Bible Study: FrontPage




 

Hebreus, Chapter 3

Bible Study - Hebreus 3 - Portuguese - Modern Language Translation - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
1. Por isso, caros irmäos, companheiros na vocaçäo celestial, ponham os olhos em Jesus, que reconhecemos ser o enviado de Deus e o nosso sumo sacerdote.
  
2. Ele foi fiel a Deus que lhe deu esta autoridade, tal como o foi Moisés, servo fiel em tudo na casa de Deus.
  
3. Ora, assim como o homem que constrói uma casa é mais importante do que a casa por ele construída, assim também Jesus tem mais importãncia do que Moisés.
  
4. Uma casa tem de ser construída por alguém, mas Deus é o construtor de tudo quanto existe.
  
5. Moisés foi um servo inteiramente fiel em tudo na casa de Deus, dando testemunho das coisas que, a seu tempo, Deus havia de dizer.
  
6. Cristo, porém, é como um filho com responsabilidade na casa de Deus. E nós somos a sua casa, se mantivermos firmes a nossa coragem e confiança no que esperamos.
  
7. Por isso, como diz o Espírito Santo na Sagrada Escritura: [Se ouvirem hoje a voz de Deus,]
  
8. [näo se mostrem duros de coraçäo,] [como os vossos antepassados fizeram no tempo da revolta,] [no deserto, quando desafiaram a Deus.]
  
9. [Foi lá que os vossos antepassados] [me tentaram e me puseram à prova,] [embora tivessem visto o que eu fiz,]
  
10. [durante quarenta anos.] [Por isso é que eu me indignei com eles] [e disse: "Os seus corações nunca se mantiveram leais.] [Näo reconheceram os meus caminhos."]
  
11. [Fiquei täo indignado que jurei:] ["Esta gente näo há-de entrar] [no lugar de descanso que eu preparei]."
  
12. Irmäos, tenham cuidado para que nenhum de vós tenha um coraçäo malvado e descrente que o leve a afastar-se do Deus vivo.
  
13. Pelo contrário, animem-se uns aos outros continuamente, enquanto dura o dia de "hoje". Procedam assim para evitar que alguém no vosso meio se deixe levar pela seduçäo do pecado.
  
14. Na realidade, nós participamos em tudo com Cristo, se mantivermos firme até ao fim a confiança que tínhamos no princípio.
  
15. A Sagrada Escritura diz: [Se ouvirem hoje a voz de Deus,] [näo se mostrem duros de coraçäo,] [como fizeram no tempo da revolta].
  
16. E quem foram esses que ouviram a voz de Deus e se revoltaram contra ele? Näo foi todo aquele povo que Moisés tinha tirado do Egipto?
  
17. E com quem é que Deus se irritou durante quarenta anos? Näo foi com aqueles que pecaram e por isso morreram no deserto?
  
18. E a quem se referia Deus, quando fez aquele juramento: "Esta gente näo há-de entrar no lugar de descanso que eu preparei"? Referia-se, evidentemente, aos que foram infiéis.
  
19. Vemos pois que foi a sua descrença que os impediu de entrar.


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: SBP - Portuguese SBP Modern Language Translation. Copyright (c) Sociedade Biblica de Portugal, Rua Jose Estevao, 4-B, 1150-202 Lisboa, Portugal.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES