
  
6. A mulher pensou então que devia ser bom comer do fruto daquela árvore, que era apetitoso e agradável à vista e útil para alcançar sabedoria. Apanhou-o, comeu e deu ao seu marido que comeu também.
  
7. Nesse momento, abriram-se os olhos de ambos e deram-se conta de que andavam nus. Coseram então folhas de figueira, para com elas poderem cobrir a cintura.
  
8. Nisto, ouviram que o Senhor Deus andava a passear no jardim, pela fresca da tarde, e o homem foi-se esconder com a sua mulher no meio das árvores do jardim.
  
9. O Senhor Deus chamou pelo homem e perguntou: "Onde estás?"
  
10. O homem respondeu: "Apercebi-me de que andavas no jardim; tive medo, por estar nu, e escondi-me."
  
11. Deus perguntou-lhe: "Quem é que te disse que estavas nu? Será que foste comer do fruto daquela árvore, que eu tinha proibido?"
  
12. O homem replicou: "A mulher que me deste para viver comigo é que me deu do fruto dessa árvore e eu comi."
  
13. O Senhor Deus disse então à mulher: "Que é que fizeste?" A mulher respondeu: "A serpente enganou-me e eu comi "
  
14. Deus disse então à serpente: "Já que fizeste isto, maldita sejas tu entre todos os animais, domésticos ou selvagens. Terás que arrastar-te pelo chão e comer terra, durante toda a tua vida.
  
15. Farei com que tu e a mulher sejam inimigas, bem como a tua descendência e a descendência dela. A descendência da mulher há-de atingir-te a cabeça e tu procurarás atingir-lhe o calcanhar "
  
16. E à mulher disse: "Vou fazer com que sofras os incómodos da gravidez e terás que dar à luz com muitas dores. Apesar disso, sentirás forte atracção pelo teu marido, mas ele há-de mandar em ti."
  
17. E ao homem disse: "Já que deste ouvidos à tua mulher e comeste do fruto da árvore da qual eu te tinha proibido de comer, a terra fica amaldiçoada por tua causa, e será com enorme sacrifício que dela hás-de tirar alimento, durante toda a tua vida.
  
18. Só produzirá espinhos e cardos e tu terás de comer a erva que cresce no campo
  
19. Só à custa de muito suor conseguirás arranjar o necessário para comer, até que um dia te venhas a transformar de novo em terra, pois dela foste formado. Na verdade, tu és pó e em pó te hás-de transformar de novo."
  
20. O homem, Adão, deu à sua mulher o nome de Eva, isto é [Vida]porque ela era a mãe de todos os seres humanos.
  
21. O Senhor Deus arranjou para o homem e para a sua mulher roupas de pele de animal para que se vestissem com elas.
  
22. O Senhor Deus disse então: "O homem tornou-se semelhante a um deus, conhecendo o bem e o mal Agora só falta que vá também colher do fruto da árvore da vida para dele comer e ter vida para sempre!"
  
23. Por isso, Deus, o Senhor, expulsou-o do jardim do Éden e o homem teve que ir cultivar a terra, da qual tinha sido formado.
  
24. Depois de ter expulsado o homem, Deus colocou diante do jardim do Éden os querubins e uma espada de fogo que se movia dum lado para outro, de modo a impedir o caminho para a árvore da vida.


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: SBP - Portuguese SBP Modern Language Translation. Copyright (c) Sociedade Biblica de Portugal, Rua Jose Estevao, 4-B, 1150-202 Lisboa, Portugal.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES