Bible Study: FrontPage




 

Romanos, Chapter 4

Bible Study - Romanos 4 - Portuguese - Modern Language Translation - Web
 
 
 
Comment!       Comment Disqus!
  
1. Que diremos nós do nosso antepassado Abraäo? Que se passou com ele?
  
2. Se foi justificado por causa das obras que praticou, entäo poderia sentir orgulho nisso e näo em Deus.
  
3. Mas a Escritura diz a esse respeito: [Abraäo creu em Deus e isso lhe foi creditado como justiça].
  
4. Ora bem, aquele que trabalha recebe um salário. E isso näo lhe é atribuído como uma oferta, mas como dívida.
  
5. Contudo se alguém crê em Deus, que aceita o pecador, Deus faz com que ele seja justificado, por causa da sua fé e näo por causa das obras.
  
6. É assim que David fala da felicidade daqueles a quem Deus justifica sem se referir às suas obras:
  
7. [Felizes aqueles a quem Deus perdoou as faltas,] [aqueles a quem perdoou os pecados!]
  
8. [Sim, feliz aquele a quem o Senhor näo toma em conta] [os seus pecados.]
  
9. Ora esta felicidade será só para os judeus ou também para os näo-judeus? Nós afirmamos que a fé de Abraäo lhe foi creditada como justiça.
  
10. Mas quando é que isso aconteceu? Foi depois da circuncisäo ou foi antes? Claro que foi antes.
  
11. Só depois é que recebeu o sinal da circuncisäo como selo da justiça que ele já tinha pela fé antes de ser circuncidado. E assim Abraäo é o pai espiritual de todos os que crêem em Deus sem serem circuncidados, para que também eles sejam justificados.
  
12. É igualmente pai dos que säo circuncidados, isto é, daqueles que näo só receberam a circuncisäo, mas também seguem o exemplo de fé que o nosso pai Abraäo mostrou antes de ser circuncidado.
  
13. Deus prometeu a Abraäo e aos seus descendentes que haviam de receber o mundo como herança. Essa promessa näo foi por Abraäo ter obedecido à lei, mas por ter sido justificado através da fé.
  
14. Com efeito, se os que säo da Lei de Moisés fossem os herdeiros, a fé seria inútil e a promessa de Deus näo teria valor.
  
15. Pois a lei atrai o castigo e onde näo há lei näo há transgressões.
  
16. Portanto é pela fé que vem essa herança. Deste modo, a promessa tem valor para todos os descendentes de Abraäo que têm fé como ele e näo só para os que säo da Lei de Moisés. Assim Abraäo é o pai espiritual de todos nós,
  
17. tal como se diz na Sagrada Escritura: [Eu fiz de ti o pai de muitas nações.] Ele foi pai por designaçäo de Deus em quem acreditou, o Deus que dá vida aos mortos e faz existir as coisas que näo existiam.
  
18. Mesmo quando já näo havia esperança, Abraäo acreditou e assim tornou-se pai de muitas nações, conforme o que Deus tinha dito: [Assim será a tua descendência].
  
19. Abraäo tinha quase cem anos, mas a sua fé näo enfraqueceu ao pensar no seu corpo já quase sem vida e ao saber que Sara näo podia ter filhos.
  
20. Em vez de perder a fé e desconfiar da promessa de Deus, a sua fé tornou-se ainda mais forte e deu louvores a Deus,
  
21. pois tinha a firme certeza de que Deus tem o poder de cumprir aquilo que promete.
  
22. Por isso a sua fé foi-lhe creditada como justiça.
  
23. Ora as palavras "foi-lhe creditada" näo foram escritas só para ele.
  
24. Foram escritas também para nós a quem a fé será tida em conta, a nós que acreditamos naquele que ressuscitou Jesus nosso Senhor de entre os mortos.
  
25. Ele foi entregue à morte por causa dos nossos pecados e ressuscitou para nossa justificaçäo.


Search in:
Terms:

Vote and Comment on Facebook:Recommend This Page:
Post on Facebook Add to your del.icio.us Digg this story StumbleUpon Twitter Google Plus Post on Tumblr Add to Reddit Pin this story Linkedin Google Bookmark Blogger
Insert Your Personal Insight:

Please do not make mean comments and follow the biblical and spiritual character of this forum. If, however unpleasant situations arise, we request to flag it to us in order to evaluate the situation.

Text source: SBP - Portuguese SBP Modern Language Translation. Copyright (c) Sociedade Biblica de Portugal, Rua Jose Estevao, 4-B, 1150-202 Lisboa, Portugal.

This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com


SELECT VERSION

COMPARE WITH OTHER BIBLES