Bible Study: FrontPage




 

Mateus, Chapter 20

Bible Study - Mateus 20 - Portuguese - Modern Language Translation - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
1. "O reino dos céus é semelhante a um proprietário que saiu de manhä cedo para ir contratar trabalhadores para a sua vinha.
  
2. Depois de combinar com eles a paga de uma moeda de prata por dia, mandou-os para a vinha.
  
3. Às nove horas da manhä saiu novamente, viu outros trabalhadores que estavam na praça sem fazer nada
  
4. e disse-lhes: "Väo também trabalhar na minha vinha que eu vos darei o que for justo."
  
5. E eles foram. Voltou a sair ao meio-dia, e às três horas da tarde, e fez o mesmo.
  
6. Saiu ainda mais uma vez, por volta das cinco da tarde, e encontrou na praça mais alguns homens desocupados e perguntou-lhes: "Por que é que estäo aí todo o dia sem fazer nada?"
  
7. Eles responderam: "É que ninguém nos contratou." Entäo o proprietário disse-lhes: "Väo também para a minha vinha."
  
8. Ao cair da noite, o dono da vinha ordenou ao feitor: "Chama os trabalhadores e paga-lhes o salário, começando pelos últimos que eu contratei e acabando nos primeiros."
  
9. Vieram os homens que começaram o trabalho por volta das cinco da tarde e receberam uma moeda de prata cada um.
  
10. Quando chegou a vez dos primeiros contratados, julgavam eles que haviam de receber mais. Mas receberam também uma moeda de prata cada um.
  
11. Ao receberem o dinheiro, começaram a resmungar contra o proprietário:
  
12. "Estes últimos só trabalharam uma hora e estás a pagar-lhes tanto como a nós que aguentámos o dia inteiro a trabalhar debaixo de sol!"
  
13. Entäo o dono da vinha dirigiu-se a um deles: "Olha amigo, näo estou a ser injusto contigo. O salário que combinámos näo foi uma moeda de prata?
  
14. Toma lá o que é teu e vai-te embora, pois eu quero dar a este último tanto como a ti.
  
15. Näo tenho eu o direito de fazer o que quero com o que é meu? Ou tu vês com inveja o facto de eu estar a ser generoso?""
  
16. Concluiu Jesus: "Deste modo, os últimos häo-de ser os primeiros e os primeiros seräo os últimos."
  
17. Quando iam a subir para Jerusalém, Jesus chamou os doze discípulos à parte:
  
18. "Escutem. Vamos para Jerusalém, onde o Filho do Homem vai ser entregue aos chefes dos sacerdotes e aos doutores da lei, que o väo condenar à morte.
  
19. Häo-de entregá-lo aos pagäos que väo troçar dele, bater-lhe e pregá-lo numa cruz. Mas ao terceiro dia há-de ressuscitar."
  
20. A mulher de Zebedeu, acompanhada pelos filhos, aproximou-se de Jesus e inclinou-se diante dele para lhe fazer um pedido.
  
21. Jesus perguntou-lhe: "Que é que desejas?" Ela respondeu: "Faz com que estes meus dois filhos ocupem os primeiros lugares no teu reino, um à tua direita e outro à tua esquerda."
  
22. Mas Jesus em resposta disse-lhes: "Näo sabem o que estäo a pedir. Será que podem beber o cálice de amargura que eu tenho de beber?" Responderam: "Podemos, sim!"
  
23. Jesus acrescentou: "De facto, häo-de beber do meu cálice, mas isso de se sentarem à minha direita e à minha esquerda näo me compete a mim concedê-lo. Esses lugares säo para quem meu Pai os preparou."
  
24. Os outros dez discípulos ouviram a conversa e ficaram indignados com os dois irmäos.
  
25. Jesus chamou-os a todos e disse-lhes: "Como sabem, os que governam os povos têm poder sobre eles e os grandes säo os que mandam neles.
  
26. Mas näo pode ser assim convosco. Pelo contrário, aquele que quiser ser grande ponha-se ao serviço dos outros;
  
27. e aquele que quiser ser o mais importante seja como um criado dos outros.
  
28. Pois também o Filho do Homem näo veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida como resgate por muitos."
  
29. Ao saírem de Jericó, uma grande multidäo seguia Jesus.
  
30. Aconteceu entäo que dois cegos sentados à beira do caminho, quando souberam que era Jesus que passava, puseram-se a gritar: "Senhor! Filho de David, tem piedade de nós!"
  
31. Mas o povo repreendia-os e mandava-os calar. Eles porém gritavam cada vez mais: "Senhor! Filho de David, tem piedade de nós!"
  
32. Jesus parou, chamou-os e perguntou-lhes: "Que querem que eu vos faça?"
  
33. "Senhor, queremos ver!", exclamaram.
  
34. Jesus teve muita pena deles e tocou-lhes nos olhos. Imediatamente os dois cegos começaram a ver e acompanharam Jesus.


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: SBP - Portuguese SBP Modern Language Translation. Copyright (c) Sociedade Biblica de Portugal, Rua Jose Estevao, 4-B, 1150-202 Lisboa, Portugal.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES