Bible Study: FrontPage




 

João, Chapter 16

Bible Study - João 16 - Portuguese - Modern Language Translation - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
1. Digo-vos estas palavras para näo se deixarem desorientar.
  
2. Os judeus häo-de expulsar-vos das suas sinagogas. Mais ainda, virá o tempo em que aquele que vos matar pensa que faz uma coisa agradável a Deus.
  
3. Eles faräo tudo isso, porque näo conhecem nem ao Pai nem a mim.
  
4. Falo-vos destas coisas para que, quando vier esse tempo, se recordem de que já vos tinha dito isso." "Näo vos disse estas coisas desde o princípio porque estivemos sempre juntos.
  
5. Mas agora vou para aquele que me enviou. E é estranho que ninguém me pergunte para onde é que eu vou.
  
6. Vejo que estäo tristes por vos dizer tudo isto.
  
7. Mas fiquem a saber que para vosso bem é melhor que eu vá. Se eu näo for, o Defensor näo virá até vós, mas se eu for, eu vo-lo enviarei.
  
8. Quando ele chegar há-de convencer as pessoas do mundo sobre três coisas: que cometeram pecado, que há uma justiça e que há um julgamento.
  
9. De facto, cometeram pecado porque näo crêem em mim.
  
10. Depois há uma justiça, porque vou para o Pai e näo me veräo mais.
  
11. Finalmente, há um julgamento porque o que domina este mundo já foi condenado.
  
12. Tenho ainda muitas coisas para vos dizer, mas isso agora era demais para vocês.
  
13. Quando vier o Espírito da verdade, vai guiar-vos em toda a verdade. É que ele näo falará por si próprio, mas comunicará o que lhe disserem e anunciar-vos-á as coisas que ainda estäo para acontecer.
  
14. Ele vos manifestará a minha glória porque tomará daquilo que é meu e vo-lo anunciará.
  
15. Tudo quanto o Pai tem, pertence-me também a mim. Por isso é que eu digo: o Espírito receberá daquilo que é meu e vo-lo anunciará."
  
16. "Dentro de pouco tempo deixaräo de me ver, mas um pouco mais tarde häo-de voltar a ver-me."
  
17. Alguns dos discípulos perguntaram uns aos outros: "Como é que se entende isto: dentro de pouco tempo väo deixar de me ver, mas um pouco mais tarde häo-de voltar a ver-me? Que quer ele dizer com "ir para o Pai"?
  
18. E que significa "dentro de pouco tempo"? Näo entendemos o que ele quer dizer."
  
19. Jesus percebeu que o queriam interrogar e disse-lhes: "Eu afirmei-vos que dentro de pouco tempo väo deixar de me ver, mas um pouco mais tarde häo-de voltar a ver-me. É disto que discutem, näo é verdade?
  
20. Pois fiquem a saber que häo-de chorar e lamentar-se, mas o mundo se alegrará. Ficaräo cheios de tristeza, mas a vossa tristeza há-de mudar-se em alegria.
  
21. Uma mulher fica triste quando chega a hora de dar à luz. Mas logo que a criança acaba de nascer, esquece todas as dores e fica cheia de alegria por ter dado um novo ser ao mundo.
  
22. Também vocês agora estäo tristes. Mas eu hei-de voltar a ver-vos e, nessa altura, väo encher-se duma alegria täo grande que ninguém a pode tirar dos vossos corações.
  
23. Quando chegar esse dia, já näo precisam de me fazer mais perguntas. E prometo-vos que tudo quanto pedirem ao meu Pai em meu nome ele vo-lo dará.
  
24. Até este momento, ainda nada pediram ao meu Pai em meu nome. Peçam que häo-de receber, e assim a vossa alegria será completa."
  
25. "Eu disse-vos todas estas coisas por meio de comparações. Mas está a chegar o tempo em que näo vos falarei mais dessa maneira. Hei-de declarar-vos abertamente tudo o que se refere ao Pai.
  
26. Nessa altura pediräo em meu nome, e nem vai ser preciso que eu peça ao Pai por vós,
  
27. pois o Pai ama-vos a todos, porque vocês me amam e crêem que eu vim de Deus.
  
28. Eu saí de junto do Pai para vir a este mundo. Agora deixo o mundo e vou novamente ter com o Pai."
  
29. Disseram-lhe os seus discípulos: "De facto, agora falas claramente e näo por comparações.
  
30. Agora vemos que sabes tudo. Até sabes aquilo que te queremos perguntar. Por isso acreditamos que vieste de Deus."
  
31. Respondeu-lhes Jesus: "Agora acreditam?
  
32. Pois vai chegar a hora, e está mesmo aí, em que cada um há-de fugir para seu lado e deixar-me só. Mas eu näo fico só, porque o Pai está comigo.
  
33. Disse-vos isto para que encontrem a paz em mim. Têm muito que sofrer no mundo, mas tenham coragem! Eu venci o mundo!"


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: SBP - Portuguese SBP Modern Language Translation. Copyright (c) Sociedade Biblica de Portugal, Rua Jose Estevao, 4-B, 1150-202 Lisboa, Portugal.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES